Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rückseitig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÜCKSEITIG IN TEDESCO

rückseitig  [rụ̈ckseitig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÜCKSEITIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
rückseitig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RÜCKSEITIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «rückseitig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rückseitig nel dizionario tedesco

situato sul retro, esempio allegato dell'entrata posteriore. auf der Rückseite befindlich, angebrachtBeispielder rückseitige Eingang.

Clicca per vedere la definizione originale di «rückseitig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RÜCKSEITIG


allseitig
ạllseitig
anderweitig
ạnderweitig 
beiderseitig
be̲i̲derseitig
beidseitig
be̲i̲dseitig
derzeitig
de̲rze̲i̲tig
doppelseitig
dọppelseitig
einseitig
e̲i̲nseitig 
frühzeitig
frü̲hzeitig 
gegenseitig
ge̲genseitig 
gleichzeitig
gle̲i̲chzeitig 
halbseitig
hạlbseitig
kurzzeitig
kụrzzeitig
rechtzeitig
rẹchtzeitig 
unstreitig
ụnstreitig  , auch: […ˈʃtra͜i…] 
vielseitig
vi̲e̲lseitig 
vorzeitig
vo̲rzeitig 
wechselseitig
wẹchselseitig 
werkseitig
wẹrkseitig, wẹrksseitig Bei der Schreibung »werkseitig«: [ˈvɛrkza͜itɪç] Bei der Schreibung »werksseitig«: [ˈvɛrksza͜itɪç]
zeitig
ze̲i̲tig 
zweiseitig
zwe̲i̲seitig [ˈt͜sva͜iza͜itɪç]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RÜCKSEITIG

rückschließen
Rückschluss
Rückschnitt
Rückschreiben
Rückschritt
rückschrittlich
Rückschrittlichkeit
Rückseite
Rückseitenwetter
rucksen
Rücksendung
Rücksetzer
Rücksicht
rücksichtlich
Rücksichtnahme
rücksichtslos
Rücksichtslosigkeit
rücksichtsvoll
rücksiedeln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RÜCKSEITIG

achtseitig
diesseitig
dreiseitig
frontseitig
ganzseitig
gleichseitig
jederzeitig
linksseitig
mehrseitig
nordseitig
ostseitig
rechtsseitig
seinerzeitig
streitig
südseitig
umseitig
unzeitig
vierseitig
westseitig
zwischenzeitig

Sinonimi e antonimi di rückseitig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÜCKSEITIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «rückseitig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di rückseitig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RÜCKSEITIG»

rückseitig dahinter hinten umseitig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rückseitig woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Dict dict pons Text geht noch weiter Deutschen PONS Kreuzworträtsel dorsal Rätsel Frage RüCKSEITIG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen bedruckt linguee Weinflaschenköpfe oder Konservengläser Folienetiketten Full Body Sleeves Wrap around Labels Shrink Flexodruck rụ̈ck 〈Adj Rückseite befindlich angebracht Siehe auch Rücksitz Rücksicht rucksen montiert kostenlosen Weitere Übersetzungen

Traduzione di rückseitig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÜCKSEITIG

Conosci la traduzione di rückseitig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di rückseitig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rückseitig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

上回
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

en la parte posterior
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

on the back
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पीठ पर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

على الظهر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

на обороте
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

na parte de trás
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিছনে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sur le dos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

di belakang
190 milioni di parlanti

tedesco

rückseitig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

背面に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뒷면에
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ing mburi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ở mặt sau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீண்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मागे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sırtında
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sul retro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

na odwrocie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

на звороті
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pe spate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στην πλάτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

op die rug
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

på baksidan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

på baksiden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rückseitig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÜCKSEITIG»

Il termine «rückseitig» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.318 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rückseitig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rückseitig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rückseitig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÜCKSEITIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rückseitig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rückseitig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su rückseitig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RÜCKSEITIG»

Scopri l'uso di rückseitig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rückseitig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Walter Benjamin und die romantische Moderne
Heinz Brüggemann. 156 Überlieferung Handschrift: a) 18 handschriftlich numerierte, z.T. doppelseitige Bögen, Format 22,8 x 29,2 cm, S. 1–4: Doppelbogen, vorder- und rückseitig beschrieben (S. 1 mit Briefkopf „ Generalverband der ...
Heinz Brüggemann, 2009
2
Filmkühlung transsonischer Turbinen: ...
Links: rückseitig ungekühlt, Rechts: rückseitig gekühlt 1 2 3 4 5 6 7 8 350 400 450 500 I [A.U.] T [ K ] Kalibrierkurve rückseitig gekühlt rückseitig ungekühlt 1 2 3 4 5 6 7 8 350 400 450 500I [A.U.] T [ K ] Kalibrierkurve rückseitig gekühlt rückseitig ...
Marco Ochs, 2011
3
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
l 8. Jh. [Fl.Nr. 43/2] Barthstraße 3. Schmales dreigeschossiges Handwerkerhaus, l7.Jh.; rückseitig Stadtmauer. [Fl.Nr. l08] Barthstraße 6. Satteldachhaus, im Kern Fachwerk, l8.Jh. [Fl.Nr. l03] Barthstraße 9. Traufseithaus, erneuert l8l2; rückseitig  ...
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
4
Gemälde-Zeichnung-Druckgr.
Rückseitig Monogrammstempel und Namensstempel WV 9 (?) Künstlerischer Nachlaß — Privatbesitz Lübeck WV 9 mit anderen Maßen verzeichnet. Wahrscheinlich ist das ausgestellte Exemplar die 2. Fassung des Themas, eine erste ...
Anna Dräger-Mühlenpfort
5
Die mittelalterlichen Glasmalereien im Halberstädter Dom
Die rosafarbenen Gläser vorderseitig mit Lochfraß, rückseitig mit einer dichten, rosaweißen Korrosionsschicht; die grünen beidseitig mit dünnen, harten Belägen . Ikonographie, Farbigkeit: Vor rotem Rankengrund der obere Abschluss einer ...
Eva Fitz, 2003
6
Oberpfalz: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Rückseitig einbezogene Burgmauer, mittelalterlich. [FI.Nr. 43] An der Lohe 5. Ehem. Amiskasten. Bruchsteinbau mit flachem Satteldach. l6./17.Jh. (FI.Nr. 44] An der Lohe 8. Rückseitig einbezogene Burgmauer, mittelalterlich. [FI.Nr. 54] An der ...
Sixtus Lampl, Otto Braasch, 1986
7
Kleine Schriften 1786-1833
Schleiermacher hat das Blatt vorder- und rückseitig mit schwarzer Tinte bis zu einer Breite von 9,4 cm beschrieben. Der freie Rand beträgt 7,2 cm. Von der Beschriftung der ursprünglichen linken Doppelblatthälfte haben sich auf der Vorder- ...
Friedrich Schleiermacher, Matthias Wolfes, Michael Pietsch, 2003
8
125 Jahre Prägeanstalt Otto Beh Esslingen: Medaillen - ...
Württembergische Landesschießen, Ansicht der Burg und rückseitig Schmied vor Amboss, Hersteller Mayer und Wilhelm, Stuttgart, Medaille auf das 575-jährige Jubiläum und das 41. Württembergische Landesschießen, Stadtansicht mit ...
Gerhard Kümmel, 2011
9
Postvermerke auf Briefen 15.-18. Jahrhundert: neue Ansichten ...
neue Ansichten zur Postgeschichte der frühen Neuzeit und der Stadt Nürnberg Joachim Helbig. Abb. 70 Hamburg 1597 nach London, Abb. 69 Middelburg 15.9. 1597 nach „the Post is paid to middebg" mit „V" London „ppto" rückseitig „24 — 4  ...
Joachim Helbig, 2010
10
Der Siebdruck und seine Druckträger: zur Materialität eines ...
Andy Warhol: Blue Movie (1968), Siebdruck auf Papier, 97,8 x 118,7 cm, rückseitig signiert und nummeriert in Arabischen Ziffern; jeder Druck ist einzigartig. Basiert auf einem Bild aus War- hols Film Blue Movie von 1968 ( ehemals mit Fuck ...
Uta Catharina Sienel, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÜCKSEITIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rückseitig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Planungssicherheit für Großprojekt
Jahrhundert angebauten rückseitigen WC-Trakts bestehen, um das Erscheinungsbild möglichst nahe an den ursprünglichen Zustand heranzuführen. Dies sei ... «Onetz.de, dic 16»
2
Huawei P10: Bilder zeigen Gerät ohne rückseitigen Fingerprintsensor
Stattdessen tauchen zwei neue Brandings auf: „Hanzo“ steht rechts neben der Kamera, die Bedeutung ist uns allerdings noch nicht klar. Mittig auf der Rückseite ... «Giga.de, nov 16»
3
Förderverein Bischofsheim präsentiert sieben restaurierte Tafeln ...
Das zweite Besichtigungsobjekt findet sich gleich auf der Rückseite der Kapelle. ... Eine vor vielen Jahren wohl in guter Absicht rückseitig angebrachte ... «Osthessen News, nov 16»
4
Massen-Output on Demand
Die VRSG printet, schneidet und kuvertiert entsprechend «on Demand» und «just in time», das heisst ohne Restbestände, die vor- und rückseitig bedruckten ... «Netzwoche, ott 16»
5
iPhone 7 in Diamantschwarz: Aufkleber sorgen für Problem
Sie haben alle Schutzfolien oder andere Aufkleber auf der Rückseite des ... in California“ sowie die rückseitig angebrachten Recycling-Hinweise wurden auf die ... «iTopnews, ott 16»
6
Lumigon T3: Edles Smartphone mit kapazitiver Rückseite vorgestellt
Rückseitig ist eine 4K-HD-Duoknipse verbaut. Ein Fingerprintsensor ist ebenso an Bord wie diverse weitere Sicherheitsfeatures. Das Display misst 4,8 Zoll in ... «androidmag.de, ott 16»
7
Pröll: Lack- und Farbsysteme für Kunststoffe
Durch die Entwicklung von NoriPress PP, einem einkomponentigen Siebdruck-Haftvermittler, können nun rückseitig mit IMD/FIMSiebdruckfarben dekorierte ... «K-AKTUELL, set 16»
8
Photokina 16: Sony Alpha 99 II - neues SLT-4K-Flaggschiff ...
Sony zeigt zur Photokina die neue Alpha 99 II und damit den lang erwarteten Nachfolger zur Alpha 99. Sony setzt auf einen rückseitig belichteten ... «VIDEOAKTIV, set 16»
9
Lenovo K6 und P2 vorgestellt, kommen im Herbst nach Deutschland
Das Smartphone bietet rückseitig eine 13 Megapixel-Kamera mit Phase ... Außerdem steht ein rückseitig verbauter Fingerabdruckscanner zur Verfügung. «Caschys Blog, set 16»
10
Linux für Einsteiger: Red Eagle Singlebox LCD
Rückseitig sind dann aber dann doch einige signifikanten Änderungen zum großen ... Größte Neuerung ist aber sicherlich der ebenfalls rückseitig angebrachte ... «Digitalfernsehen.de, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. rückseitig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ruckseitig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z