Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "werkseitig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WERKSEITIG IN TEDESCO

werkseitig  wẹrkseitig, wẹrksseitig Bei der Schreibung »werkseitig«: [ˈvɛrkza͜itɪç] Bei der Schreibung »werksseitig«: [ˈvɛrksza͜itɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WERKSEITIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
werkseitig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA WERKSEITIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «werkseitig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di werkseitig nel dizionario tedesco

dalla fabbrica. vonseiten des Werks.

Clicca per vedere la definizione originale di «werkseitig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WERKSEITIG


allseitig
ạllseitig
anderweitig
ạnderweitig 
beiderseitig
be̲i̲derseitig
beidseitig
be̲i̲dseitig
derzeitig
de̲rze̲i̲tig
doppelseitig
dọppelseitig
einseitig
e̲i̲nseitig 
frühzeitig
frü̲hzeitig 
gegenseitig
ge̲genseitig 
gleichzeitig
gle̲i̲chzeitig 
halbseitig
hạlbseitig
kurzzeitig
kụrzzeitig
rechtzeitig
rẹchtzeitig 
unstreitig
ụnstreitig  , auch: […ˈʃtra͜i…] 
vielseitig
vi̲e̲lseitig 
vorzeitig
vo̲rzeitig 
wechselseitig
wẹchselseitig 
zeitig
ze̲i̲tig 
zweiseitig
zwe̲i̲seitig [ˈt͜sva͜iza͜itɪç]
zwischenzeitig
zwịschenzeitig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WERKSEITIG

werkstattgepflegt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WERKSEITIG

achtseitig
diesseitig
dreiseitig
frontseitig
ganzseitig
gleichseitig
jederzeitig
linksseitig
mehrseitig
nordseitig
ostseitig
rechtsseitig
rückseitig
seinerzeitig
streitig
südseitig
umseitig
unzeitig
vierseitig
westseitig

Sinonimi e antonimi di werkseitig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WERKSEITIG»

werkseitig montierter Wörterbuch werksseitig oder befüllte gabionen montiertes touch reinigungssystem edelstahl übertaktet bedeutung Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache autos führerschein cosmiq Firmen haben ihren Beschreibungen oftwerkseitig angegeben Autoindustrie Werk diesem jenem Dict eingestellt wörterbuch für dict Werkseitig woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Desinfektionsgerät selbst arbeitet Sicherheitsgründen einer Niederspannung Geräte sind eine Desinfektionstemperatur Übersetzungen german italian examples werden angezeigt wenn betreffende Alarm

Traduzione di werkseitig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WERKSEITIG

Conosci la traduzione di werkseitig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di werkseitig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «werkseitig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

工厂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fábrica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

factory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ़ैक्टरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصنع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

завод
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fábrica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কারখানা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

usine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kilang
190 milioni di parlanti

tedesco

werkseitig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

工場
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pabrik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà máy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொழிற்சாலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कारखाना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fabrika
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fabbrica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fabryka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

завод
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fabrică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εργοστάσιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fabriek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fabrik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fabrikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di werkseitig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WERKSEITIG»

Il termine «werkseitig» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.330 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «werkseitig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di werkseitig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «werkseitig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WERKSEITIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «werkseitig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «werkseitig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su werkseitig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WERKSEITIG»

Scopri l'uso di werkseitig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con werkseitig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kunststoffrohre für grabenlose Bauweisen
Inhaltsverzeichnis 1. Geltungsbereich 2. Klassifizierung der Rohrmaterialien 2.1 Allgemeines 2.2 Polyvinylchlorid (PVC-U) für Freigefälleleitungen 2.3 PVC-U wie vor, jedoch in werkseitig gefertigten Sonderabmessungen 2.4 Polypropylen mit ...
Rohrleitungssanierungsverband e.V. (RSV) (Hrsg.), 2008
2
Putze in Bausanierung und Denkmalpflege
Werkseitig gemischte Mörtel werden in Werkfrischmörtel, Werkvormörtel und Werktrockenmörtel eingeteilt. Werkfrischmörtel werden im gebrauchsfertigen Zustand, also bereits mit Wasser angemacht, an die Baustelle geliefert. Sie sind ...
Tanja Dettmering, Helmut Kollmann, DIN e.V., 2012
3
Rohrvortriebssysteme DN
Für FBS-Vortriebsrohre mit Falzmuffe sind werkseitig fest in die Muffe eingebaute Gleitringdichtungen, werkseitig auf dem Spitzende in Kammern und vor einer Schulter werkseitig eingebaute Dichtungen zugelassen. Für FBS-Vortriebsrohre  ...
Simon Janele, 1999
4
Lexikon Lohnbüro 2014:
Bei der pauschalen Ermittlung des geldwerten Vorteils (Prozent-Methode) ist eine Sonderausstattung nur dann in den Bruttolistenpreis einzubeziehen, wenn das Fahrzeug im Zeitpunkt der Erstausstattung bereits werkseitig damit ausgestattet ...
Schönfeld/Plenker, 2014
5
Frick/Knöll Baukonstruktionslehre 2
Bereits werkseitig zugefügt sein können auch Füllstoffe wie Sand oder Perlit. Der zeitlich unterschiedliche Verlauf des Erhärtungsvorganges (Versteifung) ist ein wesentliches Kriterium zur Unterscheidung der einzelnen Gipssorten. Die DIN ...
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen, 2013
6
Praxisleitfaden Gebäudereinigung
5.2.5. Werkseitig. polyurethanvergütete. elastische. Beläge. Werkseitige Polyurethanvergütungen gibt es bei Linoleum-, PVC-, Elastomer- und Polyolefinbelägen. Dabei handelt es sich um eine hauchdünne, werkseitig aufgebrachte ...
Martin Lutz, 2014
7
Spezialtiefbautechnik von A-Z: Grundlagen - Gerätetechnik - ...
Künstliche Dichtung Beltan ist ein von ARBED entwickeltes bitu— minöses plastisches Dichtrmgsmittel, das werkseitig in die Spundbohlenschlösser einge— bracht wird. Als vergleichbares Dichtungsmittel verwendet HOESCH Polyurethan  ...
Heinrich Otto Buja, 2012
8
Fugenabdichtung bei wasserundurchlässigen Bauwerken aus Beton
Innenliegendes Dehnfugenband (Typ FM oder D) mit werkseitig angefügtem Blechanschluss werkseitig an das Dehnfugenband angefügter Blechanschluss Arbeitsfugenblech (baustellenseitig an den Blechanschluss angeschweißt) ...
Rainer Hohmann, 2009
9
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
... d.h. dehydratisierte – Gips unter Bildung eines kristallinen Gefüges mehr oder weniger große Festigkeit. Zur Erzielung bestimmter Eigenschaften des Baugipses können werkseitig Zusätze von bis zu maximal 50 M.-% zugegeben werden.
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
10
Flachdach Atlas: Werkstoffe, Konstruktionen, Nutzungen
Die Bewehrung für einachsigen Lastabtrag ist in der vorgefertigten Platte werkseitig einge— legt. Für den zweiachsigen Lastabtrag kann zusätzlich Querbewehrung vorgesehen wer— den, die zumindest im Fugenbereich auf der Baustelle ...
Klaus Sedlbauer, Eberhard Schunk, Rainer Barthel, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WERKSEITIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino werkseitig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Großes Interesse an UNIKA Planelemente-Baustelle
Gleichzeitig konnten sie sich zum weiter entwickelten Stand des Bauens mit werkseitig konfektionierten Wandbausystemen beraten lassen. Wie kein anderes ... «Live-PR.com, feb 17»
2
Autoradio trotz Verbau ab Werk austauschen | 29.01.2017
Tatsächlich kann auch ein werkseitig verbautes Autoradio mit dem richtigen Knowhow innerhalb kürzester Zeit ausgebaut werden und gegen ein anderes ... «motorline.cc, gen 17»
3
Audi Sport steigt mit Ekström in die Rallycross-WM ein
AUDI Die Ingoldstädter werden ab der Saison 2017 das Rallycross-Projekt EKS von Mattias Ekström werkseitig unterstützen. Damit tritt Audi Sport neben den ... «AutoSprintCH, gen 17»
4
Audi Sport steigt 2017 in die Rallycross-WM ein
Audi S1 EKS RX quattro #5 (EKS), Mattias Ekström Die AUDI AG wird ab der Saison 2017 das Rallycross-Projekt EKS von Mattias Ekström werkseitig ... «Autosieger, gen 17»
5
Bundesgerichtshof stellt klar: WLAN-Anschlussinhaber haftet nicht ...
Die Klägerin warf der Beklagten vor, sie habe bei Inbetriebnahme des WLAN-Routers die auf dem Gerät werkseitig eingerichtete und auf der Rückseite des ... «anwalt.de, gen 17»
6
Anschlussfertig vormontierte Verteilerstationen neu von Uponor für ...
Die werkseitige Vorfertigung optimiert zudem den Materialfluss auf der Baustelle und sorgt für eine sicherere Preiskalkulation. Vor allem bei Wohngebäuden mit ... «Baulinks, gen 17»
7
Ekström bekommt Unterstützung
Audi steigt 2017 in der Rallycross-WM werkseitig in Mattias Ekströms Team EKS ein. Somit startet der Schwede die Mission Titelverteidigung und fährt wie in ... «autobild.de, nov 16»
8
BGH zu Prüfpflichten bei WLAN-Nutzung
Ohne konkrete Anhaltspunkte für eine Sicherheitslücke sei die Beklagte nicht zur vorsorglichen Änderung des werkseitig vergebenen Schlüssels verpflichtet ... «Bundesverband Digitale Wirtschaft, nov 16»
9
Uponor bietet anschlussfertig vormontierte Verteilerstationen
Die werkseitige Voreinstellung des hydraulischen Abgleichs sowie die ... an die werkseitig integrierte Schutzkontaktsteckdose angeschlossen werden. «Haustechnik, nov 16»
10
Google Pixel: Update bringt Gesten zum Wecken des Geräts
Die Enttäuschung war vielerorts groß, als klar wurde, dass sich das Google Pixel und das Pixel XL werkseitig nicht über Tippgesten aus dem Ruhezustand ... «androidmag.de, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. werkseitig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/werkseitig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z