Scarica l'app
educalingo
Regionalzug

Significato di "Regionalzug" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REGIONALZUG IN TEDESCO

Regiona̲lzug


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGIONALZUG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Regionalzug è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REGIONALZUG IN TEDESCO

regionale

Il treno regionale, abbreviato R, è un treno delle ferrovie federali austriache. Il treno regionale è in Austria il successore del treno passeggeri, non ha come tale obbligatorio in tutte le stazioni e conduce esclusivamente la seconda classe di auto.

definizione di Regionalzug nel dizionario tedesco

treno di pendolari.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REGIONALZUG

Bummelzug · Ehevollzug · Eilzug · Fackelzug · Hügelzug · Kabelzug · Klingelzug · Maßregelvollzug · Pendelzug · Sattelzug · Schnellzug · Seilzug · Sofortvollzug · Spielzug · Strafvollzug · Tunnelzug · Urteilsvollzug · Vogelzug · Vollzug · Winkelzug

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REGIONALZUG

Regionalfernsehen · Regionalforschung · Regionalgeld · regionalisieren · Regionalisierung · Regionalismus · Regionalist · Regionalistin · regionalistisch · Regionalküche · Regionalliga · Regionalligist · Regionalplanung · Regionalprogramm · Regionalsendung · Regionalsprache · Regionalverkehr · Regionalwährung · Regionalwissenschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REGIONALZUG

Abzug · Anzug · Atemzug · Aufzug · Auszug · Bankeinzug · Bezug · Durchzug · Einbezug · Einzug · Festzug · Güterzug · Löschzug · Neoprenanzug · Personenaufzug · Schriftzug · Umzug · Verzug · Zuzug · in Bezug

Sinonimi e antonimi di Regionalzug sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REGIONALZUG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Regionalzug» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REGIONALZUG»

Regionalzug · Bummelzug · Nahverkehrszug · regionalzug · münchen · nürnberg · fahrplan · entgleist · Wörterbuch · köln · preise · ticket · kaufen · abgekürzt · eine · Zuggattung · Österreichischen · Bundesbahnen · Österreich · Nachfolger · Personenzugs · hält · nicht · Fahrplanänderungen · fileadmin · media · Dateien · _Aktuelles · bilder · fahrplanaenderungen · KBS_ · News · filtern · nach · Nordhessischer · verkehrsverbund · regionalexpress · Regionalexpress · Hier · finden · Fahrpläne · für · Fahrplanjahr · gültig · Dezember · Daten · bestehen · download · traffiq · busse · bahnen · frankfurt · Download · Vollständige · Linien · Bahn · Straßenbahn · Nachtbus · alle · Linie · buchseiten · Haltestellen · Dict · wörterbuch · Wörterbuch · dict · Reisen · zeit · Ralph · Geisenhanslüke · fährt · Berlin · Kołobrzeg · berlin · hamburg · startet · mitte · april · berliner · morgenpost · April · verkehrt · täglich · zwischen · Ostbahnhof · Hamburger · Hauptbahnhof · Interregio · Express · braucht · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · sncf · seit · Jahren · regionale · Transportangebot · SNCF ·

Traduzione di Regionalzug in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REGIONALZUG

Conosci la traduzione di Regionalzug in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Regionalzug verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Regionalzug» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

区域性
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

regional
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

regional
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

क्षेत्रीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إقليمي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

региональный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

regional
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আঞ্চলিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

régional
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

serantau
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Regionalzug
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

地域の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지역적인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

regional
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khu vực
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிராந்திய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रादेशिक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bölgesel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

regionale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

regionalny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

регіональний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

regional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιφερειακός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plaaslike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

regional
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

regional
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Regionalzug

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGIONALZUG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Regionalzug
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Regionalzug».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Regionalzug

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REGIONALZUG»

Scopri l'uso di Regionalzug nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Regionalzug e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
VISUM 12 Grundlagen
Hinweis: In jeder der beiden Varianten gilt die Regionalzug-Fahrkarte gegebenenfalls auch für die auf dem Teilweg unmittelbar davor oder dahinter benutzte Linie – und zwar genau dann, wenn der „Fahrpreis-Bezug“ ihres Tarifsystems (City ...
Roland Rickborn, 2012
2
VISUM 12.5 Grundlagen
Hinweis: In jeder der beiden Varianten gilt die Regionalzug-Fahrkarte gegebenenfalls auch für die auf dem Teilweg unmittelbar davor oder dahinter benutzte Linie – und zwar genau dann, wenn der „Fahrpreis-Bezug“ ihres Tarifsystems (City ...
PTV GROUP,, 2012
3
Leistungen entwickeln, überprüfen und beurteilen: bewährte ...
Ein Beispiel wäre die Aufgabe: „Von München nach Augsburg braucht ein Regionalzug 43 Minuten, ein ICE 29 Minuten. Von Augsburg nach Nürnberg fährt ein ICE 59 Minuten, ein Regionalzug aber 1 Stunde und 38 Minuten. Rechne!
Werner Sacher, 2009
4
Schwarzes Schilf: Roman einer Reise
12. EIN. REGIONALZUG. Ein roter Zug lief ein. Doppelstockwaggons. Sonntag stieg ein Treppchen hinauf und ließ sich auf irgendeinem Platz nieder. In seiner Nähe flegelten sich Jugendliche. Lärm. Vielleicht brauchte er das sogar. Schlimm  ...
Matthias Wegehaupt, 2012
5
Abgewirtschaftet: Warum unser Land verkommt und wer daran ...
April 2005 rast ein Regionalzug bei Dietmannsried (Oberallgäu)in eine Baumaschine.DerZugführer stirbt. Am 19. Juli 2005 erfasst im Landkreis Miesbach(Oberbayern) an einem unbeschrankten Bahnübergang ein Regionalzug einen PKW ...
Thomas Wieczorek, 2013
6
Genie und Gartenzwerg: Wie uns die anderen sehen - eine ...
Von Tachov einige Kilometer mit demSchienenbus nach Planá, vondort ungefähr sechzig Kilometermit dem Regionalzug Richtung Osten nach Plzeň, bei uns besser bekannt als Pilsen und Heimstatt eines sehrguten Bieres, dort eine Stunde ...
Helmut Schümann, 2014
7
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Ligurien, Italienische ...
So kostet die gut 90 km lange Strecke Genua–La Spezia im Eurostar 15 €, im IC 10 €, im Regionalzug 7,50 €; für die 135 km von Genua nach San Remo sind 15, 50 € im IC, 11,40 € im Fahrpläne lesen Hier einige Übersetzungshilfen: fer.
Georg Henke, Christoph Hennig, 2014
8
Der schiefe Turm
terin Carmen V. an einem unbeschrankten Bahnübergang mit dem herannahenden Regionalzug. Beide Insassen verstarben noch am Unfallort. Der Lokführer erlitt einen Schock und konnte noch nicht zum Unfallhergang befragt werden.
Hans Jürgen Ruttkat, 2010
9
Statistik für Sozialwissenschaftler
Ein Regionalzug braucht von einem Vorort bis zur Hauptstadt 30 Minuten. Er verlässt den Bahnhof des Vororts zu jeder vollen Stunde, und dann 15, 30 und 45 Minuten nach jeder vollen Stunde. Unterwegs passiert er einen Baustellenbereich, ...
Anselm Eder, 2007
10
Tu's doch!
Ab die Fahrt: Gehen Sie zum Bahnhof und nehmen Sie den erstbesten Regionalzug. EINE REISE, die ist lustig - besonders, wenn man das Ziel nicht kennt. Sie möchten einen Tagesausflug machen? Lassen Sie die Reiseführer im Regal, ...
Esther Szolnoki, Nina Pohlmann, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGIONALZUG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Regionalzug nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jürgen Kasek über Hooligan-Angriff: "Es war gruselig"
In einem Regionalzug sollen ihn Fans des 1. FC Lok Leipzig angegriffen haben. Inzwischen hat auch die Bundespolizei Ermittlungen aufgenommen und will ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
2
Dießen am Ammersee: Zwei Tote bei Kollision zwischen Auto und ...
Ein Mercedes-Fahrer fuhr über einen beschrankten Bahnübergang und wurde dabei von einem herannahenden Regionalzug, der in Richtung Weilheim ... «münchen.tv, nov 16»
3
Zehn Kilometer Geisterfahrt: Güterwaggons rollen gegen Regionalzug
In Wieselburg prallten sie wenig später gegen den Regionalzug 7012, der auf dem Weg von St. Pölten nach Scheibbs war. Schauplatz des Unfalls war der ... «DiePresse.com, ott 16»
4
Baum stürzt bei Unwetter auf Regionalzug in Südfrankreich
Ein Unwetter führt in Südfrankreich zum Unglück: Wegen schweren Hagels trifft ein umstürzender Baum einen vorbeifahrenden Regionalzug. Ein Mann wird aus ... «Stol.it, ago 16»
5
Regionalzug: Deutscher sticht in Österreich auf Fahrgäste ein
Messer-Attacke in Österreich: Ein 60-Jähriger hat im Regionalzug nach Bregenz einem 19-Jährigen in Bauch und Rücken und einem 17-jährigen Fahrgast in ... «DIE WELT, ago 16»
6
Würzburg: "Angreifer hat sich in letzter Zeit selbst radikalisiert"
Ein 17-Jähriger hat in einem Regionalzug bei Würzburg Reisende mit einer Axt und einem Messer angegriffen und vier Menschen schwer verletzt. Bayerns ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
7
Axt-Attacke in Regionalzug: IS veröffentlicht Video des Angreifers ...
Die Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) hat ein Video veröffentlicht, in dem der Zug-Angreifer von Bayern zu sehen sein soll. Der Jugendliche kündigt in ... «N24, lug 16»
8
Unwetter im Südwesten: Regionalzug in Rheinland-Pfalz entgleist ...
In Rheinland-Pfalz ist am Samstagmorgen bei einem Unwetter ein Regionalzug entgleist. Laut einem Bahnsprecher wurden zehn Menschen verletzt, unter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
9
Unwetter: Regionalzug entgleist, Blitzeinschlag in Köln
Ein Regionalzug ist nach einem Erdrutsch infolge eines heftigen Unwetters an der Mosel entgleist. Es sei niemand verletzt worden, sagten Sprecher der Polizei ... «DIE WELT, mag 16»
10
Regionalzug in Berlin-Hellersdorf ausgebrannt
Ein Regionalzug ist in Berlin-Hellersdorf in Flammen aufgegangen. Rund 180 Fahrgäste konnten sich rechtzeitig in Sicherheit bringen. Als Ursache wird ein ... «tagesschau.de, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Regionalzug [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/regionalzug>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT