Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "queer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUEER IN TEDESCO

queer  [kviːɐ̯]  , [kwɪə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUEER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
queer è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA QUEER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «queer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

strano

Queer

Queer è una parola straniera dalla lingua inglese e si riferisce a cose come aggettivi, azioni o persone che si discostano dalla norma. In origine, di solito, ha espresso un atteggiamento negativo alla deviazione o alla deviazione. "Queer" significa in inglese americano per quanto "strano, strano, leggermente pazzo", ma anche "falso, discutibile"; come verbo, viene usato per "ingannare qualcuno, rovinare o rovinare", è sostanzialmente, ad esempio, Ad esempio, per 'denaro contraffatto'. A proposito di queer, è una parola giura per gli omosessuali, quindi gioca con l'associazione che gli omosessuali sono come denaro contraffatto, con il quale il mondo dritto, il mondo delle donne e degli uomini "giusti", deve essere ingannato in modo sfacciato ". Sabine Hark: Queer Intervention ... Queer ist ein Fremdwort aus der englischen Sprache und bezeichnet als Adjektiv Dinge, Handlungen oder Personen, die von der Norm abweichen. Ursprünglich drückte es meist eine negative Einstellung zu der Abweichung oder dem Abweichler aus. „‚Queer‘ bedeutet im amerikanischen Englisch so viel wie ‚seltsam, sonderbar, leicht verrückt‘, aber auch ‚gefälscht, fragwürdig‘; als Verb wird es gebraucht für ‚jemanden irreführen, etwas verderben oder verpfuschen‘, substantivisch steht es z. B. für ‚Falschgeld‘. Umgangssprachlich ist queer ein Schimpfwort für Homosexuelle, spielt also mit der Assoziation, dass Homosexuelle so was wie Falschgeld sind, mit der die straight world, die Welt der ‚richtigen‘ Frauen und Männer, arglistig getäuscht werden soll.“ – Sabine Hark: Queer Intervention...

definizione di queer nel dizionario tedesco

Nome inglese per gay. englische Bezeichnung für schwul.
Clicca per vedere la definizione originale di «queer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON QUEER


Bundesheer
Bụndesheer 
Eismeer
E̲i̲smeer
Heer
He̲e̲r 
Industrial Engineer
[- ɛnd͜ʃɪˈnɪə]
Landseer
[ˈlænsɪə]
Lichtermeer
Lịchtermeer
Meer
Me̲e̲r 
Mittelmeer
Mịttelmeer [ˈmɪtl̩meːɐ̯] 
Neer
Ne̲e̲r
Peer
Pe̲e̲r, Pe̲r [peːɐ̯] 
Randmeer
Rạndmeer [ˈrantmeːɐ̯]
Rotes Meer
Ro̲tes Me̲e̲r
Schwarzes Meer
Schwạrzes Me̲e̲r
Speer
Spe̲e̲r 
Steinhuder Meer
Ste̲i̲nhuder Me̲e̲r
Teer
Te̲e̲r 
Tegernseer
Te̲gernseer
Totes Meer
To̲tes Me̲e̲r
leer
le̲e̲r 
menschenleer
mẹnschenleer [ˈmɛnʃn̩leːɐ̯]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME QUEER

quecksilbrig
Queder
Quedlinburg
Queen
Queene
Queensland
Queich
Queis
Quelea
Quell
quellbar
Quellbewölkung
Quellchen
Quellcode
Quelldatei
Quelle
quellen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME QUEER

Ausseer
Binnenmeer
Falkenseer
Felsenmeer
Flammenmeer
Gingerbeer
Ijsselmeer
Kirschlorbeer
Lorbeer
Meyerbeer
Mijnheer
Mittelländisches Meer
Mondseer
Mynheer
Nebelmeer
Racketeer
Schlierseer
Wattenmeer
Weltmeer
halb leer

Sinonimi e antonimi di queer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «QUEER»

queer Wörterbuch events travel nina studies news leben cinema Queer Fremdwort englischen Sprache bezeichnet Adjektiv Dinge Handlungen oder Personen Norm abweichen Ursprünglich drückte meist eine negative Einstellung Abweichung Abweichler „‚Queer‘ bedeutet Queer schwul lesbische magazin queere Portal Nachrichten Politik Szene Kultur Community ihre Freunde Urban Originally pejorative being reclaimed some lesbians bisexuals transgendered persons self affirming umbrel Institut theory „Institut Theory Zentrum Forschung Theoriebildung internationalen Austauschs Feld widmet sich startseite Wohin soll Reise gehen dieser Weltkarte alle Städte Länder verzeichnet über QUEER berichtet

Traduzione di queer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUEER

Conosci la traduzione di queer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di queer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «queer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

同性恋者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

extraño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

queer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विचित्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عليل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

странный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esquisito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উত্কট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pédé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aneh
190 milioni di parlanti

tedesco

queer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

奇妙
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동성애의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Queer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

say sưa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விந்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विचित्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eşcinsel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

strano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dziwny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дивний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ciudat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλλόκοτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

queer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

queer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

queer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di queer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUEER»

Il termine «queer» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.933 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «queer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di queer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «queer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUEER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «queer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «queer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su queer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «QUEER»

Scopri l'uso di queer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con queer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Queer in ? Gender out: Ein Ausweg aus dem bin„ren ...
Unser Körper ist ein Bündel verschiedenster Techniken und Praxen, die einen Zusammenhang zwischen unseren biologischen Geschlechtsmerkmalen, unserer Geschlechtsidentität und unserem Begehren herstellen.
Volker Axenkopf, 2011
2
Queer Studies:
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Gender Studies fur Romanist(innen) ...
Eva Deinzer, 2009
3
Queer Reading in den Philologien: Modelle und Anwendungen
This volume of congress proceedings documents the wide range of positions and approaches presented. German description: Queer ist ein vielschichtiger Begriff.
Anna Babka, Susanne Hochreiter, 2008
4
Mehr(wert) queer: Visuelle Kultur, Kunst und Gender-Politiken
Dieser Band diskutiert das kritische Potential queerer und queer-feministischer Bilder- und Kunstpolitiken. Einen zentralen Ausgangspunkt bildet die Frage, wie visuelle Argumentationen mit rechtlichen und politischen Diskursen interagieren.
Barbara Paul, Johanna Schaffer, 2009
5
Queer Theory - Theoretische und politische Hintergründe
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Frauenstudien / Gender-Forschung, Note: 1,0, Universitat Hamburg, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Seit Mitte der neunziger Jahre taucht das Wort queer" ...
Cornelia Charlotte Reuscher, 2011
6
Die Kritik der Queer Theory an der Konstruktion einer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1, Universitat Hamburg, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Prima, eine sehr gute und ...
Michael Becker, 2009
7
Being Male - Straight or Queer: Zur Konstruktion von ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 2,3, Ruhr-Universitat Bochum (Institut fur Medienwissenschaft), 31 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Als ich in meinem Studium so weit voran ...
Stefan Rein, 2010
8
“American Beauty” – Filmanalyse aus queer-theoretischer Sicht
Toleranz gegenüber Homosexualität war und ist ein häufig diskutiertes Thema in den Medien.
Frauke Schoon, 2011
9
Images von Gewicht: soziale Bewegungen, Queer Theory und ...
Der Band rückt eine zeit-historische Konstellation von Kunst, Wissenschaft und Politik in den Vordergrund, die ihre Beschreibung im Begriff der Postmoderne findet. Lutz Hieber (Prof.
Lutz Hieber, 2007
10
"Gender/Queer/Feminist Studies" in Thomas Meineckes Roman ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kommentare der Dozentin: -eine ganz ...
Alexandra Oswald, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUEER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino queer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Berliner Buchmesse Queeres Verlegen: Schreiben als Akt des ...
Wir gehen davon aus, dass auch Menschen, die sich für die Themen interessieren, ohne zwangsläufig aktiver Teil der queer-feministischen Szene zu sein, auf ... «Tagesspiegel, nov 16»
2
Queer weiß das (34): Was bedeutet Trumps Sieg für queere ...
Auch in der Queer-Kultur haben Nichtweiße ein Problem. Überall verkünden nun Trumps Gegner: „Das ist nicht mein Amerika!“ Mein Problem: Auch ich gehöre ... «Tagesspiegel, nov 16»
3
Bund fördert erstmals queere Filmfestivals
"Queere Filmfestivals sind wichtige Orte, um LGBTTI-Leben sichtbar und LGBTTI-Filmkultur zugänglich zu machen, die sonst kaum Wiederhall in deutschen ... «Queer.de, nov 16»
4
Queer weiß das (32): Wann habt ihr eure Homosexualität bemerkt?
Dann schreiben Sie an: queer@tagesspiegel.de! Mehr LGBTI-Themen finden Sie auf dem Queerspiegel, dem queeren Blog des Tagesspiegels. Folgen Sie ... «Tagesspiegel, nov 16»
5
Happy queer Halloween!
31.10.2016 Happy queer Halloween! Das wohl süßeste Halloween-Kostüm präsentierte in diesem Jahr der schwule Turmspringer Tom Daley - zusammen mit ... «Queer.de, ott 16»
6
Einmal in Russland: Queer in St. Petersburg
Einmal in Russland: Queer in St. Petersburg. 29.10.2016 • 10:15 Uhr. Einmal in Russland: Queer in St. Petersburg. Quelle: RT. RT Deutsch präsentiert im ... «RT Deutsch, ott 16»
7
Queer weiß das (29): Coming-out als Erwachsener: Verschenkte ...
Dann schreiben Sie an: queer@tagesspiegel.de! Mehr LGBTI-Themen finden Sie auf dem Queerspiegel, dem queeren Blog des Tagesspiegels. Folgen Sie ... «Tagesspiegel, ott 16»
8
Queer weiß das (28): Habt ihr in der Szene gerade Streit?
Dann schreiben Sie an: queer@tagesspiegel.de! Mehr LGBTI-Themen finden Sie auf dem Queerspiegel, dem queeren Blog des Tagesspiegels. Folgen Sie ... «Tagesspiegel, set 16»
9
Podium "Gute Lesbe, böse Lesbe": Die Haare von Anne Will
Sie vermeidet das Wort "lesbisch", spricht stattdessen von frauenliebend (was noch netter als queer klingt). Ihr Magazin richtet sich an "Frauen, die Frauen ... «Tagesspiegel, set 16»
10
Berlin: BVG blockiert im Wlan schwul-lesbische Internetseiten
Queer.de-Geschäftsführer Micha Schulze sagte dem Berliner "Tagesspiegel", er könne nicht verstehen, warum die BVG seine Seite sperren. Eigentlich stünden ... «bento, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. queer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/queer>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z