Scarica l'app
educalingo
Ristorno

Significato di "Ristorno" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RISTORNO

italienisch ristorno, zu: ristornare, ↑ristornieren.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RISTORNO IN TEDESCO

Ristọrno


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RISTORNO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ristorno è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RISTORNO IN TEDESCO

definizione di Ristorno nel dizionario tedesco

Counter, chargeback, return.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RISTORNO

Adorno · Corno · Gewaltporno · Hardcoreporno · Kinderporno · Mezzogiorno · Porno · Softporno · Storno

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RISTORNO

Rispengras · Rispenhirse · Rispetto · rispig · Risposta · riss · rissfest · rissig · rissolé · Rissolette · Risspilz · Risswerk · Risswunde · Rist · Riste · Ristgriff · Risthang · Ristorante · ristornieren · Ristsprung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RISTORNO

Arno · Bambino · Brno · Bruno · Casino · Filipino · Hanno · Inferno · Kino · Latino · Locarno · Milano · Notturno · Perno · Terno · Uno · anno · meno · mono · piano

Sinonimi e antonimi di Ristorno sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RISTORNO»

Ristorno · Grammatik · ristorno · wörterbuch · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · mydict · folgende · Bedeutung · dwds · Wortschatz · Portal · Wiki · spanisch · pons · Übersetzungen · für · Spanisch · PONS · wirtsch · definities · encyclo · restorno · terugbetaling · teruggave · Herstel · foutieve · post · Teruggave · verzekeringspremie · Terugboeking · zelfs · economia · finanza · treccani · linguaggio · commerciale · riduzione · concessa · compratore · qualora · suoi · acquisti · raggiungano · superino · determinato · limite · entro · certo · 〈bei · Seeversicherung〉 · Vergütung · ital · „Zurückschreibung · Gegenbuchung · stọr · ristornare · ristornieren · schreibt · http · oder · veraltet · Storno ·

Traduzione di Ristorno in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RISTORNO

Conosci la traduzione di Ristorno in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Ristorno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ristorno» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Ristorno
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ristorno
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ristorno
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Ristorno
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ristorno
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Ristorno
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Ristorno
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Ristorno
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Ristorno
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ristorno
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Ristorno
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Ristorno
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Ristorno
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ristorno
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ristorno
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Ristorno
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Ristorno
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ristorno
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Ristorno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Ristorno
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Ristorno
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Ristorno
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ristorno
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ristorno
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ristorno
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ristorno
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ristorno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RISTORNO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ristorno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ristorno».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ristorno

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RISTORNO»

Scopri l'uso di Ristorno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ristorno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
Vgl. 942 Anm. 12. Abs. 3. Ristornogebühr. Der Ausdruck „Ristorno“ (ristourne, return of premium, aus dem italienischen: Rückbuchung, näheres Benecke 4) ist seit alters in den verschiedensten Wendungen gebraucht, — das Schicksal vieler  ...
‎1967
2
Das französische Seerecht
Jean-Marie Pardessus, August Schiebe. Receive, Recief; 722. Reise; Lange Seereisen ; grosse und kleine Küstenfahrt, 600. S.Befrachtung, Bodmerey- Vertrag, Capitain, Convoy, Küstenfahrt, Ristorno, Schiff, See-Assecuranzen, Seeleute.
Jean-Marie Pardessus, August Schiebe, 1840
3
Die handelswissenschaft
ei» Schade aus dem Contracte vergütet, so findet da« Ristorno nicht Statt, und t« Versicherung ist beendigt. Am hausigsten kommt das Ristorno da vor, wo versicherte Güter nur zum Theil verladen wurden, oder wo zwar das Ganze verladen ...
Ludolph Schleier, 1848
4
System des Assekuranz- und Bodmereiwesens: aus den Gesetzen ...
Was die Erstattung der Prämie oder der Erstattung »,<: , » ^ PrsmilfllrAssl' Kosten des Ristorno bei Versicherungen betrifft, wranj.» »hne welche jemand ohne Auftrag und ohne anderwei, tige Befugniß ausgerichtet hat, so ergiebt es sich « on ...
Wilhelm Benecke, 1810
5
Universal-Lexikon der Handelswissenschaften: enthaltend: die ...
Doch wird Anfang und Ende der Gefahr auch wohl in anderer Weise, z. B. nach Zeitbestimmungen feftge» sttzt. P. Ristorno. I. Bei Assccuranzcn. Unter dem Ristorno (franz. «,lou»n<: ; engl. «t«n> »sp« »iun>; ital. «torno (s. auch den Art. Storno) ...
August Schiebe, 1839
6
System des See-Assekuranz- und Bodmerei-Wesens
338 Ristorno de'r ganzen Prämie in Hamburg und in Bremen. trags in Bezug auf denselben ein Ganzes bilde, und daß es sich folglich in dieser Rücksicht um ein gänzliches Ristorno handele. Erstlich, die unterbliebene Verladung betreffend: ...
Wilhelm Benecke, Vincent Nolte, 1851
7
Allgemeines Landrecht für die Preussischen Staaten
Wenn der Assecuranzcontract ohne Schuld des Vom Ristorno Versicherten rückgängig wird; und also der Versicherer gar keine Gefahr gelaufen ist: so muß Letzterer die bereits erhaltene Prämie zurückzahlen. §. 2334. Er kann sich jedoch ein ...
Schering, 1863
8
Lehrbuch der Contorwissenschaft
Diese Rückgabe der Prämie nennt man Ristorno (ristourne, remise de prime; return of premium; storno di premio); doch bezeichnet das Wort Ristorno auch die Aufhebung der Assecuranz überhaupt. Findet Ristorno statt, so erhält der ...
August Schiebe, Karl Gustav Odermann, 1871
9
Ergänzungen und Erläuterungen der Preussischen Rechtsbücher ...
Tritt der 2146 ein, so soll nach Z. 2344 nur ein partielles Ristorno stattfinden; da aber der Versicherer zufolge §. 2145 von dem Vertrage ganz abzugehen befugt ist, und im g. 2146 das Ristorno generell und ohne Einschränkung verordnet ...
Heinrich Gräff, 1843
10
Darstellung des gemeinen Deutschen und des Hamburgischen ...
Fortsetzung. Erfordernisse zum Ristorno. Das Recht des Ristorno setzt immer gewisse Thatumstände voraus, durch welche es begründet wird, und es bedarf kaum einet ausdrücklichen Erwähnung, daß vor allen Dingen das Vorhandenseyn ...
Meno Pöhls, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RISTORNO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ristorno nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lecco. In arrivo 34mila euro per le scuole grazie al ristorno fiscale
LECCO – “Buone notizie per il nostro territorio, grazie al ristorno fiscale per l'anno 2013 delle imposte a carico dei lavoratori frontalieri sul nostro territorio ... «LeccoNotizie.com, nov 16»
2
Per Lecco 34mila euro dal ristorno fiscale dei frontalieri
“Buone notizie per il nostro territorio, grazie al ristorno fiscale per l'anno 2013 delle imposte a carico dei lavoratori frontalieri sul nostro territorio arriveranno 34 ... «ResegoneOnline, nov 16»
3
frontalieri ristorni apertura
... Lecco, Sondrio e Varese, risorse finanziarie per 9,38 milioni di euro derivanti dal ristorno fiscale delle imposte a carico dei lavoratori frontalieri per l'anno 2013 ... «Varese News, nov 16»
4
Legal challenges in a world of negative interest rates
For a limited number of old mortgage loans with a variable interest rate and an interest refund mechanism (ristorno), such negative interest has reportedly been ... «Lexology, ott 16»
5
Distributori automatici, valore della concessione non sul ristorno ma ...
Il valore della concessione (del servizio di ristoro a mezzo distributori automatici e semiautomatici di alimenti e bevande) non può essere computato con ... «Il Sole 24 Ore, ott 16»
6
Accoglienza migranti: ecco i primi dubbi dei sindaci ospitanti
BENEFICI PER I COMUNI - Una richiesta arrivata da più parti è quella di un eventuale ristorno per i comuni ospitanti: sono solo una ventina i comuni che ... «Zonalocale, ago 16»
7
La contabilizzazione dei ristorni nelle cooperative
In proposito, la Commissione esamina il caso delle società cooperative di consumatori, nelle quali il ristorno da sempre rappresenta l'elemento caratterizzante ... «Euroconference NEWS, ago 16»
8
Cir Food, fatturato oltre il mezzo miliardo di euro
In aumento anche l'utile netto, da 12,6 a 16,8 milioni di euro, mentre cresce il ristorno dai ricavi 2015 riconosciuto ai 6.751 soci cooperatori, pari a tre milioni di ... «reggiosera.it, giu 16»
9
Accordo sui frontalieri, 18 domande al Governo
... gettito teorico in assenza di qualsiasi meccanismo di ristorno o split; nel caso della CDI-A l'entità di tale minor gettito corrisponde al ristorno del 12,5 per cento. «Ticino News, giu 16»
10
Cia-Conad, vendite al dettaglio +12,3%
Nel 2015 il valore aggiunto generato da Cia-Conad è stato pari a 87,5 milioni di euro tra remunerazioni dei soci (33 milioni tra premi, sconti e ristorno), del ... «Foodweb, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ristorno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ristorno>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT