Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ruderplatz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUDERPLATZ IN TEDESCO

Ruderplatz  [Ru̲derplatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUDERPLATZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ruderplatz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RUDERPLATZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ruderplatz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ruderplatz nel dizionario tedesco

Posto in una barca a remi con quella a remi. Platz in einem Ruderboot, auf dem derjenige sitzt, der rudert.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ruderplatz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RUDERPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RUDERPLATZ

Ruderhaus
Ruderin
Ruderkahn
Ruderkasten
Ruderklub
Ruderknecht
Ruderkoker
Ruderkommando
Ruderlage
Rudermaschine
rudern
Ruderpinne
Ruderrad
Ruderregatta
Ruderschaft
Ruderschiff
Ruderschlag
Rudersport
Ruderverband
Ruderverein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RUDERPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Sinonimi e antonimi di Ruderplatz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RUDERPLATZ»

Ruderplatz wörterbuch ruderplatz Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach сущ общ скамья лодке банка дер Универсальный russisch quickdict plätze Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb Deutschen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Many translated example sentences containing

Traduzione di Ruderplatz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUDERPLATZ

Conosci la traduzione di Ruderplatz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ruderplatz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ruderplatz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

当然赛艇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pista de remo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rowing course
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोइंग कोर्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بالطبع التجديف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Гребной курс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

claro Remo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রোয়িং অবশ্যই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cours d´aviron
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kursus mendayung
190 milioni di parlanti

tedesco

Ruderplatz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ローイングコース
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노 코스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mesthi Kayaking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tất nhiên chèo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படகுப்போட்டி நிச்சயமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोईंग अर्थात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kürek kursu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Naturalmente Canottaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Oczywiście wioślarstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Гребний курс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

curs de vaslit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυσικά κωπηλασίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roeibaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rodd kurs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Roing kurs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ruderplatz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUDERPLATZ»

Il termine «Ruderplatz» si utilizza molto poco e occupa la posizione 184.257 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ruderplatz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ruderplatz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ruderplatz».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ruderplatz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RUDERPLATZ»

Scopri l'uso di Ruderplatz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ruderplatz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neue Cameralschriften
1'sb. II. 2. Ein Ruderplatz für Wölfe mit 2 Creyssen und 14 Ködern, der eben keine Zirkelrunde haben darf, und 16 toth Krähenaugen erfordert, welche vor 9 Jahren in Werio 9 Silberöre kosteten, womit man gleichwohl 28 Wölfe tödten kann ...
Daniel Gottfried Schreber, 1765
2
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
von Personen zu einer Örtlichkeit angewendet werden können: so für den Ort, wo ein Schiff anlegt, für den Ruderplatz, den einer auf dem Schiff hat. Deshalb kann auch die einzelne Wohnstätte jedes Bauern jenen Namen tragen, wenn schon ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1916
3
Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte:
... den Platz, und deshalb kann dann das gleiche Wort auch für den Platz, wo ein Schiff zur Ruhe kommt, wie für den Ruderplatz des einzelnen verwandt werden; geradeso kann die hide im Schwedischen den Ruheplatz eines Tiers bedeuten.
4
Schwedische Rechte, "alteres Westgötalag, Uplandslag
Wenn er sonst einen Unfreien auf den Ruderplatz schickt, so hat er den Unfreien verwirkt und der verfällt dem Königshof und er büße auf jeden Fall drei Mark dafür, daß er seinen Ruderplatz nicht besetzte. Kommt er aber als Söldner zum ...
Claudius Schwerin (Freiherr von), 1935
5
Sänger und Ritter: Ein Roman aus der Neuzeit. Von O. Dijon, ...
... dieser Berührung zur Flamme werden; doch auch dieses Mittel blieb noch ohne Erfolg. Hiernach verlor sie den Muth; stumm setzte sie sich wieder an ihren Ruderplatz; die langverhaltenen Thränen entströmten ihren schönen Augen, und  ...
Otto Dijon von Monteton, 1858
6
Das große Buch von den kleinen Wikingern
Um sich herum hörten sie viele Schritteundlaute aufgeregteStimmen. Schnell krochen sieaus ihrem Schlafsackheraus. »Land in Sicht!«, rief ihnen Björn zu, der bereits zu seinem Ruderplatz hastete. »Beeilt euch!«, fügte Jarl hinzu, der hinter  ...
Rolf Krenzer, Stephen Janetzko, 2009
7
Verwirrung der Gefühle: Erzählungen (Fischer Klassik PLUS)
... so warich wieder der straffe, unbesorgte Bursche von ehedem. AmSeenahmenwir zweiRuderboote, dieFrau meines Lehrers steuertedas meine, indem andernteilteder Dozentmit seiner Freundin den Ruderplatz. Und kaum abgestoßen, kam ...
Stefan Zweig, 2009
8
Jenseits von Geborgenheit: Der unerhörte Fall des ...
Herr Failer setzte sich auf den Ruderplatz und Christinamarie ihm gegenüber ans Ende. „Komm zu mir!“ rief sie dem Jungen zu. Der Vater griff sich die Ruder. „ Halt dich doch ruhig und schaukle nicht so fürchterlich, du wirfst uns noch um!
Friedrich Peer Seitz, 2013
9
Schwarz Rot Grau
... dass er den Ruderplatz verlassen soll. Unsicher aber erleichtert ließ dieser die Ruder ins Wasser gleiten. Ganz vorsichtig bewegten sie sich im Boot aneinander vorbei. Die Handgriffe der Ruder waren noch warm von Felix Händen. Mit ein ...
Uwe Hartig, 2013
10
Die Nacht des Verrats: Abenteuer in Marokko
GG setzte sich an den Ruderplatz, Tschandru-Singh brachte sich am Steven unter, der Graf hockte sich vor GG auf den Boden des Boots, und der Chef, in der Mitte, nahm die beiden Riemen in die Hände. „Los!” GG löste das Tau, mit dem das ...
Herbert Kranz, Georg Kranz, 2013

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUDERPLATZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ruderplatz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dietfurt: Ruderclub Altmühltal nimmt neues Boot in Betrieb Renate ...
Es ist ein Vierer mit Steuermann, wobei der Steuermannsplatz zum fünften Ruderplatz umgebaut werden kann. Der Name "Stadtlaber" wurde gewählt als ... «donaukurier.de, dic 16»
2
Das Flaggschiff der Ruderer
Jeder zweite Ruderplatz ist mit einem Lautsprecher ausgestattet, damit jeder Sportler den Steuermann versteht. Um das Boot transportieren zu können, wurde ... «Badische Zeitung, set 16»
3
Linzer startet bei größtem Ruderrennen der Welt
Der Linzer Alexander Leichter startet für Cambridge, er wird auf Ruderplatz 4 sitzen. Der 25-Jährige ist jedoch nicht ein Ruderer wie jeder andere auch, er hat ... «Heute.at, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ruderplatz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ruderplatz>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z