Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Grundstück" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRUNDSTÜCK IN TEDESCO

Grundstück  [Grụndstück ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRUNDSTÜCK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grundstück è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRUNDSTÜCK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Grundstück» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

proprietà

Grundstück

La trama è una parte delimitata spazialmente della superficie terrestre, che è iscritta nel registro terrestre in un registro terreno separato o sotto un numero separato nell'inventario su un registro terreno comunale. Das Grundstück ist ein räumlich abgegrenzter Teil der Erdoberfläche, der im Grundbuch auf einem gesonderten Grundbuchblatt oder unter einer eigenen Nummer im Bestandsverzeichnis auf einem gemeinschaftlichen Grundbuchblatt verzeichnet ist..

definizione di Grundstück nel dizionario tedesco

pezzo di terra isolato che è la trama di una proprietà di qualcuno con la casa - © Dark Vectorangel - trama di Fotolia.com con la casa - © Dark Vectorangel - esempi di Fotolia.com che ereditano un appezzamento di terreno che specula con appezzamenti di terreno. abgegrenztes Stück Land, das jemandes Eigentum istGrundstück mit Haus - © Dark Vectorangel - Fotolia.comGrundstück mit Haus - © Dark Vectorangel - Fotolia.comBeispieleein Grundstück erben, bebauenmit Grundstücken spekulieren.
Clicca per vedere la definizione originale di «Grundstück» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GRUNDSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Herzstück
Hẹrzstück [ˈhɛrt͜sʃtʏk]
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GRUNDSTÜCK

Grundstellung
Grundsteuer
Grundstimme
Grundstimmung
Grundstock
Grundstoff
Grundstoffindustrie
Grundstrecke
Grundstruktur
Grundstücksbesitzer
Grundstücksbesitzerin
Grundstückseigentümer
Grundstückseigentümerin
Grundstücksmakler
Grundstücksmaklerin
Grundstücksnachbar
Grundstücksnachbarin
Grundstückspreis
Grundstücksspekulation
Grundstücksverzeichnis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GRUNDSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Gepäckstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinonimi e antonimi di Grundstück sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GRUNDSTÜCK» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Grundstück» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Grundstück

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GRUNDSTÜCK»

Grundstück Anwesen Baugrund Bauland Bauplatz Gelände Grund Grundbesitz Heimwesen Immobilie Land Terrain grundstück kreuzworträtsel steuer duden erschließungskosten räumlich abgegrenzter Teil Erdoberfläche Grundbuch Grundstücke immobilienscout Baufinanzierung Hausbau Wohnideen Umzug Markt Preise Branchenbuch Merkzettel Mein Konto sind hier Startseite bauplätze kaufen bauplatz bauland Ganz einfach Bauplätze Bauland Ihrer Nähe immowelt finden Ihren Bauplatz immonet sich Traum Eigenheim erfüllen will braucht zunächst geeignetes Doch dabei handelt nicht Kauf eines Immobilien inserieren immobilienportal haus Immobilienportal Haus verkaufen Wohnung mieten vergleichen grundstücke günstig berlin ebay eBay Kleinanzeigen Privat Makler Jetzt Berlin begriff erklärung

Traduzione di Grundstück in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRUNDSTÜCK

Conosci la traduzione di Grundstück in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Grundstück verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Grundstück» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

属性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

propiedad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Property
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संपत्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ممتلكات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

свойство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

propriedade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্পত্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

propriété
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

harta
190 milioni di parlanti

tedesco

Grundstück
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プロパティ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재산
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

property
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bất động sản
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சொத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मालमत्ता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

özellik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

proprietà
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieruchomość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

властивість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

proprietate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιδιοκτησία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eiendom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

egenskap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eiendom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Grundstück

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRUNDSTÜCK»

Il termine «Grundstück» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.210 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Grundstück» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Grundstück
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Grundstück».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRUNDSTÜCK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Grundstück» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Grundstück» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Grundstück

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GRUNDSTÜCK»

Citazioni e frasi famose con la parola Grundstück.
1
Jürgen Rüttgers
Es darf nicht sein, daß man für eine pfiffige Idee keinen Kredit bekommt, wohl aber für das Grundstück seiner Großmutter.
2
Emil Baschnonga
Die gute Tat: Er pachtete ein Grundstück und überließ es der Natur.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GRUNDSTÜCK»

Scopri l'uso di Grundstück nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Grundstück e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Grundstück
Reproduktion des Originals. Ubernommen in neue Rechtschreibung
Ernst Wichert, 2011
2
Grundstücksrecht, Grundstück, Grundstückserwerb, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / BGB AT / Schuldrecht / Sachenrecht, Note: 1, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...
Stefanie Tillmann, 2007
3
Grundkurs Buchführung: mit ergänzendem Übungsteil kostenlos ...
Wird ein bebautes Grundstück erworben, so ist dieser Vorgang (aus Abschreibungsgründen, vgl. D 2.1.4.2) auf zwei verschiedenen Konten zu erfassen. Das Grundstück und die damit verbundenen Anschaffungsnebenkosten werden auf dem ...
Benjamin R. Auer, Luise Hölscher, 2008
4
Sachenrecht
Das befristete Vorkaufsrecht ist grundsätzlich vererblich, § 473. Die Bestellung für den jeweiligen Eigentümer des „anderen Grundstücks“ beruht auf der Vorstellung, dass das Vorkaufsrecht das Mittel sein kann, das belastete Grundstück im ...
Harm Peter Westermann, 2011
5
Das Grundstück im Sanierungsverfahren: am Beispiel des ...
am Beispiel des Sanierungsgebietes Bahnhofsviertel II in Braunschweig Gudrun Huhold. Tabelle 14: Sanierungsbedingte BW-Erhöhung nach dem Niedersachsen-Verfahren ähnliche Bodenwerte/ MSW 5.1 und MSW 5.2/ Interpolation ...
Gudrun Huhold, 2011
6
Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...
[Grundbuchblatt (Realfolium); Buchungsfreie Grundstücke; Buchung von Miteigentumsanteilen] §3 (1) Jedes Grundstück erhält im Grundbuch eine besondere Stelle (Grundbuchblatt). Das Grundbuchblatt ist für das Grundstück als das ...
‎1999
7
Das bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
Ist das Gebäude selbst nach § 95 kein Grundstücksbestandteil, so wird ein mit 31 ihm verbundenes Werk auch dann nicht Grundstücksbestandteil, wenn es nicht in Ausübung eines Rechts an dem Grundstück mit dem Gebäude verbunden ist ...
‎1982
8
Grundstücke vererben und verschenken: Steuer- und ...
Was als unbebautes Grundstück zu gelten hat, ergibt sich für erbschaft- und schenkungsteuerliche SO Erbwerbsvorgänge bis zum 31.12.2006 aus § 12 Abs. 3 ErbStG i.V.mit § 145 Abs. l Satz l BewG. Unbebaute Grundstücke sind demnach  ...
Horst Haar, 2007
9
BGB, Sachenrecht
Oberhalb des Grundstücks des B liegt ein Grundstück, auf dem D Silomais und Sommerweizen anbaut. Nach starken Regenfällen fließt vom Grundstück des D Oberflächenwasser auf das Grundstück des B ab. Kurze Zeit später stellt B ...
Harm Peter Westermann, 2005
10
Die Fibeln der griechischen Inseln
Ialysos, Rhodos. - Grundstück Zambico 1926, Grab CIX, Körperbestattung in Pithos. - Fibel, Maße unbekannt. - Beifunde : Fibel Nr. 811; kleine Oinochoe, Kleeblattmündung; Becher. - Mus. Rhodos (?). - Jacopi, Jalisso 137. 808 A.— C. Ialysos, ...
E. Sapouna-Sakellarakē, 1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRUNDSTÜCK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Grundstück nel contesto delle seguenti notizie.
1
DGAP-News: Noka entdeckt anomale Lithiummineralisation auf dem ...
DGAP-News: Noka Resources Inc. / Schlagwort(e): Bohrergebnis/Zwischenbericht Noka entdeckt anomale Lithiummineralisation auf dem Lincoln Grundstück im ... «BörseGo.de, set 16»
2
Einflugschneise Flughafen: Fiel Fäkalienhaufen aus einem ...
Eine nicht gerade appetitliche Entdeckung hat ein Anwohner in der Einflugschneise des Flughafens Köln/Bonn gemacht. Auf seinem Grundstück im ... «Berliner Zeitung, set 16»
3
Berlin: Freo Group kauft Grundstück für "East Side Tower" von ...
Die Freo Group hat gemeinsam mit dem Projektentwickler OVG Real Estate ein Projekt-Grundstück auf dem Anschutz-Areal in Berlin gekauft. Dort soll ein 140 ... «www.immobilienmanager.de, ago 16»
4
Grundstück in Florida gekauft | Hier baut der Wendler seine neue ...
Nach der Insolvenz seiner Frau Claudia (48) sind nun Fotos vom neuen Wendler-Grundstück in Cape Coral in den USA aufgetaucht. Noch steht dort nichts, aber ... «BILD, ago 16»
5
Drohne flog über privates Grundstück in Gieboldehausen
Da an ihr eine kleine Kamera befestigt gewesen sei, ging die Polizei davon aus, dass unberechtigt Fotos von den Bewohnern sowie dem Grundstück gemacht ... «HNA.de, lug 16»
6
Stadtrat: Heftiger Wirbel um Grundstück
Stadtrat: Heftiger Wirbel um Grundstück. „Ich habe kein sexuelles Verhältnis mit dem Käufer“: Bad Kötztings Bürgermeister reagiert in aller Deutlichkeit auf ... «Mittelbayerische, mag 16»
7
Kid Rock findet Assistenten tot auf seinem Grundstück
Kid Rock (45) ist tief erschüttert, nachdem sein persönlicher Assistent Mike Sacha im Alter von nur 30 Jahren tot auf seinem Grundstück gefunden wurde. «VIP.de, Star News, apr 16»
8
Schweizer Fahrende: Jenische besetzen Grundstück in Kriens
Fahrende haben am Wochenende ein Grundstück im Luzerner Vorort besetzt. Die Stadt Luzern, der der Platz gehört, duldet nach Angaben der Polizei die ... «Neue Zürcher Zeitung, apr 16»
9
Olaf Scholz: "Ich will niemandem sein Grundstück wegnehmen"
Der Sozialdemokrat Olaf Scholz ist seit 2011 Hamburgs Bürgermeister, nun häufen sich die Probleme. Ein Gespräch über die Flüchtlingskrise, bürgerlichen ... «DIE WELT, apr 16»
10
Doppelmord: War das Messer von O.J. Simpsons Grundstück die ...
Ein Messer, das angeblich auf dem Grundstück des früheren US-Footballstar O.J. Simpson gefunden wurde, wurde überprüft. War es die tatwaffe des ... «Augsburger Allgemeine, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grundstück [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/grundstuck>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z