Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kurzzeitig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KURZZEITIG IN TEDESCO

kurzzeitig  [kụrzzeitig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KURZZEITIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kurzzeitig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KURZZEITIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kurzzeitig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di kurzzeitig nel dizionario tedesco

durare poco tempo; per un breve periodo È possibile utilizzare temporaneamente questa stanza per un breve periodo. kurze Zeit dauernd; für kurze ZeitBeispielekurzzeitige Engpässedieser Raum wird nur kurzzeitig genutztkurzzeitig aussetzen.

Clicca per vedere la definizione originale di «kurzzeitig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KURZZEITIG


allseitig
ạllseitig
anderweitig
ạnderweitig 
beiderseitig
be̲i̲derseitig
beidseitig
be̲i̲dseitig
derzeitig
de̲rze̲i̲tig
doppelseitig
dọppelseitig
einseitig
e̲i̲nseitig 
frühzeitig
frü̲hzeitig 
gegenseitig
ge̲genseitig 
gleichzeitig
gle̲i̲chzeitig 
halbseitig
hạlbseitig
rechtzeitig
rẹchtzeitig 
unstreitig
ụnstreitig  , auch: […ˈʃtra͜i…] 
vielseitig
vi̲e̲lseitig 
vorzeitig
vo̲rzeitig 
wechselseitig
wẹchselseitig 
werkseitig
wẹrkseitig, wẹrksseitig Bei der Schreibung »werkseitig«: [ˈvɛrkza͜itɪç] Bei der Schreibung »werksseitig«: [ˈvɛrksza͜itɪç]
zeitig
ze̲i̲tig 
zweiseitig
zwe̲i̲seitig [ˈt͜sva͜iza͜itɪç]
zwischenzeitig
zwịschenzeitig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KURZZEITIG

kurztreten
Kurztrip
kurzum
Kürzung
Kurzurlaub
Kurzvers
Kurzwaren
Kurzwarenabteilung
Kurzwarenhändler
Kurzwarenhandlung
kurzweg
Kurzweil
kurzweilig
Kurzwelle
Kurzwellensender
Kurzwellentherapie
kurzwellig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KURZZEITIG

achtseitig
diesseitig
dreiseitig
frontseitig
ganzseitig
gleichseitig
jederzeitig
linksseitig
mehrseitig
nordseitig
ostseitig
rechtsseitig
rückseitig
seinerzeitig
streitig
südseitig
umseitig
unzeitig
vierseitig
westseitig

Sinonimi e antonimi di kurzzeitig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KURZZEITIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «kurzzeitig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di kurzzeitig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KURZZEITIG»

kurzzeitig flüchtig kurz kurzfristig kurzlebig momentan schnelllebig temporär vorübergehend zeitweilig zeitweise gedächtnisverlust hoher blutdruck zwei autos angemeldet schwarz augen doppelt sehen verschwommen Wörterbuch geld leihen email Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kurzzeitig woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Durch Schlag Hinterkopf bewusstlos Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Idar oberstein tankstellenräuber entführt angestellte Oberstein fahndet Polizei nach einem Unbekannten eine Tankstelle überfallen Angestellte offline augsburger allgemeine down größte Soziale Netzwerk Welt Donnerstagmorgen nicht erreichbar Gründe polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen Soziales netzwerk abgestürzt Tagen soziale Jdownloader verfügbar seite boersebz Mitglied seit Beiträge DonDavito Member jDownloader auch uploaded stiller habe archäologiestudium gedacht Stunden Schauspieler Stiller daran Archäologie studieren Allerdings schon früh erkannt dass linguee welche niederohmige Belastungen erkennt Generator steuert

Traduzione di kurzzeitig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KURZZEITIG

Conosci la traduzione di kurzzeitig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di kurzzeitig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kurzzeitig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

短期
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

a corto plazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

short-term
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अल्पकालिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

على المدى القصير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

краткосрочный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

De curto prazo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বল্পমেয়াদী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

à court terme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jangka pendek
190 milioni di parlanti

tedesco

kurzzeitig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

短期
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

단기간의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

short-term
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngắn hạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறுகிய கால
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अल्पकालीन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kısa süreli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

a breve scadenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krótkoterminowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

короткостроковий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pe termen scurt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βραχυπρόθεσμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kort termyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kortsiktig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kortsiktig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kurzzeitig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KURZZEITIG»

Il termine «kurzzeitig» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.683 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kurzzeitig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kurzzeitig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kurzzeitig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KURZZEITIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kurzzeitig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kurzzeitig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kurzzeitig

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KURZZEITIG»

Citazioni e frasi famose con la parola kurzzeitig.
1
John W. Gardner
Selbstmitleid ist mit Abstand das schädlichste nicht pharmazeutische Betäubungsmittel; es macht süchtig, beschert kurzzeitig eine Art Wohlgefühl und isoliert sein Opfer von der Wirklichkeit.
2
Wolfgang Mocker
Auf der Toilette des Bundestages wurden Kokainspuren gefunden. Kann ich mir ehrlich gesagt nicht vorstellen. Kokain soll ja - zumindest kurzzeitig - die Leistung steigern! Davon hätten wir doch was mitbekommen!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KURZZEITIG»

Scopri l'uso di kurzzeitig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kurzzeitig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praxis der Orthomolekularen Medizin: Physiologische ...
Hyperkeratose, follikuläre: Vitamin A 5000-10.000 IE/d, Zink 5-20 mg/d, im Zinkmangel kurzzeitig 10-25 mg/d, Vitamin C 250-1000 mg/d. Hyperpigmentierungen: Folsäure 1-2 mg/d, Vitamin Bp 3-9 ug/d, zu Beginn kurzzeitig 1 mg/d.
Irmgard Niestroj, 2000
2
World of warcraft: wrath of the lich king: der offizielle ...
Wenn ein Feind den Zaubernden schlägt, kann kurzzeitig sein Bewegungstempo verlangsamt und die Zeit zwischen Angriffen erhöht werden. Wie die anderen Rüstungszauber lässt sich auch Frostrüstung nicht mehr von anderen Spielern ...
Jennifer Sims, Kenny Sims, Dexter Hall, 2008
3
Linux-Kochbuch
Sie wis- sen, dass der root-Account praktisch allmächtig ist, und verwenden ihn deshalb nur dann, wenn es unbedingt erforderlich ist. Wie können Sie in so einem Fall nun kurzzeitig zum Benutzer root werden? Die Lösung Verwenden Sie das ...
Carla Schroder, 2005
4
Operatives Pflegecontrolling im Krankenhaus
... Kurzzeitig Angenehm 14 12 1 1 Produktkomponente (Voruntersuchungen) Teilgewichtung aus Sicht der Patienten Erwartungen Professionell und gut 22 6 2 8 5 4 6 21 3 0 13 0 0 0 0 Kurzzeitig Angenehm Produktkomponente ( Herzkatheter) ...
Thorsten Bücker, 2005
5
Digitale Personalakte: Recht, Organisation, Technik
D.3 Personalfragebogen für geringfügig oder kurzzeitig Beschäftigte D.3 Personalfragebogen für geringfügig oder kurzzeitig Beschäftigte (Zutreffendes bitte ankreuzen bzw. unterstreichen) Datenschutzerklärung: Die Angaben in diesem ...
Dieter Bartosch, 2010
6
Psychiatriepflege und Psychotherapie: 76 Tabellen ; [mit 8 ...
i.m. möglich, mittellange Halbwertszeit, Vorsicht bei Kombination mit Clozapin ( nur in Ausnahmen) und Valproinsäure rascher Wirkungseintritt, lange Halbwertszeit (hang-over), auch i.m. geeignet kurzzeitig v.a. bei Durchschlafstörungen ...
Stephanie Amberger, 2010
7
Handbuch chronischer Schmerz: Grundlagen, Pathogenese, ...
Medikamente (kurzzeitig) Nichtopioidanalgetika wie Paracetamol oder Metamizol , nichtsteroidale Antiphlogistika - zentrale Muskelrelaxanzien (kurzzeitig) - fakultativ Opioidanalgetika (kurzzeitig, zunächst immer Nichtopioidanalgetika) ...
Ulrich Tiber Egle, 2003
8
MRT in der Gastroenterologie: MRT und bildgebende ...
Dabei handelt es sich um Magnetfelder, die dieselbe Richtung wie das statische Feld B0 aufweisen und diesem kurzzeitig überlagert werden. Namengebendes Charakteristikum eines Gradientenfeldes ist die Tatsache, dass die Amplitude ...
Henning E. Adamek, Thomas C. Lauenstein, 2010
9
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. XIII/1, 4th ...
Tab. l. Stabiltität lithium-organischer Verbindungen in Äthern . Temperatur Halbwertszeit LiteraR—L' S°lve“s [° C] (überschlägig) [Stdn.] m C H ‚— Diäthyläther Raumtemp. mehrere Monate 1,2 THF 0 kurzzeitig haltbar 3 C 2 H ‚— Diäthyläther ...
Hans-Friedrich Ebel, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, 2014
10
Krankheiten in der Schwangerschaft: Handbuch der Diagnosen ...
... о Glukoseinfusion (5%), wegen Gefahr von Erbrechen und Regurgìtation Glukosegaben nicht per o. s. Sehr kurzzeitig wirkende und kurzzeitig wirkende Insuline Insulin Handelsnamen Wirkungsbeginn (h) Sehr kurzzeitig wirkende Insuline ...
Volker Briese, Michael Bolz, Toralf Reimer, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KURZZEITIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kurzzeitig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Karlsruhe: Einkaufszentrum nach Feuer kurzzeitig evakuiert
Karlsruhe. (dpa/lsw) In Karlsruhe ist am Dienstag wegen eines Brandes kurzzeitig ein Einkaufszentrum evakuiert worden. Nach Angaben der Polizei mussten ... «Rhein-Neckar Zeitung, ott 16»
2
Kassel - Polizei: IC-Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe Herrenloser ...
Wegen eines herrenlosen Koffers herrschte kurzzeitig Aufregung im Kasseler IC-Bahnhof. Ein bislang Unbekannter hatte in einer Schnellimbissfiliale einen ... «FOCUS Online, set 16»
3
Illegale Technoparty in Potsdam aufgelöst
Mehrere Partyteilnehmer liefen kurzzeitig im Bereich der anliegenden Gleisanlagen herum. In Absprache mit der Bundespolizei wurden die Gleise kurzzeitig ... «Märkische Allgemeine Zeitung, set 16»
4
Belgien: Behörden lösen kurzzeitig Bombenalarm am Brüsseler ...
Auf dem Flughafen Brüssel wurde am Mittwochabend kurzzeitig ein Bombenalarm ... Am Brüsseler Flughafen hat am Mittwoch ein Bombenalarm kurzzeitig für ... «Tagesspiegel, ago 16»
5
Verkehr | Tunnel Coschütz nach Fehlalarm kurzzeitig gesperrt
Dresden (dpa/sn) - Der Tunnel Coschütz auf der Autobahn 17 zwischen Dresden und Prag musste am Dienstag kurzzeitig in beiden Richtungen für den Verkehr ... «BILD, lug 16»
6
Landungsbrücken waren wegen Schlagermove kurzzeitig gesperrt
Landungsbrücken waren wegen Schlagermove kurzzeitig gesperrt. Der lautstarke und sehr, sehr bunte Schlagerwurm windet sich durch St. Pauli. Fehlen dürfen ... «Hamburger Abendblatt, lug 16»
7
Platzregen legt kurzzeitig die Region Lahm
Die Gewitter mit Platzregen haben am Mittwochabend kurzzeitig für großes Chaos gesorgt. Die Wassermassen überschwemmten Straße, zeitweise musste ... «Südwest Presse, giu 16»
8
Steinhorst wegen Seuchengefahr kurzzeitig abgesperrt
Aufregung im kleinen Ort Steinhorst in Niedersachsen: Wegen eines möglichen Seuchenfalls riegelte die Feuerwehr die Gemeinde kurzzeitig ab. Die Diagnose ... «DIE WELT, giu 16»
9
A 4 bei Weimar nach Unfall kurzzeitig gesperrt
Weimar. Aufgrund eines Verkehrsunfalls ist die A 4 am Donnerstagmorgen in Richtung Frankfurt zwischen Apolda und Weimar kurzfristig gesperrt worden. «Thüringische Landeszeitung, mag 16»
10
"Geht ans Innerste": Julia Klöckner gibt ungewohnte Einblicke in ...
Die rheinland-pfälzische CDU-Wahlverliererin Julia Klöckner hat nach eigener Aussage kurzzeitig den Ausstieg aus der Politik erwogen. "Das geht schon ans ... «FOCUS Online, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kurzzeitig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kurzzeitig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z