Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Reststück" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RESTSTÜCK IN TEDESCO

Reststück  [Rẹststück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESTSTÜCK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reststück è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RESTSTÜCK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Reststück» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Reststück nel dizionario tedesco

pezzo avanzato, parte di qualcosa; Pezzo da un resto. übrig gebliebenes Stück, Teil von etwas; Stück aus einem Restposten.

Clicca per vedere la definizione originale di «Reststück» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RESTSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RESTSTÜCK

Restriktionsmaßnahme
restriktiv
Restriktivsatz
restringieren
restringiert
Restrisiko
restrukturieren
Restrukturierung
Restrukturierungskosten
Restrukturierungsmaßnahme
Restrukturierungsprogramm
Reststimmenmandat
Reststoff
Reststrafe
Restsumme
Restsüße
Resturlaub
Restwärme
Restwert
Restzucker

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RESTSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinonimi e antonimi di Reststück sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RESTSTÜCK»

Reststück Wörterbuch wörterbuch Grammatik linguee Schieberkopf einer Nachschubstange befindet sich eine federnde Klemmhülse über Stangenende geschoben wird damit später Dict reststück für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS kostenlosen viele weitere Laminat reihe heimwerkerforum Hieraus würde Reihe ganzen Laminatpaneelen einem ergeben Dieses dann kurz Schaumstoff viscoschaum Viscoschaum unserer Produktion hier verkaufte Schaum welches Verschmutzungen sowie Vergilbungen aufweisen kann regal kaiser kraft deutschland Regal LxBxH Artikel

Traduzione di Reststück in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RESTSTÜCK

Conosci la traduzione di Reststück in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Reststück verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Reststück» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

residuo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

remnant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अवशेष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بقايا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

остаток
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

resto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

reste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sisa
190 milioni di parlanti

tedesco

Reststück
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

残り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

남은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

remnant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vật còn sót lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிதறியதாகவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाचलेल्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kalıntı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scampolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

resztka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

залишок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rămășiță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απομεινάρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorblyfsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rest
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Reststück

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESTSTÜCK»

Il termine «Reststück» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 72.918 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Reststück» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Reststück
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Reststück».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RESTSTÜCK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Reststück» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Reststück» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Reststück

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «RESTSTÜCK»

Citazioni e frasi famose con la parola Reststück.
1
Max Ernst
Als letzter Aberglaube, als trauriges Reststück des Schöpfungsmythos, blieb dem westlichen Kulturkreis das Märchen vom Schöpfertum des Künstlers.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RESTSTÜCK»

Scopri l'uso di Reststück nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Reststück e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Weltharmonik
Oder, was auf dasselbe hinauskommt: da das Reststück 5 sich zum Doppelten 12 des ganzen Kreises 6 verhält wie ein nach dem Zusatz konsonanter Teil zum Ganzen, wird auch dieses Reststück 5 mit dem Doppelten 12 des Ganzen, nach  ...
Johannes Kepler, Max Caspar, 2006
2
Management zukunftsfähige Waldnutzung: Grundlagen, Methoden ...
Fichte Vollbaumvariante VB Trennschnitt bei Zopf 27 cm (VB_T27) Industrie- Energieholz aus Reststück Energieholz aus Kronenmaterial Klasse 5 Klasse 4 Klasse 3b Klasse 3a Bleibt im Wald liegen bei Zopf 27 cm: 15% des Derbholzes 70% ...
Oliver Thees, 2009
3
Schwaben: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
[Fl.Nr. 690] Burgstraße 8. Ackerbürgerhaus, Fachwerkgiebel vorkragend, wohl l6. Jh. [Fl.Nr. 688] Burgstraße 9. Bürgerhaus, Fachwerkbau mit vorkragendem Ober- und Giebelgeschoß, l7.Jh. [Fl.Nr. 669] Dillinger Straße 1. Reststück des ehem.
Bernd-Peter Schaul, Otto Braasch, 1986
4
Bestimmung der Last-Zeit-Funktion beim Aufprall ...
Ein Teilstück des Projektils wird zunächst nicht verformt und verliert deutlich an Geschwindigkeit (Bild 6). Im Anschluss prallt das unverformte Reststück kontinuierlich faltend auf (Bilder 8-11). Hierbei tritt bereits eine geringe Rotation auf.
Daniela Ruch, 2010
5
Obelisken transportieren und aufrichten in Ägypten und in Rom
Während Arne Effenberger172 die Inschrift auf das Reststück bezieht, weist Paul Speck173 auf den Widerspruch hin und fragt: „Schreibt man so, wenn man nach einigen schweren Pannen nur noch einen Teil des Obelisken errichten kann?
Armin Wirsching, 2007
6
Oberpfalz: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Zugehöriges Reststück der Stadtmauer, im Kern 15. Jh., mit nachträglich eingesetztem Sterntor, wohl 19. Jh. [Fl.Nr. 42] Haus Nr. 38. Traufseithaus, mit Lisenengliederung und Strahlentor, nach 1833, im Kern älter. [Fl.Nr. 43] Haus Nr. 39.
Sixtus Lampl, Otto Braasch, 1986
7
Erlanger Geologische Abhandlungen
Fig. 2. Linker Humerus, Rückseite; Reststück d. Diaphyse. Fig. 3. Rechter Humerus, Vorderseite; Reststück der Diaphyse. Fig. 4. Rechter Radius, Vorderseite; proximales Reststück. Fig. 5. Linker Radius, Vorderseite; proximales Reststück. Fig.
Bruno von Freyberg, 1960
8
Drehautomaten: Bauarten, Bauelemente, Steuerung, Werkzeuge ...
Das Magazin kann Sechskantmaterial aufnehmen, nicht aber Vierkantmaterial. Stangenrest und Vorschubstange. Bei der Erstkonstruktion dieses Magazins wurde das Reststück von der neuen Werkstoffstange ausgestoßen. War es länger als ...
Helmut Jäger, 1967
9
St. Marien Schönkirchen: Beiträge zur Bau-, Kunst- und ...
Ein Reststück der ursprünglichen Gesimskonstruktion ist im Anschlussbereich des Daches über dem Gruftanbau an das Hauptdach erhalten (Abb. 14). Am übrigen Bau wurde das Vollholzgesims von 1751 im Jahre 1956 durch das bis heute ...
Heiko Seidel, 2011
10
Epigramme:
Z. 4/5 begann bis seyn., das Reststück des Originalms., von dem zwei Stücke abgeschnitten und von einem der Erben des Dichters verschenkt wurden: Text Nr 178, Z. 2-4 Wie bis Name, von dem E. von Winthem eine Ersatzabschrift anfertigte ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, Klaus Hurlebusch, 1982

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RESTSTÜCK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Reststück nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dämmen Sie die oberste Geschossdecke!
... ausversehen zu kurz geschnitten? à Stückeln sie an. Dämmstoffbahn zu breit? à Schneiden Sie nach und nutzen Sie das Reststück an einer anderen Stelle. «energieheld, dic 16»
2
Dies academicus: Gute Ratschläge und ein Appell an der ...
Das ist aber nur ein Reststück der alten Gelehrtensprache Latein, die an diesem Tag alles in allem etwas zu kurz kam. So zumindest die Auffassung des Basler ... «TagesWoche, nov 16»
3
Ettenheim 40-Millionen-Marke erneut geknackt
Nicht 2017 angehen werde man das Reststück der Friedrichstraße zwischen Muschelgasse und Dirnlebrücke, um die Geschäfts-leute nicht über Gebühr zu ... «Lahrer Zeitung Lokales, nov 16»
4
Baulärm stört Trauerfeiern am Eilenburger Ost-Friedhof
... Richtung Bahnübergang wären nächstes Jahr dran und die Straße über die Feiertage befahrbar. Für das Reststück wird mit vier Wochen Bauzeit gerechnet. «Leipziger Volkszeitung, nov 16»
5
Von Buchloe bis Kempten: Der Ausbau der B12 erhält höchste Priorität
Bislang rangierte nur der Abschnitt zwischen Jengen und Marktoberdorf-Geisenried in der Kategorie „vordringlicher Bedarf.“ Das Reststück bis Kempten (Grafik) ... «Augsburger Allgemeine, nov 16»
6
"Höchste Priorität": B12 von Buchloe bis Kempten im "Vordringlichen ...
Bislang rangierte nur der Abschnitt zwischen Jengen und Marktoberdorf-Geisenried in der Kategorie „vordringlicher Bedarf.“ Das Reststück bis Kempten ( Grafik ) ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, nov 16»
7
Bonn - Verkehrshinweis: Alaunbachweg wird ab Ende November ...
Ein Teilstück der Straße „Rosenbach“ soll in Richtung Pützchens Chaussee bis Ende der Bebauung ebenfalls umgestaltet werden; das Reststück bis zur ... «Mittelrhein Tageblatt, nov 16»
8
Alleine oder in Begleitung? Wenn Kinder zur Schule gehen
Denn zumindest für ein Reststück sollten die Kinder den Schulweg alleine laufen. Anzeige. "Am besten gehen sie circa 250 bis 1000 Meter noch eigenständig", ... «Merkur.de, ago 16»
9
Die "Seekuh" ist tot - es lebe die "Gräfenbergbahn"
Auf dem verbliebenen Reststück der Strecke ab Eschenau beweist heute die „Gräfenbergbahn“, dass Schienenverkehr durchaus noch zeitgemäß ist. Die heute ... «MarktSpiegel, ago 16»
10
Pflanzen bewässern mit PET-Flaschen
Wir haben hier ein Reststück Leinenstoff verwendet. Ein ausgedientes Küchentuch oder andere Baumwollstoffe eignen sich aber ebenfalls. Rollen Sie ein etwa ... «Mein schöner Garten, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reststück [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/reststuck>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z