Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rotorange" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROTORANGE IN TEDESCO

rotorange  [ro̲torange] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROTORANGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
rotorange è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ROTORANGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «rotorange» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rotorange nel dizionario tedesco

avere un'arancia che gioca in rosso. ein ins Rot spielendes Orange aufweisend.

Clicca per vedere la definizione originale di «rotorange» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ROTORANGE


Bitterorange
Bitterorange
Blutorange
Blu̲torange
Change
englisch: [tʃeɪndʒ] 
Cox Orange
Bei der Schreibung »Cox Orange«: [ˈkɔks ˈɔrɪnd͜ʃ]  Bei der Schreibung »Cox´ Orange«: [ˈkɔks oˈrãːʒə] 
Exchange
[ɪksˈt͜ʃeɪnd͜ʃ] 
Mange
Mạnge
Melange
[meˈlãːʒə]  , österreichisch: […ˈlãːʃ]
Navelorange
[ˈneɪvl̩…]
Orange
[oˈrãːʒə]  , auch: [oˈraŋʒə] 
Range
Rạnge
Saftorange
Sạftorange
Schlange
Schlạnge 
Stange
Stạnge 
Stock Exchange
[- ɪksˈtʃeɪndʒ] 
Warteschlange
Wạrteschlange [ˈvartəʃlaŋə]
bange
bạnge  , bạng
lange
lạnge  , lạng 
orange
[oˈrãːʒə]  , [oˈrãːʃ]  , auch: [oˈraŋʒə]  , [oˈraŋʃ] 
solange
solạnge 
strange
[streɪnd͜ʃ] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ROTORANGE

rotnasig
Rotor
Rotorantenne
Rotorblatt
Rotorflugzeug
Rotorkopf
Rotorschiff
Rotraud
Rotrock
Rotrübe
Rotschimmel
Rotschopf
Rotschwanz
Rotschwänzchen
rotsehen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ROTORANGE

Brechstange
Fahnenstange
Falange
Flachzange
Gardinenstange
Haarspange
Klapperschlange
Kleiderstange
Kolbenstange
Lenkstange
Schubstange
Spurstange
Stoßstange
Teleskopstange
Wange
Zahnstange
Zange
Zimtstange
Zugstange
allzu lange

Sinonimi e antonimi di rotorange sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ROTORANGE»

rotorange Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rotorange pons blaugrünes Wasser Farbmischung blaugrüne Augen blau grün gestreift nebeneinander Farben kariert Deutschen Dict für dict ungarisch Ungarisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Künneth knöchel erste hilfe koffer mezzo Erste Hilfe Koffer Mezzo Hersteller Symbiose gutem Styling niedrigem Preis praxisgerechter Gestaltung Nach gefüllt herbsttyp zalando mode kaufen Artikel Farbe angenehm warmer schmeichelnder gibt eher zarten oder kräftigen Nuancen

Traduzione di rotorange in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROTORANGE

Conosci la traduzione di rotorange in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di rotorange verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rotorange» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

红鼻子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la nariz roja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

red nosed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लाल नाक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أحمر الانف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

красный носатый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

com o nariz vermelho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাল সনাসিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flairé rouge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

merah nosed
190 milioni di parlanti

tedesco

rotorange
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鼻の赤
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코 레드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abang nosed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đỏ mũi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிவப்பு மூக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लाल येथे नमूद करतो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

burunlu kırmızı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

naso rosso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czerwony nos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

червоний носатий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

roșu cu nasul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόκκινη μύτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rooi neus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

röd nosed
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rød nosed
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rotorange

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROTORANGE»

Il termine «rotorange» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 80.154 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rotorange» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rotorange
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rotorange».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROTORANGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rotorange» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rotorange» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su rotorange

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ROTORANGE»

Scopri l'uso di rotorange nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rotorange e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Astrologie: Das Horoskop-Schauspiel durch den Ich-Regisseur ...
Ein Orange ruht zwischen rot und gelb, da es von beiden denselben Abstand hat (Sextil), während ein rotorange zwischen rot und gelb ein wenig deplaziert wirkt ( Halbsextil/Quadrat) - das Rotorange will entweder zurück in die ursprüngliche, ...
Harry Eilenstein, 2009
2
Bibliotheca Haematologica:
... gelborange gelborange gelborange ( + ) + + + 5,74 orange orange orange rotorange + + + + + + + 6,25 orange + + orange + + rotorange rotorange oder rotorange oder rotorange + + + + + + + + 6,40 orange + + rotorange rotorange rotorange ...
Wilhelm Kosenow, 1956
3
Die Orangenstadt
Dann erscheint langsam wie eine Göttin der Herrlichkeit hinter den Silhouetten der Dächer die rotorange leuchtende Kugel, erst nur der feurige oberste Rand, dann mehr und mehr, majestätisch und bedächtig, als genösse sie selbst das ...
Thomas shindoro Schiess, 2012
4
Fotografie und Raum
Krone benutzte hierfür im wesentlichen zwei verschiedene Kartonausführungen, auf beiden Seiten gelbe und solche, bei denen die Vorderseite rotorange und die Rückseite rosa war. Wie die Gegenüberstellung der verschiedenen ...
Dieter Lorenz
5
Das versenkte Buch: Ekstatische und weltliche Betrachtungen ...
... ist er oder sie traurig und hoffnungslos, in Asche. Dann kommt die Ekstase der Erleuchtung, Rotorange. Dann die glänzende Auslöschung von Weissglühend. Moses fühlte diese drei, ebenso 114 Weissglühend, Rotorange, Asche.
Coleman Barks, John Moyne, 2012
6
Funktionelle Koordinationspolymerfilme aus Polyiminoarylenen ...
Die Polymerlösung erscheint dabei rotorange. Wie auch bei den in Abb. 3.91 und 3.97 gezeigten Titrationen lässt sich schließen, dass das Polymer an diesem Punkt in der ersten Oxidationsstufe vorliegt. Durch die Zugabe der 4-fachen ...
Anna Maier, 2011
7
Das Große Lexikon der Nahrungsmittel & Unverträglichkeiten
B. zugelassen für: Speiseeis E I60 Paprikaextrakt F Farbstoff der Paprika, natürlich, Farbe: rotorange E (Capsanthin, Capsorubin) z. B. zugelassen für: Schmelzkäse E I60 d L CO in F Farbstoff von Tomaten und Hagebutten, natürlich, Farbe: ...
Anuba Schneider, 2013
8
Das römische Gräberfeld von Bregenz--Brigantium: Die ...
Ü. rotorange, abgescheuert. Datierung: Phase II GRAB <)16(Taf.73,B) Nicht kartiert. Orientierung nicht bekannt. Gestört? Nur Schädel und einzelne Knochen erhalten. An der rechten Halsseite Glasbecher. 1. Glasbecher Isings 106b. Rand nur ...
Michaela Konrad, Bernhard Overbeck, 1997
9
Die Friedenausgaben der Deutsch-Ostafrikanischen Bank: 1905 ...
Variante Erhaltung I II III IV M2a Preis/ 1.500 - - - Euro M2b LPLPLPLP 15.6.1905 50 Rupien (ohne KN und 2-fach gelocht) Vs. Kaiser Wilhelm II. in Kürassieruniform, blauschwarz auf ultramarin rotorange Rs. schwarzlila lilarot preußischblau ...
Claus Engelhardt, 2010
10
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. XIII/2a, 4th ...
420 68,01 0,25 Dipropyl-zink orange 88 426 67,05 0,53 Dib utyl-zink dunkelrot 62 430 66,43 1,17 Dipentyl-zi'nlc rot 55 428 60,47 0,93 Dihexyl-zink hellrot 30 430 66,43 0,84 Diheptyl-zink rotorange 42 426 67,05 0,72 Dioctyl-zinlc rotorange  ...
Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, Karl Nützel, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROTORANGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rotorange nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fundsache, Nr. 783 : Neues Mineral entdeckt
Rotorange und faserig: Daliranite aus der Region Takab im Iran. (Foto: Norbert Urban). Das Mineral mit der Formel PbHgAs2S6 ist ein Sulfosalz. «n-tv.de NACHRICHTEN, gen 10»
2
Rotorange für die Liebe, Blau für die Verzweiflung
Die Farben sind dabei natürlich nicht zufällig gewählt: "Rotorange habe ich das Kind gemalt, das für die Liebe steht. Blau symbolisiert die Verzweiflung der ... «Badische Zeitung, dic 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. rotorange [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rotorange>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z