Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sakrifizium" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SAKRIFIZIUM

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SAKRIFIZIUM IN TEDESCO

Sakrifizium  [Sakrifi̲zium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAKRIFIZIUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sakrifizium è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAKRIFIZIUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sakrifizium» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Sakrifizium nel dizionario tedesco

vittima. opfer.

Clicca per vedere la definizione originale di «Sakrifizium» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SAKRIFIZIUM


Auspizium
Auspi̲zium
Benefizium
Benefi̲zium
Bromkalzium
Bromkalzium
Chalazium
Chala̲zium
Franzium
Franzium
Haruspizium
Haruspi̲zium
Indizium
Indi̲zium
Judizium
Judi̲zium
Justizium
Justi̲zium, Justi̲tium
Kalzium
Kạlzium, Cạlcium
Offizium
Offi̲zium
Ordovizium
Ordovi̲zium
Perithezium
Perithe̲zium
Sesterzium
Sestẹrzium
Silizium
Sili̲zium, Sili̲cium […t͜s…]
Totenoffizium
To̲tenoffizium

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SAKRIFIZIUM

Sakrament
sakramental
Sakramentalien
Sakramentar
Sakramentengemeinschaft
Sakramenter
Sakramentierer
sakramentlich
Sakramentshäuschen
Sakrarium
sakrieren
Sakrileg
sakrilegisch
Sakrilegium
sakrisch
Sakristan
Sakristanin
Sakristei
Sakrodynie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SAKRIFIZIUM

Aluminium
Ammonium
Aquarium
Atrium
Auditorium
Emporium
Gymnasium
Laboratorium
Lithium
Magnesium
Medium
Millennium
Palladium
Pentium
Podium
Potassium
Sodium
Stadium
medium
premium

Sinonimi e antonimi di Sakrifizium sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SAKRIFIZIUM»

Sakrifizium Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden sakrifizium bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch pons Deutschen PONS universal lexikon academic dictionaries 〈n en〉 Opfer kath Messopfer sacrificium „ Opfer Buchstabenfolge kann Fremdwörtern auch getrennt große fremdwörterbuch i̯ən sacrificare darbringen wörter wort suchen Anagramme Informationen über

Traduzione di Sakrifizium in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAKRIFIZIUM

Conosci la traduzione di Sakrifizium in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sakrifizium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sakrifizium» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Sakrifizium
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sakrifizium
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sakrifizium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sakrifizium
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sakrifizium
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sakrifizium
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sakrifizium
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sakrifizium
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sakrifizium
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sakrifizium
190 milioni di parlanti

tedesco

Sakrifizium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sakrifizium
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sakrifizium
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sakrifizium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sakrifizium
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sakrifizium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sakrifizium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sakrifizium
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sakrifizium
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sakrifizium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sakrifizium
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sakrifizium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sakrifizium
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sakrifizium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sakrifizium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sakrifizium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sakrifizium

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAKRIFIZIUM»

Il termine «Sakrifizium» si utilizza molto poco e occupa la posizione 184.040 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sakrifizium» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sakrifizium
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sakrifizium».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAKRIFIZIUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sakrifizium» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sakrifizium» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sakrifizium

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SAKRIFIZIUM»

Scopri l'uso di Sakrifizium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sakrifizium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Mensch nach Leib, Seele und Geist diesseits und jenseits
Jft hiermit das Sterben nach feiner wefentlichen Beftimmung ein Sakrifizium. nämlich ein Opfer. das wir bringen. kraft des Opfers. das uns rechtfertigt. fo ift es auch ein Purgatorium. Darum heißt es: „Leb en wirp fo leben wir dem Herrn. fterben ...
Karl Friedrich Göschel, 1856
2
Die Verwaisung Lateinamerikas: ein Beitrag am Beispiel ...
Die erste von Bataille analysierte Organisationsform der wirtschaftlichen Tätigkeit ist diejenige, der das Sakrifizium zugrunde liegt. Dieses stellt eine Form der unproduktiven Verausgabung dar, die auf die Wiedererlangung der verlorenen ...
Carlos Cousiño, 1984
3
Beuroner Mönchtum: Studien zu Spiritualität, Verfassung und ...
Er sieht einen engen Zusammenhang zwischen Offizium und Sakrifizium. Im Gertrudenbuch erklärt er dazu (S. XV): „Offizium und Sakrifizium (Opfer) d. i. Schrift und Liturgie, diese zwei vom h. Geist gefüllten und im Heiligthum des neuen ...
Johanna Buschmann, 1994
4
Im Turm: Der Tagetesduft
... lasse das Seitenfenster herunter und überlasse Herrn Johns Gesang den Autoreifen folgender Fahrzeuge. Das scheint mir überhaupt kein Sakrifizium mehr, jedenfalls in diesem Augenblick. 10 Lartigue Ball Populaire Ich erwache, wie aus ...
Nicolà Tölcke, 2013
5
Das heilige Meßopfer, ein Meer der Gnaden
Der Lateiner nennt es Sakrifizium, heiliges Werk, der Grieche Latreia, Dienst, so daß also das, was der Gottheit dargebracht wird, als eine Huldigung, als ein Zeichen der tiefsten Unterwürfigkeit, als etwas ausschließlich für Gott Bestimmtes , ...
Peter Lechner, 1847
6
Politik und Religion Im Vereinigten Deutschland: Beiträge Zu ...
... besonders erfolgreich verlief. Im Gegensatz zum ‚Sakrifizium' tritt im ‚ Viktimisierungsdiskurs' die aktive Ausübung von Handlungen hinter das passive und ohnmächtige Erleiden von Folgewirkungen oder schicksalhaften Umständen zurück ...
Gert Pickel, Oliver Hidalgo, 2012
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Nhäuschen; sakramental; Sakramentalien [-_ian]; Sakramenter; sakralisieren; sakrieren; sakrilegisch; Sakrilegium; Sakrileg; Sakrifizium; Sacrificium intellecza' lu:t tus [rnte'lektu:s]; Sakristgn; Sakristei; saSachs; Saxhorn Saxifraga Saxophon;  ...
Gustav Muthmann, 1996
8
Sprache und Gewalt bei Claude Simon: Interpretationen zu ...
Zwar läuft bei ihm alles auf die zeremonielle Opferung des Stieres zu, in der Opfernder und Geopferter wie im religiösen Sakrifizium für einen Augenblick verschmelzen. Doch bezieht er seine besondere Faszination gerade daraus, daß im ...
Wolfram Nitsch, 1992
9
Evidenz des Ethischen: die Fundamentalethik Knud E. Løgstrups
Damit kann die Theologie aufweisen, dass die christliche Verkündigung bzw. der Glaube vom Menschen — mit den Worten Logstrups — „kein Sakrifizium der Existenz“ verlangt49. Die existentiell-ontische Überwindung der vor- bzw. unH.
Johann-Christian Põder, 2011
10
Im Schatten des Dritten Reichs: Mittelalterforschung in der ...
... Abschlußstatements an: »dass ich an einem ganz bestimmten Punkte meines gestrigen Referates meinen Lehrer Kötzschke zitiert habe, ist ein Sakrifizium, das mir nicht leicht gefallen ist«. 132 Mühle, Ostforschung, S. 340f., weist daraufhin, ...
Anne Christine Nagel, 2005

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAKRIFIZIUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sakrifizium nel contesto delle seguenti notizie.
1
Warschauer Aufstand - Denn Blut muss für Polen fließen
Der Link zur Seite der Gegner der Darstellung des Aufstandes als Sakrifizium wurde nun nicht nur als einfache Meinungsäußerung interpretiert, sondern als ... «sueddeutsche.de, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sakrifizium [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sakrifizium>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z