Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Regimekritiker" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REGIMEKRITIKER IN TEDESCO

Regimekritiker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGIMEKRITIKER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Regimekritiker è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REGIMEKRITIKER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Regimekritiker» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

dissidente

Dissident

Il termine "dissidente" o "critico di sistema" si riferisce a una persona diversa che esprime la sua opinione diversa dalla linea o dalla linea di governo. In generale, il termine viene utilizzato solo per dissidenti nelle dittature e negli stati totalitari, poiché l'espressione libera del proprio parere nelle democrazie è un diritto fondamentale e deve dunque essere evidente. D'altra parte, tuttavia, diversi tipi di pensiero sono descritti anche nelle democrazie. Der Begriff Dissident oder Systemkritiker bezeichnet einen Andersdenkenden, der seine von der Regierungslinie oder -politik abweichende Meinung öffentlich ausspricht. Im Allgemeinen wird der Begriff nur für Andersdenkende in Diktaturen und totalitären Staaten verwendet, weil das ungehinderte Aussprechen der eigenen Meinung in Demokratien ein Grundrecht ist und damit selbstverständlich sein sollte. Vereinzelt werden jedoch auch Andersdenkende in Demokratien so bezeichnet.

definizione di Regimekritiker nel dizionario tedesco

qualcuno che esprime il suo atteggiamento critico nei confronti del regime del suo paese. jemand, der seiner kritischen Haltung gegenüber dem Regime seines Landes Ausdruck verleiht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Regimekritiker» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REGIMEKRITIKER


Akustiker
Akụstiker
Analytiker
Analy̲tiker
Augenoptiker
A̲u̲genoptiker [ˈa͜uɡn̩|ɔptikɐ]
Butiker
Butiker
Chiropraktiker
Chiroprạktiker
Diabetiker
Diabe̲tiker
Heilpraktiker
He̲i̲lpraktiker 
Hörgeräteakustiker
Hö̲rgeräteakustiker
Informatiker
Informa̲tiker, österreichisch auch: […ˈmat…]
Kommunalpolitiker
Kommuna̲lpolitiker [kɔmuˈnaːlpoliːtikɐ]
Kosmetiker
Kosme̲tiker
Kritiker
Kri̲tiker  , auch: [ˈkrɪ…] 
Mathematiker
Mathema̲tiker, österreichisch auch: […ˈmat…]
Optiker
Ọptiker 
Politiker
Poli̲tiker  , auch: […ˈlɪ…] 
Praktiker
Prạktiker [ˈpraktikɐ]
Psychoanalytiker
Psychoanaly̲tiker
Statiker
Sta̲tiker
Taktiker
Tạktiker
Theoretiker
Theore̲tiker [teoˈreːtikɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REGIMEKRITIKER

Regierungsvorlage
Regierungswechsel
Regierungszeit
Regierwerk
Regiespesen
Regietheater
Regime
Regimegegner
Regimegegnerin
Regimekritikerin
regimekritisch
Regiment
regimenterweise
Regimentsarzt
Regimentsärztin
Regimentsfahne
Regimentskommandeur
Regimentskommandeurin
Regimentsstab
Regimewechsel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REGIMEKRITIKER

Agnostiker
Aphoristiker
Asthmatiker
Diplom-Informatiker
Dramatiker
Fanatiker
Filmkritiker
Genetiker
Literaturkritiker
Logistiker
Lokalpolitiker
Mystiker
Nautiker
Oppositionspolitiker
Romantiker
Skeptiker
Spitzenpolitiker
Statistiker
Systemanalytiker
Touristiker

Sinonimi e antonimi di Regimekritiker sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REGIMEKRITIKER»

Regimekritiker wörterbuch regimekritiker Grammatik Begriff Dissident oder Systemkritiker bezeichnet einen Andersdenkenden seine Regierungslinie politik abweichende Meinung öffentlich ausspricht Allgemeinen wird für Andersdenkende Diktaturen totalitären Staaten verwendet weil ungehinderte Aussprechen eigenen Demokratien Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache China billigt neues strafgesetz gegen spiegel März schwerer Schlag Menschenrechte dürfen künftig schon vagen Verdächtigungen inhaftiert linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen uigurischer muss sich wegen „separatismus Febr Chinas

Traduzione di Regimekritiker in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REGIMEKRITIKER

Conosci la traduzione di Regimekritiker in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Regimekritiker verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Regimekritiker» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

持不同政见
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

disidente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dissident
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मतभेद करनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منشق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

диссидент
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dissidente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভিন্নমতাবলন্বী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dissident
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembangkang
190 milioni di parlanti

tedesco

Regimekritiker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

反体制派
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의견을 달리하는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dissident
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bất đồng chính kiến
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருத்து வேறுபாடு கொண்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dissident
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

muhalif
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dissidente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dysydent
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дисидент
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

disident
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαφωνών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dissident
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dissident
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dissident
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Regimekritiker

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGIMEKRITIKER»

Il termine «Regimekritiker» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 95.180 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Regimekritiker» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Regimekritiker
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Regimekritiker».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REGIMEKRITIKER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Regimekritiker» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Regimekritiker» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Regimekritiker

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REGIMEKRITIKER»

Scopri l'uso di Regimekritiker nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Regimekritiker e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Amnesty International in der DDR: der Einsatz für ...
So erhielt AI im Vorfeld nähere Informationen über den Ausreisewunsch von später Inhaftierten, indem diese z.B. ihren Wunsch, die DDR zu verlassen, AI in einem Brief mitteilten.134 Oppositionelle, Dissidenten und Regimekritiker Die ...
Anja Mihr, 2002
2
Der Fall Havemann: Ein Lehrstück politischer Justiz
1. Vom. Stalinisten. zum. Regimekritiker. Der Lebensweg Robert Havemanns ist die Geschichte eines deutschen Kommunisten, die in ihren Verirrungen und Brüchen für viele seiner Generation nicht untypisch ist. Sie kämpften in ihrer Jugend ...
Clemens Vollnhals, 2010
3
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
Regimekritiker,. Kaffeehausbesitzer,. Ariseur,. Patriot. Sindelar. als. (un) politischer. Mensch. So makellos sich Sindelars sportliche Karriere darstellt, so diffus erscheint seine weltanschauliche Position. Einerseits wurde ihm ein Widerstand ...
Gerhard Urbanek, 2012
4
Sozialistische Helden: eine Kulturgeschichte von ...
kein. Regimekritiker. Ein Regimekritiker war Gagarin trotz seiner Konflikte mit der Obrigkeit nicht. Er hielt sich - seiner kommunistischen und patriotischen Grundhaltung als Offizier verpflichtet - an die Spielregeln der Staats- und Parteioberen.
Silke Satjukow, Rainer Gries, 2002
5
Der "Ressourcenfluch" in Aserbaidschan und Turkmenistan und ...
(Lussac 2010: 19 ff.; Gawrich/Franke 2009: 15; so auch Regimekritiker II, Interview: 25.3.2009). Zwischen den einzelnen Gruppen ist die Wirtschaft des Landes aufgeteilt, wobei das Prinzip der Nichteinmischung in die Angelegenheiten des ...
Hannes Meißner, 2013
6
Uli Sigg und Ai Weiwei - Die Kunst von den Teppichen, ...
„Der verhaftete chinesische Künstler Ai Weiwei wird im Westen als Regimekritiker wahrgenommen. Er ist aber auch ein Exponent des neuen extremen chinesischen Materialismus, mit dessen Hilfe sich das diktatorische Regime an der Macht ...
Burkhard Eiswaldt, 2014
7
Der deutsche Widerstand gegen Hitler
Früher Widerstand aus später Einsicht: Konservative Regimekritiker 1934 Ausgerechnet der rechtskonservative Steigbügelhalter Hitlers, Franz von Papen, der 1932 kurz Reichskanzler gewesen war und in Hitlers Kabinett als Vizekanzler saß, ...
Wolfgang Benz, 2014
8
Vom "Zettelfalten" zum freien Wählen: die Demokratisierung ...
Zwar versuchte sie hin und wieder, Regimekritiker zu kooptieren, allerdings auf wenig überzeugende Weise.4-54 Statt dessen lieferte. 452 Daß die SED dies voll realisierte, belegt ein Gespräch mit den »Leuten von der Sicherheit«, von dem ...
Hans Michael Kloth, 2000
9
Verweigerte Heimat: Léon Jessel (1871-1942), Komponist des ...
Unpolitischer Künstler oder Regimekritiker? In die Reichsmusikkammer war Jessel aufgenommen worden, existierte dort doch im ersten Jahr noch kein Arierparagraph. Im April 1934 wurden »Richtlinien für die Aufnahme von Nichtariern in ...
Albrecht Dümling, 2012
10
Nachhaltigkeit ausländischer Direktinvestitionen in der ...
Nach wie vor findet man Immer wieder Berichte, dass Regimekritiker verhaftet und für eine gewisse Zeit, mehrere Monate oder Jahre, inhaftiert werden. Auch werden Regimekritiker des öfteren unter Hausarrest gestellt und dürfen Ihre ...
Michael Weisensee, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGIMEKRITIKER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Regimekritiker nel contesto delle seguenti notizie.
1
100 Mio. für Stasi Kahane's Amadeu Pogrom gegen Regimekritiker
Mit "Netz gegen Nazis" macht die Amadeu Antonio Stiftung primitive Hatz gegen alternative Medien. Alles was nicht Mainstream ist, ist "Nazi". Die Aktion erinnert ... «MMnews, dic 16»
2
Bizarr: „Experte“ für UN-Menschenrechtsrat aus Saudi Arabien ...
Bizarr: „Experte“ für UN-Menschenrechtsrat aus Saudi Arabien – Regimekritiker werden geköpft – oder wie Blogger Raif Badawi mit 1000 Peitschenhieben ... «Doro Schreier, ago 16»
3
Mord an Regimekritiker in Kambodscha Keine Zukunft à la Birma
PHNOM PENH taz | Tausende Kambodschaner haben am Montag in Phnom Penh dem ermordeten Regimekritiker Kem Ley das letzte Geleit gegeben. Der mit ... «taz.de, lug 16»
4
Der DDR-Regimekritiker Alexander Bauersfeld war zu Gast bei ...
Der 68-jährige Alexander Bauersfeld war einer von etwa 200.000 politischen Gefangenen in der DDR. Im Rotteck-Gymnasium erzählte er davon. «Badische Zeitung, giu 16»
5
Kritik an Iran-Reise : Hinrichtungen und Holocaust-Karikaturen ...
... Frank-Walter Steinmeier reist nach Teheran. Regimekritiker fordern ihn auf, den Antisemitismus und Israel-Hass der iranischen Führung zu verurteilen. «Tagesspiegel, feb 16»
6
Russland: Regimekritiker Pjotr Pawlenski in Psychiatrie eingewiesen
Die Einweisung durch die Behörden muss kritisch gesehen werden: Zu Zeiten der Sowjetunion wurden Regimekritiker systematisch in geschlossene Anstalten ... «SPIEGEL ONLINE, gen 16»
7
Kritischer Verlag in Hongkong Fünf Regimekritiker verschwunden
Verschleppte die chinesische Polizei Mitarbeiter eines kritischen Verlags? Das würde bedeuten, dass auch in Hongkong Regimekritiker nicht mehr sicher. «taz.de, gen 16»
8
Ai Weiwei: Regimekritiker bekommt keine Lego-Steine
Nachdem er jahrelang inhaftiert war, floh der Regimekritiker ins Exil. Auch in der Vergangenheit hatte er bei seinen Kunstwerken Lego-Steine verwendet. «ZEIT ONLINE, ott 15»
9
Drakonisches Urteil: Junger saudischer Regimekritiker soll geköpft ...
Es ist ein Urteil, das an die Propaganda-Videos der Terrormiliz IS erinnert. Die saudi-arabische Justiz will einen jungen Schiiten, der für Reformen im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»
10
Regimekritiker Ai Weiwei landet in Berlin
Im Interview mit der "Süddeutschen Zeitung" zeigte sich Ai Weiwei, der bekannteste Regimekritiker des Landes, recht versöhnlich und verständnisvoll mit den ... «Berliner Morgenpost, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Regimekritiker [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/regimekritiker>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z