Significato di "rückdrehend" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI RÜCKDREHEND IN TEDESCO

rückdrehend  [rụ̈ckdrehend]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÜCKDREHEND

rückdrehend è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RÜCKDREHEND IN TEDESCO

senso di rotazione

Drehrichtung

I termini rotazione o rotazione, indicati anche come direzione circolare o circonferenziale, indicano in quale direzione, da un certo punto di vista, i punti si muovono su un cerchio, con le due alternative in senso orario, in senso orario o geodeticamente positivo Rotazione o rotazione, nonché ▪ rotazione o rotazione positiva in senso antiorario, in senso antiorario o matematico positivo.

Die Begriffe Drehsinn bzw. Drehrichtung, auch Umlaufsinn oder Umlaufrichtung genannt, geben an, in welcher Richtung sich, von einem bestimmten Standpunkt aus betrachtet, Punkte auf einem Kreis bewegen, wobei man zwischen den beiden Alternativen ▪ im Uhrzeigersinn, rechtsdrehend bzw. im geodätisch positiven Umlauf- oder Drehsinn sowie ▪ gegen den Uhrzeigersinn, linksdrehend bzw. im mathematisch positiven Umlauf- oder Drehsinn unterscheidet.

definizione di rückdrehend nel dizionario tedesco

girando in senso antiorario.

sich entgegen der Uhrzeigerrichtung drehend.

TRADUZIONE DI RÜCKDREHEND

Conosci la traduzione di rückdrehend in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di rückdrehend verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rückdrehend» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 回旋转
• Traduttore italiano - spagnolo: la rotación hacia atrás
• Traduttore italiano - inglese: back rotation
• Traduttore italiano - hindi: वापस रोटेशन
• Traduttore italiano - arabo: دوران الظهر
• Traduttore italiano - russo: назад вращение
• Traduttore italiano - portoghese: rotação de volta
• Traduttore italiano - bengalese: ফিরে ঘূর্ণন
• Traduttore italiano - francese: rotation arrière
• Traduttore italiano - malese: putaran belakang
• tedesco: rückdrehend
• Traduttore italiano - giapponese: バック回転
• Traduttore italiano - coreano: 다시 회전
• Traduttore italiano - giavanese: rotasi bali
• Traduttore italiano - vietnamita: quay trở lại
• Traduttore italiano - tamil: மீண்டும் சுழற்சி
• Traduttore italiano - marathi: परत रोटेशन
• Traduttore italiano - turco: geri dönüş
• Traduttore italiano - italiano: rotazione indietro
• Traduttore italiano - polacco: obrót do tyłu
• Traduttore italiano - ucraino: назад обертання
• Traduttore italiano - rumeno: rotație înapoi
• Traduttore italiano - greco: πίσω περιστροφή
• Traduttore italiano - afrikaans: terug rotasie
• Traduttore italiano - svedese: backrotation
• Traduttore italiano - norvegese: tilbake rotasjon

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RÜCKDREHEND»

Scopri l'uso di rückdrehend nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rückdrehend e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Meteorologie für den Nautiker: Eine Betrachtung über die ...

... fallend Steigend Wind Rückdrehend Dreht mit dem Uhrzeigersinn Weiter rückdrehend und abschwächend Temperatur Kalt Abfallend Abfallend Steady Temperatur Warm Steigend Steigend Steady Wolken Ci,Cs,As,Ns Ns,Cb Cb Wetter Kalt ...

Peter Grunau, 2012

Segeln über die Meere: Die kleine 'Krott' am großen Ruder

-Außerdem beginnt die Crew langsam vor sich hinzufrösteln. Wetter: Wind in der vergangenen Nacht rückdrehend, S 2 - 3. Frühmorgens Sonne, blauer Himmel, klare Sicht. Am Nachmittag:Wind weiter rückdrehend SE 3 - 4. Ziel: die Schleuse  ...

Gudrun Riedle-Krieger, 2013

Etwas in Bewegung: Äther-Physik und -Philosophie

Ein großes Objekt von etwa 240 km Durchmesser ist Phoebe in vergleichbarer Höhe von 11 bis 15 Mkm. Mit lahmen 1.7 km/s umkreist dieser Mond binnen 548 Tagen den Saturn - allerdings rückdrehend. Außerhalb davon gibt es noch viele  ...

Alfred Evert, 2011

Der Sprachdienst

Das Paar rechtdrehend - rückdrehend nimmt Bezug auf sozusagen statistische Verhältnisse, nämlich auf die überwiegende Richtung des Windwechsels in den gemäßigten Breiten. In den südlichen ist die überwiegende und deshalb als ...

Der Nordwesten Ist Oben - Die Ems und Die Emsregion

Nordfriesische Küste: Ost bis Nordost 4 bis 5, etwas rückdrehend, strichweise diesig. Elbe von Hamburg bis Cuxhaven: Ost um 5, nordost— bis norddrehend, etwas abnehmend, Schneeböen. pen. r- "-f)':'ll' ‚.‚ - .‚(gß Oldenburg. 19 r! "I' 36.

Adalbert Gummert, 2013

Mensch und Fahrzeug: Fahrzeugführung und Sanfte Technik

Rückdrehend wirkt auch die Krümmung der Aufstands- fläche sowie das Moment um die Lenkachse, das infolge des Nachlaufwinkels entsteht: man wird die Lenkachse nach vorn neigen (Lenkradwinkel LRW < 0), wodurch sich zusammen mit ...

Ernst Fiala, 2006

Rumpf und Rigg

... Rückdrehend ................. .. 195 Rudergänger ................. .. 162 Rundtöm ................ ......... .. 31 Rundumlicht ................. .. 158 S Saling .............................. .. 17 Schamfilmatten ............. .. 147 Scheinbarer Wind ......... .. 103 Schiffsstabilität .......... ... .. 1 19 ...

Torsten Dederichs, 2013

EgoH

Die Vorhersage für den heutigen Tag lautet: Wind aus Nord-West, vier Beaufort, rückdrehend mit Böen auf sechs bis sieben. Das bedeutet, dass zurzeit ein mäßiger Wind aus nord-westlicher Richtung weht. Im Laufe des Tages wird ein ...

Jörg-Florian Jensch, 2010

Ennoia mit Kurs auf die Sonne: der Bericht einer ...

Zwischendurch passt man immer wieder die Segelstellung dem Wind an, der leicht rückdrehend zu sein scheint. So wunderschön die Sonne aufging, so wunderschön geht sie auch unter. Und wenn man ganz genau hinschaut, sieht man ...

Wolfgang Vandeck, 1998

Elektrische Schrittmotoren und -antriebe: Funktionsprinzip - ...

Um den Zusammenhang mit schon Bekanntem herzustellen, sind in Bild 6.4 der normierte Drehmomentenverlauf m (Grundwelle) und das normierte (konstante) positive Lastmoment mL (wirkt rückdrehend im Sinne der Ständerfeldweiter- ...

‎2007

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÜCKDREHEND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rückdrehend nel contesto delle seguenti notizie.

Kommende Nacht vor allem im Süden und im Osten teils leichter ...

In der Nacht zum Sonntag frischt der auf Süd bis Südost rückdrehende Wind zunächst in den westlichen Gebieten sowie im Bergland erneut auf. In freien Lagen ... «Unwetteralarm, nov 16»

Basiswissen: Wetterregeln

Eine Wetteränderung ist in den nächsten Stunden nicht zu erwarten und der Wind entwickelt sich rückdrehend. Kondensstreifen Bei konstant gutem Wetter ... «Internationale Bodenseenachrichten, gen 13»

Baden in Flüssen und Seen besonders gefährlich

Das Ergebnis ist beunruhigend: «Bei einem Wehr kann ein rückdrehender Wirbel entstehen. Kommt der Schwimmer diesem zu nahe, wird er immer wieder ins ... «N24, giu 09»