Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Romanität" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROMANITÄT IN TEDESCO

Romanität  [Romanitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROMANITÄT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Romanität è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROMANITÄT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Romanität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Romanität nel dizionario tedesco

Romanica 1 b consapevolezza culturale. romanisches 1 b Kulturbewusstsein.

Clicca per vedere la definizione originale di «Romanität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ROMANITÄT


Affinität
Affinitä̲t
Bonität
Bonitä̲t
Dignität
Dignitä̲t
Heterogenität
Heterogenitä̲t
Homogenität
Homogenitä̲t
Humanität
Humanitä̲t [humaniˈtɛːt]
Immunität
Immunitä̲t [ɪmuniˈtɛːt]
Inhomogenität
Inhomogenitä̲t  , auch: [ˈɪn…] 
Kommunität
Kommunitä̲t
Modernität
Modernitä̲t
Mutagenität
Mutagenitä̲t
Obszönität
Obszönitä̲t
Opportunität
Opportunitä̲t
Pathogenität
Pathogenitä̲t
Sanität
Sanitä̲t
Souveränität
Souveränitä̲t 
Trinität
Trinitä̲t
Unität
Unitä̲t
Urbanität
Urbanitä̲t
Volkssouveränität
Vọlkssouveränität [ˈfɔlkszuvərɛnitɛːt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ROMANITÄT

Romani
Romania
Romanik
Romanin
romanisch
romanisieren
Romanisierung
Romanismus
Romanist
Romanistik
Romanistin
romanistisch
Romanliteratur
Romanow
Romanschreiber
Romanschreiberin
Romanschriftsteller
Romanschriftstellerin
Romanstoff
Romantik

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ROMANITÄT

Alkalinität
Anciennität
Benignität
Divinität
Elektronenaffinität
Femininität
Feminität
Fraternität
Indemnität
Inhumanität
Kanzerogenität
Latinität
Malignität
Maternität
Paternität
Profanität
Simultanität
Solennität
Suzeränität
Virginität

Sinonimi e antonimi di Romanität sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ROMANITÄT»

Romanität Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden romanität bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache tät wohl nach gleichbed romanité ität romanisches Kulturbewusstsein große Fremdwörterbuch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Strukturen realitäten aufsätze amazon Alfred Toth Theodor Ebneter Realitäten Aufsätze Graubündens jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Romanische verlorene mösien thrakien pannonien béla Mösien Thrakien Pannonien Schulten Adolf römische Afrika Leipzig Sittl Karl lokalen Verschiedenheiten Rumänien Rumäniens für Caesar Sicherung Nordgrenze Rhein darstellte Augustus Erreichen Sichern Donaugrenze Giorni universalität giulio andreotti Universalität eine universale Stadt Vielleicht kann gewisse Voreingenommenheit vorhalten schließlich redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen openthesaurus

Traduzione di Romanität in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROMANITÄT

Conosci la traduzione di Romanität in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Romanität verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Romanität» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Romanity
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

romanidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Romanity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Romanity
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Romanity
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Romanity
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

romanidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Romanity
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

romanité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Romanity
190 milioni di parlanti

tedesco

Romanität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Romanity
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Romanity
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Romanity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Romanity
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Romanity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Romanity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Romanity
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

romanità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Romanity
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Romanity
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

romanității
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ρωμηοσύνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Romanity
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Romanity
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Romanity
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Romanität

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROMANITÄT»

Il termine «Romanität» si utilizza molto poco e occupa la posizione 183.282 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Romanität» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Romanität
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Romanität».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROMANITÄT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Romanität» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Romanität» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Romanität

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ROMANITÄT»

Scopri l'uso di Romanität nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Romanität e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Scheitern diktatorischer Legitimationsmuster und die ...
In der Welt der politischen Mythen des Faschismus zeigte sich der Mythos der Romanität vielmehr als ein Bestandteil (obwohl alles andere als nebensächlich) der Regimepropaganda: er bildete einen durchdringenden Bestandteil der ...
Richard Saage
2
Kramer:Siue Padi (FS Pellegrini) 010969:
Neue. Forschungen. zur. Romanität. zwischen. St. Gotthard. und. Adria. 1. Einleitung In Holtus / Kramer 1986 und 1987 wurde versucht, eine Übersicht über sprachwissenschaftliche Studien zum Friaulischen, Dolomitenladinischen und ...
Dr. Johannes Kramer, 1991
3
Balkanlinguistik
DlE LEXIKALISCHEN INTERRELATIONEN ZWISCHEN BALKAN - ROMANITÄT UND ITALO - ROMANITÄT Der rumänische Wortschatz lateinischer Herkunft weist sehr enge Beziehungen zum lateinischen Erbwortschatz des Italienischen  ...
Harald Haarmann
4
Grenzüberschreitungen: Traditionen und Identitäten in ...
Der Unterschied zwischen Latinität und Romanität besteht darin, dass das Latein in der Grammatik die interne Determination bevorzugt, während die Romanität zwischen internen und externen Funktionen unterscheidet, zwischen relationalen  ...
Wolfgang Dahmen, Petra Himstedt-Vaid, Gerhard Ressel, 2008
5
Literarhistorische Begegnungen: Festschrift zum sechzigsten ...
Trajan. als. Mittler. zwischen. östlicher. und. westlicher. Romanität. Christian. Wentzlaff-Eggebert. "Aquf naciö aquel rayo de la guerra,/ Gran padre de la patria, honor de Espana,/ Pfo, felice, triunfador Trajano,/ Ante quien rnuda se poströ la ...
Andreas Kablitz, Ulrich Schulz-Buschhaus, 1993
6
Zum Stand der zweiten Lautverschiebung im Rheinland: ...
Die oben bei den Ausführungen zur arealen Distribution der unverschobenen Ortsnamen konstatierten Zonen: Regionen lange andauernder Romanität gegenüber Regionen mit überwiegend germanischer (fränkischer) Bevölkerung südlich ...
Johannes Venema, 1997
7
Lexikon, Varietät, Philologie: Romanistische Studien Günter ...
Neue Forschungen zur Romanität zwischen St. Gotthard und Adria, in: Johannes Kramer (ed.), Sive Padi ripis Athesim seu propter amoenum. Studien zur Romanität in Norditalien und Graubünden. Festschrift für Giovan Battista Pellegrini, ...
Anja Overbeck, Wolfgang Schweickard, Harald Völker, 2011
8
Handbuch der Eurolinguistik
Zu dieser Romania submersa gehören große Teile Süd- und Westdeutschlands ( in Rückzugsgebieten wie der Moselromania oder auch im Schwarzwald lebte die Romanität offensichtlich bis ins hohe Mittelalter weiter); d) für ein Handbuch ...
Uwe Hinrichs, 2010
9
Geschichte und Mythos: über die Gegenwart des Vergangenen in ...
Die Kräftigung des Rumänentums nördlich der Donau Es gab andererseits auch Historiker, die - ohne die Romanität auf dem Balkan zu leugnen - hauptsächlich danach strebten, die Bereiche der Romanität und der Rumä- nität nördlich der ...
Lucian Boia, 2003
10
Romanische Phraseologie und Parömiologie: eine ...
Aufsätze zur Romanität Graubündens und Norditaliens. Herausgegeben von Alfred Toth, Basel/Tübingen: Francke 1993, p.169-178 (= Romanica Helvetica, 110)] [auf der Basis des Dialekts von Vaz, aber auch im Vergleich zu anderen ...
Joachim Lengert

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROMANITÄT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Romanität nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mit der Gesellschaft abrechnen
Denn der Name dieses neuen Staates, Romania – Rumänien –, war Ausdruck seiner Romanität. Dementsprechend überwand eine neue Dichtergeneration das ... «NZZ Online, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Romanität [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/romanitat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z