Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Saatbeet" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAATBEET IN TEDESCO

Saatbeet  [Sa̲a̲tbeet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAATBEET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saatbeet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAATBEET IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Saatbeet» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Saatbeet

semenzaio

Saatbett

Seedbed è il seme che è preparato per la semina. Il seme deve essere tale da fornire una profondità uniforme del seme e delle migliori condizioni di germinazione; è pertanto diverso per le varie specie vegetali, le dimensioni dei semi e i metodi di semina da preparare. Da un lato, il "seme" dovrebbe essere posto su un aracnoide capillare sufficientemente stabile, ma dall'altro deve essere coperto da uno strato di allentamento leggermente caldo e ben ventilato. Particolare attenzione deve essere prestata al seme di nuclei leggeri - troppo sgretolamento fine può portare al suolo a galleggiare o intasato, il seme piatto conduce facilmente a birdwatching. La tecnologia potente ora consente la semina e la semina anche in un'unica operazione L'aratura di un solco di semina è di solito utilizzato per seminare il terreno e per mescolarlo con il suolo e per preservare il suolo. Als Saatbett bezeichnet man den zur Saat vorbereiteten Ackerboden. Das Saatbett soll so beschaffen sein, dass es eine gleichmäßige Tiefenlage des Saatgutes und beste Keimbedingungen bietet; es ist also unterschiedlich für die verschiedenen Pflanzenarten und Saatgutgrößen und Sämethoden herzurichten. Einerseits soll das „Saatkorn“ auf einer genügend festen kapillarwirksamen Ackerkrume liegen, andererseits aber von einer leicht erwärmbaren und gut durchlüfteten Lockerschicht bedeckt sein. Besondere Aufmerksamkeit erfordert hierbei die Saat von Lichtkeimern – zu feine Krümelung kann zur Verwehung oder Verschlämmung des Bodens führen, zu flache Saat führt leicht zu Vogelfraß. Leistungsstarke Technik ermöglicht heute Saatbettbereitung und Einsaat auch in einem Arbeitsgang Üblicherweise wird durch Pflügen einer Saatfurche der Boden gewendet und gemischt sowie oberirdische Pflanzenreste der Vorkultur untergearbeitet.

definizione di Saatbeet nel dizionario tedesco

Letto per l'allevamento di giovani piante seminate o seminate. Beet zum Züchten von gesetzten oder aus Samen hervorgegangenen jungen Pflanzen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Saatbeet» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SAATBEET


Ackerbeet
Ạckerbeet [ˈakɐbeːt]
Blumenbeet
Blu̲menbeet [ˈbluːmənbeːt]
Frühbeet
Frü̲hbeet [ˈfryːbeːt]
Gartenbeet
Gạrtenbeet [ˈɡartn̩beːt]
Gemüsebeet
Gemü̲sebeet [ɡəˈmyːzəbeːt]
Hochbeet
Ho̲chbeet [ˈhoːxbeːt]
Karottenbeet
Karọttenbeet [kaˈrɔtn̩beːt]
Mistbeet
Mịstbeet [ˈmɪstbeːt]
Randbeet
Rạndbeet [ˈrantbeːt]
Rundbeet
Rụndbeet [ˈrʊntbeːt]
Spargelbeet
Spạrgelbeet [ˈʃparɡl̩beːt]
querbeet
querbe̲e̲t [kveːɐ̯ˈbeːt]  , auch: [ˈkveːɐ̯ˈbeːt] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SAATBEET

Saarländerin
saarländisch
Saarlouis
Saarlouiser
Saarlouiserin
Saat
Saatbestellung
Saatenpflege
Saatenstand
Saateule
Saatfeld
Saatgans
Saatgetreide
Saatgut
Saatkamp
Saatkartoffel
Saatkorn
Saatkrähe
Saatland
Saatzeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SAATBEET

Alphabet
Asset
Beet
Downing Street
Feet
Fleet
Grand Fleet
Internet
Jet
Let
Met
Net
Reet
Set
Stylesheet
Sweet
Tweet
Wall Street
angemeldet
et

Sinonimi e antonimi di Saatbeet sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SAATBEET»

Saatbeet wörterbuch saatbeet oder saatbett Wörterbuch hypothese Saatbett bezeichnet Saat vorbereiteten Ackerboden soll beschaffen sein dass eine gleichmäßige Tiefenlage Saatgutes beste Keimbedingungen bietet also Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Schreibweise neue Korrekte Bedeutungen universal lexikon deacademic Aussaatbeet Samenbeet Anzucht junger Pflanzen Samen dienendes Beet Unterschied Frühbeet keine Umrandung Gartenbegriffe schnell erklärt pflanzenfreunde Gemüse Blumenpflanzen Zugangswege werden getreten legt wissen macht spass lauftext Gartenarbeit Spaß Legt doch grobe Arbeit beginnt Herbst Schnur wird Umriß Beetes abgesteckt Dict dict garten vorbereiten März langsam kommen Sache schon naeher habe meinen Garten gepfluegt geduengt Gesteinsmehl ausgebracht polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen übersetzungen Suche ergab folgende Treffer canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation

Traduzione di Saatbeet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAATBEET

Conosci la traduzione di Saatbeet in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Saatbeet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Saatbeet» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

小姐
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

camarera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

waitress
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वेट्रेस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نادلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

официантка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

garçonete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওয়েট্রেস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

serveuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelayan
190 milioni di parlanti

tedesco

Saatbeet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウェートレス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

웨이트리스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

waitress
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phục vụ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பணியாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हॉटेलमध्ये काम करणारी महिला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

garson
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cameriera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kelnerka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

офіціантка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ospătăriță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σερβιτόρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kelnerin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

servitris
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

servitør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Saatbeet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAATBEET»

Il termine «Saatbeet» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 113.372 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Saatbeet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Saatbeet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Saatbeet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAATBEET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Saatbeet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Saatbeet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Saatbeet

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SAATBEET»

Scopri l'uso di Saatbeet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Saatbeet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsche Gründungsregionen
Auf diese Weise entsteht ein Saatbeet, das sich sowohl durch erfolgreiche Unternehmensgründungen, aber auch durch Schließungen einmal gegründeter Unternehmen auszeichnet (vgl. Beesley/Hamilton 1984). Aufgrund des spezifischen ...
Rolf Sternberg, 2006
2
Wirtschaftsgeographie: Ökonomische Beziehungen in räumlicher ...
Saatbeet-Hypothese. Viele wirtschaftsgeographische Studien belegen, dass neue Unternehmen primär in denjenigen Orten und Regionen gegründet werden , in denen die Gründer bereits vorher tätig waren und in denen sie ihren Wohnsitz ...
Harald Bathelt, Johannes Glückler, 2012
3
Die Pflanzenzucht Im Walde
Jn einem nur einigermaßen gepflegten Saatbeet darf daher Unkraut nie überhandnehmen 1). Wie bei fo manchem andern Feind nnferer Waldungen und Pflanzenwelt werden wir auch bei dem Unkraut von der Verhütun g. Vorbeugung gegen ...
Hermann von Fürst, 2012
4
Der Gebürgs-Förster: oder deutliche und genaue Anweisung für ...
Saatbeet. und. der. Baumschule. Ieder , der eine oder mehrere Waldungen zu be , wirth schaften hat , worin er bessere Holzarten besitzen, oder leere Stellen nützlich ausfüllen möchte, muß für «inen sichern Platz sorgen , wohin kein Vieh ...
Heinrich Zschokke, 1806
5
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Ich gehe nunmehr über: na l). Welche Samenquantität (Fichten) ifi zum Befäen eines Ackers Saatbeet erforderlich? Bei Beantwortung diefer Frage ift zu unterfcheiden: n, Sollen die Pflänzchen unmittelbar aus dem Saatbeet (als Büfchel von 2 ...
6
Der Seidenbau und die Maulbeerbaumzucht
Eben so wenig nothwendig ist es, das zum Saatbeet bestimmte Land zu düngen oderDün« ger mit einzugraben ; denn ein solches kleine« Fleckchen mittelmaßig gutes Land findet ja wohl ein jeder, und ganz schlechtes Land und beson« ...
J. G. Behnke, 1794
7
Blockierte Clusterbildung: eine Untersuchung am Beispiel der ...
Auf diese Weise entsteht ein Saatbeet, das sich durch Turbulenz, also sowohl durch erfolgreiche Unternehmensgründungen als auch durch Schließungen einmal gegründeter Unternehmen, auszeichnet (vgl. Beesley/Hamilton 1984, 218 ff.; ...
Ansgar Dorenkamp, 2010
8
Wissenschaftliches Archiv für Landwirtschaft. Abt. A.: ...
Kuben- plus Blatternte entnommene Stickstoffmenge entsprechend dem Mehrertrag bei den Teilstücken mit Stickstoffdüngung im Saatbeet größer. Die je Hektar in Rüben und Blättern zusammengeerntete Rohproteinmenge wird durch  ...
9
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Im Saatbeet und im Anbau ist Thuja für Abdeckung und Sonnenschutz dankbar. Dieser kann demnach im Saatbeet aus Pappelstecklingen oder Ahornen bestehen, während die Begründung eines Bestands der Thuje am besten als dichter ...
10
Beiträge für die Forstwirtschaft
Versuchsmethodik Von je zwei Versuchsorten wurden aus Unkrautbekämpfungsversuchen im Saatbeet des Jahres 1966 im Frühjahr 1967 Pflanzen entnommen und sofort auf einer Vollumbruchflache im Revier Kölpin des StFB Schwerin ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAATBEET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Saatbeet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mehr Laubwald, weniger Nadelholz
Bei einer Forstbegehung informierten Forstdirektor Dr. Wolfgang Netsch und Revierförster Peter Fritz über Naturverjüngung durch „Fliegende Saatbeete“ für ... «Main-Post, dic 16»
2
Der Wandel vom Schlosser hin zum IT-Spezialisten
Zu Recht geniesst der Pflug, mit dem es erstmals möglich war, eine Fläche zu säubern und ein Saatbeet vorzubereiten, noch heute grössten Respekt. «BauernZeitung Online, dic 16»
3
Mehr als nur Grün: Rasen der Extraklasse von Garten Wild
Während dieser Phase darf das Saatbeet niemals austrocknen. Rasen wird neu angesät nur in den Monaten April bis Oktober, nie im Spätherbst und Winter. «openPR.de, nov 16»
4
Tipps zur Aussaat von Winterweizen
Bei "normaler" Saatzeit und guten Saatbeet können 250 bis 320 Körner/m² gedrillt werden. Je schlechter die Saatbedingungen und je später die Saat, desto ... «agrarheute.com, set 16»
5
Dämmen Sie Fuchsschwanz mit "Scheinsaat" ein
Sie bereiten das Saatbeet für die im Boden bereits vorhandenen Fuchsschwanzsamen. Es soll möglichst viel Ungras auflaufen. Zwei bis drei Tage vor der Saat ... «top agrar online, set 16»
6
Ackern wie zu Opas Zeiten
... 200 Pferdestärken unter der Haube. Die bewältigen in einem Arbeitsgang nicht nur das Pflügen, sondern bereiten mit Zusatzgeräten gleich das Saatbeet vor. «Haller Kreisblatt, set 16»
7
Mein Soja-Experiment
Unerwünschtes Unkraut wurde entfernt, der Boden mit der Grabegabel gelockert und mit dem Rechen ein feinkrümeliges Saatbeet bereitet. Reihenabstand ... «Hannoversche Allgemeine, set 16»
8
Kirschhof legt Wert auf Regionalität
Neben der Reinigung von Fotovoltaikanlagen sind dies zum Beispiel Bodenbearbeitung mit der kompletten Saatbeet-Bereitung, Mähdrusch, Häckseln von ... «baden online, ago 16»
9
«Behandelt früh!»
«Es braucht ein abgesenktes Saatbeet und walzen ist Pflicht, nur so lasse sich der Boden z. B. mit Malibu richtig versiegeln. Was die Fungizidbehandlung ... «BauernZeitung Online, mag 16»
10
1500 Kinder pflanzen Grazer Krauthäuptel
„Die Erde zuerst kitzeln damit sie gelockert wird, dann streicheln damit das Saatbeet eben ist, die Pflanze nicht an den Ohren nehmen, sondern mit den Wurzeln ... «top agrar Österreich, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saatbeet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/saatbeet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z