Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rückbuchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÜCKBUCHEN IN TEDESCO

rückbuchen  [rụ̈ckbuchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÜCKBUCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
rückbuchen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo rückbuchen in tedesco.

CHE SIGNIFICA RÜCKBUCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «rückbuchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rückbuchen nel dizionario tedesco

annullare. stornieren.

Clicca per vedere la definizione originale di «rückbuchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO RÜCKBUCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich buche rück
du buchst rück
er/sie/es bucht rück
wir buchen rück
ihr bucht rück
sie/Sie buchen rück
Präteritum
ich buchte rück
du buchtest rück
er/sie/es buchte rück
wir buchten rück
ihr buchtet rück
sie/Sie buchten rück
Futur I
ich werde rückbuchen
du wirst rückbuchen
er/sie/es wird rückbuchen
wir werden rückbuchen
ihr werdet rückbuchen
sie/Sie werden rückbuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rückgebucht
du hast rückgebucht
er/sie/es hat rückgebucht
wir haben rückgebucht
ihr habt rückgebucht
sie/Sie haben rückgebucht
Plusquamperfekt
ich hatte rückgebucht
du hattest rückgebucht
er/sie/es hatte rückgebucht
wir hatten rückgebucht
ihr hattet rückgebucht
sie/Sie hatten rückgebucht
conjugation
Futur II
ich werde rückgebucht haben
du wirst rückgebucht haben
er/sie/es wird rückgebucht haben
wir werden rückgebucht haben
ihr werdet rückgebucht haben
sie/Sie werden rückgebucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich buche rück
du buchest rück
er/sie/es buche rück
wir buchen rück
ihr buchet rück
sie/Sie buchen rück
conjugation
Futur I
ich werde rückbuchen
du werdest rückbuchen
er/sie/es werde rückbuchen
wir werden rückbuchen
ihr werdet rückbuchen
sie/Sie werden rückbuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rückgebucht
du habest rückgebucht
er/sie/es habe rückgebucht
wir haben rückgebucht
ihr habet rückgebucht
sie/Sie haben rückgebucht
conjugation
Futur II
ich werde rückgebucht haben
du werdest rückgebucht haben
er/sie/es werde rückgebucht haben
wir werden rückgebucht haben
ihr werdet rückgebucht haben
sie/Sie werden rückgebucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich buchte rück
du buchtest rück
er/sie/es buchte rück
wir buchten rück
ihr buchtet rück
sie/Sie buchten rück
conjugation
Futur I
ich würde rückbuchen
du würdest rückbuchen
er/sie/es würde rückbuchen
wir würden rückbuchen
ihr würdet rückbuchen
sie/Sie würden rückbuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rückgebucht
du hättest rückgebucht
er/sie/es hätte rückgebucht
wir hätten rückgebucht
ihr hättet rückgebucht
sie/Sie hätten rückgebucht
conjugation
Futur II
ich würde rückgebucht haben
du würdest rückgebucht haben
er/sie/es würde rückgebucht haben
wir würden rückgebucht haben
ihr würdet rückgebucht haben
sie/Sie würden rückgebucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rückbuchen
Infinitiv Perfekt
rückgebucht haben
Partizip Präsens
rückbuchend
Partizip Perfekt
rückgebucht

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RÜCKBUCHEN


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RÜCKBUCHEN

rückbauen
Rückbeförderung
Rückbesinnung
rückbestätigen
Rückbestätigung
rückbezüglich
Rückbildung
rückbildungsfähig
Rückbildungsgymnastik
Rückbleibsel
Rückblende
rückblenden
Rückblick
rückblickend
Rückbuchung
rückdatieren
Rückdeckungsversicherung
rückdrehend
ruckelfrei
ruckelig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RÜCKBUCHEN

Eierkuchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

Sinonimi e antonimi di rückbuchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RÜCKBUCHEN»

rückbuchen wörterbuch Grammatik lange kann nach falschen kontoabbuchungen geld wieder kennt sich Rückbuchbar sind Lastschriften Lastschriftverfahren keine eigenen Überweisungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bankkonto lastschrift rechtsanwalt thomas hollweck berlin Kunde jedoch tatsächlich einen längeren Zeitraum Verfügung eine Lastschrift rückgängig machen Überweisung lassen moonsault cyboard archive CyBoard Forum Wrestling Community Europa Indy sowie viele

Traduzione di rückbuchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÜCKBUCHEN

Conosci la traduzione di rückbuchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di rückbuchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rückbuchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

回书
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

libro de vuelta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

back book
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वापस किताब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كتاب الخلفي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

назад книга
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

livro de volta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফিরে বই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

livre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buku kembali
190 milioni di parlanti

tedesco

rückbuchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バックブック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다시 책
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

buku bali
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuốn sách trở lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீண்டும் புத்தகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परत पुस्तक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arka kitabı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

libro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

back book
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тому книга
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carte înapoi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πίσω βιβλίου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terug boek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillbaka bok
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilbake bok
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rückbuchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÜCKBUCHEN»

Il termine «rückbuchen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 140.750 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rückbuchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rückbuchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rückbuchen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su rückbuchen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RÜCKBUCHEN»

Scopri l'uso di rückbuchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rückbuchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
RFID für Bibliotheken
Die Verbuchung an der Theke kann wie an einer Selbstverbuchungsstation genutzt werden Selbstverbuchung 3D RFID- Sicherungs-Gate - Ausbuchen - Rückbuchen (evtl. nur an Theke) - Kontoeinsicht - Belegdrucken RFID-Antenne für ...
Christian Kern, Eva Schubert, Marianne Pohl, 2011
2
Ein katalanischer Gauner
Wieder rückbuchen,den Scheck nehmenund an Carlo zurückgeben. Wir bitten dann doch um Bargeld. So waren Wittrocks Gedanken. Doch zuvor noch ein kleinerVersuch mit vager Erfolgsaussicht. „Versuchen wir es bei Carlos Hausbank, ...
Manfred Tiede, 2013
3
Konversion und Stadtentwicklung in Potsdam - Das neue ...
... den Entwicklungsträger wieder aufzulösen und das Treuhandverrnögen — möglichst mit einer positiven Bilanzsumme — an die Stadt rückbuchen zu können. Prinzipiell ist eine Verlängerung der Entwicklungsmaßnahme um weitere Jahre ...
Oliver Palkowitsch, 2011
4
Wo einst das Land der Kohle war: Roman einer heilenden Region
Er hatte die Sparrate für die „Gaunerfirma“ zu— rückbuchen lassen und durfte nun die Quittung in Empfang nehmen. Nebenbei teilte man ihm verschnörkelt mit, dass eine Kündigung des entsprechenden Vertrages auf diese Weise weder ...
Andreas H. Buchwald
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... gesprochen ausgesprochen unausgesprochen unwidersprechen stochen Fl stechen gestochen hochgestochen ausgestochen Vierzigstundenwochen Flitterwochen (Einl.7.2 l .3) \ /-аихэп/ -ацс11еп buchen abbuchen rückbuchen umbuchen ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Das Rechtssystem des Banküberweisungsverkehrs in der VR China
Erst dann kann die Überweisungsbank „den Überweisungsbetrag läschen„ bzw. rückbuchen. Ansonsten kann bzw. muss die Bank auch den eigentlich rechtzeitigen Widerruf ignorieren (S 177 S. 2 ZVM). Eine weitere Frage liegt daher nahe, ...
Hui Huang, 2005
7
Vorsicht Abzocker
rückwärts widerrufen und rückbuchen kann. Bis hierhin ist alles noch sauber, schließlich bekommt man auch noch schriftlich bestätigt, dass die Vorab- Durchsicht der Unterlagen keinen Hinderungsgrund erkennen lasse, das beantragte ...
Sven Meissner
8
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Zerstörungswut Storno, der od. das; -s, Storni DUW Rückbuchung stornieren |Vb.| rückbuchen; eine Bestellung rückgängig machen Story/StoÇry, die; -, -s [stO(:)ri, St..] Kurzgeschichte; Grundhandlung eines Films u.a.; wenig glaubhafte ...
Gerhard Augst, 2009
9
Der Online-Shop: Handbuch für Existenzgründer
Vor allem Existenzgründer mit niedrigem Eigenkapital zahlen überdurchschnittlich häufig drauf. Ganz besonders im Online-Handel tummeln sich viele Betrüger, die Waren bestellen und nicht bezahlen bzw. Lastschriften einfach rückbuchen.
Susanne Angeli, Wolfgang Kundler, 2011
10
Lexikon für das IT-Recht 2013/2014: Spezialausgabe für Behörden
Für sie besteht nicht nur die Gefahr einer Freiheitsstrafe. Hinzu kommt, dass Banken in solchen Fällen das Girokonto sofort kündigen und die erschlichenen Beträge rückbuchen. Der „Fi nanzagent“ steht dann mit einem gekündigten Girokonto ...
Bruggmann/Feil/Ferner, 2014

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÜCKBUCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rückbuchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fehlende Buchungen: Hotel am Stern schließt
Das Hotel am Stern schließt zum Jahresende. „Wir nehmen keine Buchungen mehr an, haben für das nächste Jahr auch schon rückbuchen müssen“, sagt ... «svz.de, nov 16»
2
Mietwagen: Ärger bei der Rückgabe vermeiden
Das Geld einfach von der Kreditkartenfirma rückbuchen zu lassen, ist meist nicht ohne Weiteres möglich. Der Vermieter wurde in der Regel ja bei der Anmietung ... «fliegen-sparen.de, gen 14»
3
Mit Erlagschein zahlen darf nicht mehr kosten
Hat der Kunde den Eindruck, es wurde ihm zu viel abgezogen, muss er sich das Geld mühsam rückbuchen lassen und dann den nicht beanstandeten Teil ... «DiePresse.com, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. rückbuchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ruckbuchen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z