Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rotlichtmilieu" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ROTLICHTMILIEU

nach der früher üblichen roten Laterne über dem Eingang von Bordellen und dem roten, schummerigen Licht in Bars und Zimmern von Prostituierten.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ROTLICHTMILIEU IN TEDESCO

Rotlichtmilieu  [Ro̲tlichtmilieu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROTLICHTMILIEU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rotlichtmilieu è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROTLICHTMILIEU IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rotlichtmilieu» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Rotlichtmilieu

quartiere a luci rosse

Rotlichtmilieu

L'ambiente della luce rossa è un ambiente sociale, un ambiente che si trova nell'ambiente del commercio orientato al sesso, come la prostituzione e spesso si concentra in un quartiere a luci rosse. Il termine è usato come regola, così come il termine "luce rossa" come sinonimo per il lavoro sessuale e l'industria del sesso negativamente. Das Rotlichtmilieu ist eine soziale Umgebung, ein Milieu, welches im Umfeld des sexorientierten Gewerbes, etwa der Prostitution, anzutreffen ist und oft seinen Schwerpunkt in einem Rotlichtviertel hat. Der Begriff wird in der Regel wie auch der Begriff Rotlicht als Synonym für Sexarbeit und Sexindustrie negativ wertend benutzt.

definizione di Rotlichtmilieu nel dizionario tedesco

ambiente prostituta. Dirnenmilieu.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rotlichtmilieu» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ROTLICHTMILIEU


Arbeitermilieu
Ạrbeitermilieu [ˈarba͜itɐmili̯øː]
Dirnenmilieu
Dịrnenmilieu
Justemilieu
[ʒystmiˈljø] 
Kleineleutemilieu
Kleinele̲u̲temilieu
Milieu
[miˈli̯øː] 
Richelieu
[rɪʃəˈli̯øː] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ROTLICHTMILIEU

Rotkopf
Rotkraut
Rotkreuzschwester
Rotkupfererz
Rotlauf
rötlich
Rotlicht
Rotlichtbestrahlung
Rotlichtbezirk
Rotlichtlampe
Rotlichtsünder
Rotlichtviertel
Rotliegendes
Rotling
Rötling
rotnasig
Rotor
rotorange
Rotorantenne
Rotorblatt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ROTLICHTMILIEU

Camaieu
Cordon bleu
Einstreu
Heu
Jeu
Katzenstreu
Leu
Montesquieu
Neveu
Pneu
Spreu
adieu
bleu
detailgetreu
mon dieu
neu
originalgetreu
peu à peu
scheu
treu

Sinonimi e antonimi di Rotlichtmilieu sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ROTLICHTMILIEU»

Rotlichtmilieu haftbefehl rotlichtmilieu instrumental lyrics bettina wulff zippy düsseldorf bahnhof Wörterbuch eine soziale Umgebung Milieu welches Umfeld sexorientierten Gewerbes etwa Prostitution anzutreffen seinen Schwerpunkt einem Rotlichtviertel Begriff wird Regel auch Rotlicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Prostitution genau durchleuchtet März Spätestens seit Prozess gegen „Puff Daddy Bert Wollersheim Düsseldorfer heller stuttgart bordellbetreiber narrt stadt Stuttgart Bordellbetreiber Stadt Marc Schieferecke Leonhardstraße arbeiten wieder Prostituierte Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Einsatz hamburg spiegel

Traduzione di Rotlichtmilieu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROTLICHTMILIEU

Conosci la traduzione di Rotlichtmilieu in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rotlichtmilieu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rotlichtmilieu» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

红灯区
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El Barrio Rojo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

red Light district
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेड लाइट जिला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منطقة الضوء الأحمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

красный свет район
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Red Light District
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাল আলোর জেলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Red Light
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

daerah merah Light
190 milioni di parlanti

tedesco

Rotlichtmilieu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

歓楽街
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흥 등가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kabupaten abang cahya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Red Light District
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிவப்பு லைட் மாவட்டத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेड लाइट भागात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kırmızı Işık bölge
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quartiere a luci rosse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dzielnica czerwonych latarni
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

червоне світло район
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

district roșu deschis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιοχή των κόκκινων φαναριών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rooiligbuurt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

red Light District
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Red Light District
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rotlichtmilieu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROTLICHTMILIEU»

Il termine «Rotlichtmilieu» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.999 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rotlichtmilieu» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rotlichtmilieu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rotlichtmilieu».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROTLICHTMILIEU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rotlichtmilieu» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rotlichtmilieu» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rotlichtmilieu

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ROTLICHTMILIEU»

Scopri l'uso di Rotlichtmilieu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rotlichtmilieu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traumanutte: Abrechnung mit dem Rotlichtmilieu
In diesem Roman wird die Geschichte der schönen Conny erzählt, die versucht ihrem traurigen Schicksal zu entrinnen.
Corinne van de Luchteren, 2013
2
Die operative Erkenntnisgewinnung im Rotlichtmilieu: Der ...
Das Buch greift aus polizeilicher Sicht die aktuelle Rechtslage um die Pros- titutionsausbung von Personen sowie resultierende Problemfelder auf.
Torsten Blauch, 2010
3
IM ROTLICHT: Journalistin drei Jahre undercover im ...
Die. Hierarchieebenen. im. Rotlichtmilieu. Prostitution, und damit das Rotlichtmilieu,istin Deutschland längst keine Randerscheinung, sondern eine feste, nicht zu unterschätzende Institution. Einer soziologischen Analyse zufolge hat ...
Nadine Winterstein, 2014
4
Rotlichtkarneval: Eine wa(h)re Geschichte
Eine wahre Geschichte aus dem Rotlicht Millieu
Karoline Süper, 2012
5
Transsexualität – Transidentität:
Insofern muss man die in der Bevölkerung allerdings immer noch recht weit verbreitete Annahme, transidente Menschen gehörten »typischerweise« dem Rotlichtmilieu an, als vorurteilsbeladenes, nicht der Realität entsprechendes ...
Udo Rauchfleisch, 2006
6
HINTER DEN KULISSEN: Eine Ex-Hure packt aus
Prostitution, und damit das Rotlichtmilieu, ist in Deutschland längst keine Randerscheinung, sondern eine feste, nicht zu unterschätzende Institution. Einer soziologischen Analyse zufolge hat Deutschland doppelt so viele Prostituierte wie ...
Nadine Greve, 2011
7
Rotlichtkrieg: Auf Leben und Tod gegen die Hells Angels
Gianni Sander will in Hamburg das große Geschäft machen.
Gianni Sander, Marc-André Rüssau, 2013
8
Inside Polizei: Die unbekannte Seite des Polizeialltags
- Polizisten erleben Gewalt nicht nur im Dienst ... Bestsellerautor Stefan Schubert, selbst viele Jahre lang Polizist, gewährt Außenstehenden authentische und schonungslose Einblicke in eine abgeschottete Polizeiwelt.
Stefan Schubert, 2012
9
Schwarz / Weiá. Der Tod hat zwei Gesichter. Ein London-Krimi
Ein Krieg im Rotlichtmilieu war das, was die Menschen glauben sollten. Niemand hatte etwas zu befürchten. Randall kam am nächsten Tag in die Redaktion und fand ein Kuvert auf seinem Schreibtisch. Er nahm es in die Hand und sah, dass ...
Martin Semesch, Christoph Wittmann, 2011
10
Simple Money: Ein Michael Fischer Thriller
Harter, realistischer Agententhriller, der im Schweizer Bankenmilieu spielt.
Peter Backé, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROTLICHTMILIEU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rotlichtmilieu nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prozesse: Dreieinhalb Jahre Haft für Schüsse im Rotlichtmilieu
Hamburg (dpa/lno) - Wegen eines blutigen Streits im Hamburger Rotlichtmilieu hat das Landgericht einen 35-Jährigen zu dreieinhalb Jahren Haft verurteilt. «ZEIT ONLINE, nov 16»
2
Razzia in Leipzig: Großeinsatz im Rotlichtmilieu: Zusammenhang ...
Die Leipziger Staatsanwaltschaft hat am Dienstag einen Saunaclub und das ehemalige Quartier der „Hells Angels“ in der Messestadt durchsuchen lassen. «FOCUS Online, nov 16»
3
Großrazzien im Rotlichtmilieu in NRW
Mit einem Großaufgebot ist die Polizei gestern in Nordrhein-Westfalen gegen bandenmäßige Steuerhinterziehung im Rotlichtmilieu vorgegangen. «RP ONLINE, ott 16»
4
Hamburg: Schüsse im Rotlichtmilieu: „Spielchen“ der Zeugen ...
Hamburg | Nach fast einjähriger Verhandlung hat der Prozess um einen blutigen Streit im Hamburger Rotlichtmilieu erneut eine überraschende Wendung ... «shz.de, set 16»
5
Polizeieinsatz nach Gewaltausbruch im Erfurter Rotlichtmilieu ...
Die Erfurter Polizei musste in der Nacht zu Sonntag zu einem Gewaltausbruch im Rotlichtmilieu ausrücken. Symbolfoto: TA. In der Nacht zu Sonntag wurden bei ... «Thüringer Allgemeine, giu 16»
6
Erfurt: 4 Verletzte bei Stecherei in Rotlichtmilieu
Mehrere Personen gerieten aneinander und zückten Messer. Zeugen wollen auch Schüsse gehört haben. Warum es zu dem Streit kam, war unklar, ebenso die ... «BILD, giu 16»
7
Rotlichtmilieu: Razzia im Saunaclub FKK van Goch
Goch. Die Staatsanwaltschaft hat Ermittlungen gegen die Betreiber eines Saunaclubs in Goch (Kreis Kleve) wegen unerlaubter Geschäfte im Rotlichtmilieu ... «Westdeutsche Zeitung, giu 16»
8
Rotlichtmilieu in München wächst: Skandal im Sperrbezirk ...
Im Münchner Bahnhofsviertel wächst ein illegales Rotlichtmilieu heran. Eigentlich ist das Viertel Sperrbezirk, Prostitution somit rechtlich verboten. Offizielle ... «FOCUS Online, feb 16»
9
Polizei sucht Vermissten im Rotlichtmilieu
Mehrere Einsatzwagen der Basler Polizei sowie der Sanität standen am frühen Donnerstagabend in der Kleinbasler Webergasse. Grund dafür war die Suche ... «Telebasel, feb 16»
10
Kriminalität: Großrazzia nach Zoff im Rotlichtmilieu
Ein massiver Zoff im Rotlichtmilieu hat Folgen: Gut drei Monate nach einer Schlägerei und Schießerei in Bruchsal (Kreis Karlsruhe) hat die Polizei mit einer ... «FOCUS Online, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rotlichtmilieu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rotlichtmilieu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z