Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Regress" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REGRESS

lateinisch regressus, eigentlich = Rückkehr, zu: regressum, 2. Partizip von: regredi = zurückgehen; zurückkommen; Ersatzansprüche stellen, zu: re- = wieder, zurück und gradi = schreiten, gehen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI REGRESS IN TEDESCO

Regress  [Regrẹss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGRESS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Regress è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REGRESS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Regress» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Regress nel dizionario tedesco

Uso del debitore principale, ricorso al debitore principale da parte di un debitore inadempiente, il ritorno dall'effetto alla causa, dal condizionale alla condizione. Inanspruchnahme des Hauptschuldners , Rückgriff auf den Hauptschuldner durch einen ersatzweise haftenden Schuldner das Zurückgehen von der Wirkung zur Ursache, vom Bedingten zur Bedingung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Regress» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REGRESS


Associated Press
Associated Prẹss [əˈsoʊʃɪeɪtɪd -] 
Dress
Drẹss [drɛs] 
Fachkongress
Fạchkongress [ˈfaxkɔnɡrɛs]
Friedenskongress
Fri̲e̲denskongress
Full Dress
Fụll Drẹss
Ingress
Ingrẹss
Jahreskongress
Ja̲hreskongress
Kongress
Kongrẹss 
Mistress
Mịstress [ˈmɪstrɪs]
Orientexpress
O̲rientexpress, O̲rient-Express
Parteikongress
Parte̲i̲kongress [parˈta͜ikɔnɡrɛs]
Progress
Progrẹss
Regionalexpress
Regiona̲lexpress
Stress
Strẹss [ʃt…]  , auch: [st…] 
Volkskongress
Vọlkskongress
Wechselregress
Wẹchselregress
Weltkongress
Wẹltkongress [ˈvɛltkɔnɡrɛs]
express
exprẹss
kompress
komprẹss
press
prẹss

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REGRESS

Regner
regnerisch
Regranulat
regranulieren
Regredient
Regredientin
regredieren
Regressand
Regressanspruch
Regressat
Regressatin
Regressforderung
regressieren
Regression
regressiv
Regressivität
Regressklage
Regressor
Regresspflicht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REGRESS

Beziehungsstress
Dauerstress
Disstress
Eustress
Freizeitstress
Galadress
Homedress
Intercityexpress
Nationaldress
Peeress
Schulstress
Sportdress
Stadtexpress
Tauernexpress
Tennisdress
Terminstress
Trainingsdress
Trans-Europ-Express
Yellow Press
permanent press

Sinonimi e antonimi di Regress sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REGRESS»

Regress regress Wörterbuch duden nehmen matlab versicherung pflegekosten infiniter bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache arztwiki Unter versteht Kassenarztwesen eine Strafzahlung dann einer Prüfungskommission angeordnet werden kann wenn Arzt rechtslexikon Lateinischen für Rückgriff regressus Zurückgreifen eines Haftenden einen Dritten sich schadlos halten Zivilrecht kenn drei gabler wirtschaftslexikon Vielfach auch gebraucht Anspruch Schadenersatz Heilmittel heilmittel Medizinisch fragwürdig weil Ärzte ihre Verordnungen selbst genommen worden können genau rechtlichen Dabei geht Forderung gegen Zweitverpflichteten kraft Gesetzes diesen über nunmehr eigentlichen Schuldner wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern

Traduzione di Regress in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REGRESS

Conosci la traduzione di Regress in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Regress verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Regress» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

退步
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

retroceder
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

regress
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निकासी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تراجع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

регрессировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

regressar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রত্যাবর্তন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rétrograder
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mundur
190 milioni di parlanti

tedesco

Regress
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

退行
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

퇴보
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

regress
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự đi trở lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பின்னடைந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मागे जाणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gerileme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

regredire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

regres
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

регресувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

regresa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οπισθοχώρηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agteruitgang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

regress
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

regress
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Regress

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGRESS»

Il termine «Regress» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.627 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Regress» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Regress
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Regress».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REGRESS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Regress» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Regress» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Regress

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REGRESS»

Scopri l'uso di Regress nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Regress e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gesamtschulden: Entstehung und Regress in historischer und ...
Sonja Meier verfolgt die Entwicklung der Gesamtschuldverhaltnisse vom romischen Recht uber das Gemeine Recht und die Kodifikationsprojekte des 18. und 19.
Sonja Meier, 2010
2
Weiterer Actenmäßiger Verhalt des gräflich Warttenbergischen ...
Anton Johann Lipowsky. In AKteria enim savorabili Mef'o^'UM nomine, voll UlltM » L. bsro8 primi, etiam Me^io^ 6s-«iitt^ in in/Z»itttm comz)Ie6iimux. Anmerk. ?o6. civ. p. z. ca^. z. §. is. ^ro. 12. I^u. O. Anmerk. sä (?oci. juö. cap. 7. tz. 5. I.it. b.
Anton Johann Lipowsky, 1774
3
Der Narkosezwischenfall
30 Arbeitsrechtlicher Regress und Versicherungsschutz 30.1 Eingeschränkter Regress im öffentlichen Dienst 30.2 Regress an konfessionellen Häusern 30.3 Regress und Haftpflichtversicherung 31. In aller Regel nimmt der geschädigte ...
Jürgen Schüttler, 2003
4
Wirtschaftlichkeitsprüfung in der GKV, Erstattungsprobleme ...
G Einzeifragen zum Regress wegen UnWirtschaftlichkeit der G Einzelfragen zum Regress wegen Unwirtschaftlichkeit der Heilmittelverordnungen Für die Wirtschaftlichkeitsprüfung bei der Verordnung von Heilmitteln gelten dieselben ...
Gert Filler, Peter M. Hermanns, 2009
5
Die Grundlagen des Rechnungswesens
Die Regrebsnaünie geht rürkwftrts bis zuletzt der Aussteller Regress gegeben hat und damit im Allgemeinen der Regressgang erschöpft ist (Retourrechuung). Aussteller und Indossanten sind daher regresspflichtige Personen. Derjenige, der ...
C. J. Gottschalk, 1865
6
Belehrungen über Recht und Gesetz für Gewerbtreibende
Aber nimmt der Inhaber seinen Regress auch nicht gegen die VormSnner , sondern nur gegen den Acceptanten , so ist er zur Forderung einer Provision berechtigt. (Anderer Meinung ist Rogan, Wechsclrecht S. 28.) Art. 51. Der Indossant ...
Ferd Schulz, 1855
7
Sachenrecht III: Kreditsicherungsrecht
Der Inhalt: Gegenstand des Skripts ist die Darstellung des Kreditsicherungsrechts.
Ralph Westerhoff, 2013
8
Kulturwissenschaften im Blickfeld der Standortbestimmung, ...
Die. kulturwissenschaftliche. Erkenntnisauffassung. als. Regress. zum. primitiven. Denken. Die in diesem Beitrag behandelten Probleme entspringen der Auseinandersetzung mit Denkströmungen, die als „sozialanthropologische ...
Dariusz Aleksandrowicz, Karsten Weber, 2007
9
Das internationale privat-und strafrecht
seiner Wahl die ganze Versicherungssumme von jedem der Versicherer einfordern, wobei der Zahlende einen verhältnissmässigen Regress (pro rata) gegen den zweiten Versicherer hat. Nach Französischem Rechte ist die frühere ...
L. Bar, 1862
10
Produktrückruf und Regress
Diese Entwicklungen nimmt Mareike Schmidt zum Anlass, um den Produktruckruf nach deutschem und schweizerischem Recht zu untersuchen.
Mareike Schmidt, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGRESS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Regress nel contesto delle seguenti notizie.
1
Leichterer Regress für Scheinväter
Der Zeitraum, für den er von diesem Regress für den geleisteten Kindesunterhalt verlangen kann, soll andererseits begrenzt werden. Das sieht ein jetzt dem ... «DATEV eG, nov 16»
2
Das Urteil wird eine abschreckende Wirkung haben
Krawallmacher in den Stadien haften für die Strafen der Fußballvereine: Neue Rechtsprechung macht Regress zur Regel. Ein Interview mit dem Heidelberger ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
3
Unfallflucht: Regress-Ansprüche der Haftpflicht
Die Haftpflichtversicherung eines Autofahrers kann ihn bei Fahrerflucht in Regress nehmen. Agiert der Fahrer dabei aber nicht arglistig und wird er von der ... «Verivox, nov 16»
4
Progress and regress: Obama's mixed Afghanistan legacy
FeaturesUS Elections 2016 6 November 2016. Progress and regress: Obama's mixed Afghanistan legacy. Recent increase in attacks by the Taliban and ISIL ... «Aljazeera.com, nov 16»
5
Testamentsaffäre: Mittäter fordert von Ratz Regress
Der selbst strafrechtlich zu einer bedingten Haftstrafe verurteilte frühere Gerichtsbeamte will von Ratz als Regress 103.000 Euro, berichtete die "Neue ... «derStandard.at, ott 16»
6
5 NBA Teams That Will Regress In 2016-17
... collapse in 2016, there are always teams that become trendy picks for breakout years entering each new season, just as there are candidates for regression. «Hoops Habit, ott 16»
7
Polizei begrüßt BGH-Urteil zum Fan-Regress und fordert mehr
Die Deutsche Polizeigewerkschaft (DPolG) hat das Urteil des Bundesgerichtshof vom vergangenen Donnerstag gelobt, wonach Fußballklubs künftig Fans unter ... «Sport1.de, set 16»
8
Stichwahl: "Schaden wird als Regress zu fordern sein"
Es ist übrigens nicht der erste Ruf nach einem Regress. Wie die "Presse" schon am Montag berichtet hat, überlegt die FPÖ ebenfalls Regressforderungen. «DiePresse.com, set 16»
9
NHL: 5 players likely to regress in 2016-17
Knowing who is likely to regress from last season can be the difference between winning your fantasy hockey league and losing it. After a strong 2015-16 ... «FanSided, lug 16»
10
The Mind–Body Problem, Scientific Regress and "Woo"
When I gave the talk, I changed the title to “Scientific Regress and the Mind-Body Problem” for two reasons. One, I like the old-fashioned philosopher's phrase ... «Scientific American, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Regress [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/regress>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z