Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Benefizium" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BENEFIZIUM IN TEDESCO

Benefizium  [Benefi̲zium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BENEFIZIUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Benefizium è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BENEFIZIUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Benefizium» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Benefizium nel dizionario tedesco

Benefatto, favorendo il feudo medievale Pfründe. Wohltat, Begünstigung mittelalterliches Lehen Pfründe.

Clicca per vedere la definizione originale di «Benefizium» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BENEFIZIUM


Auspizium
Auspi̲zium
Bromkalzium
Bromkalzium
Chalazium
Chala̲zium
Franzium
Franzium
Haruspizium
Haruspi̲zium
Indizium
Indi̲zium
Judizium
Judi̲zium
Justizium
Justi̲zium, Justi̲tium
Kalzium
Kạlzium, Cạlcium
Offizium
Offi̲zium
Ordovizium
Ordovi̲zium
Perithezium
Perithe̲zium
Sakrifizium
Sakrifi̲zium
Sesterzium
Sestẹrzium
Silizium
Sili̲zium, Sili̲cium […t͜s…]
Totenoffizium
To̲tenoffizium

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BENEFIZIUM

Benediktion
Benediktus
benedizieren
Benefit
Benefitting
Benefiz
Benefiziant
Benefiziantin
Benefiziar
Benefiziat
Benefizkonzert
Benefizspiel
Benefizvorstellung
benehmen
Benehmität
beneiden
beneidenswert
Benelux
Beneluxland
Beneluxstaat

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BENEFIZIUM

Aluminium
Ammonium
Aquarium
Atrium
Auditorium
Emporium
Gymnasium
Laboratorium
Lithium
Magnesium
Medium
Millennium
Palladium
Pentium
Podium
Potassium
Sodium
Stadium
medium
premium

Sinonimi e antonimi di Benefizium sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BENEFIZIUM»

Benefizium benefizium wörterbuch denklingen Wörterbuch kathpedia Febr kirchliches oder Pfründe nannte kirchlichen Obrigkeit eingesetztes Recht damit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Website HTML Version anzeigen fewo direkt Ortskern liegt ruhig sonnig Jahre alte Denkmal geschützte Sehr liebevoll komfortabel eingerichtet wohnen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic beliehene Vasall schuldete Grundherrn keine Arbeitsleistungen Fron sondern Dienste höherer Treue Gefolgschaft Ferienhaus bayern hubertus nicolai Wohnen stilvoll alten Pfarrhaus Garten bietet jeglichen Komfort urgemütlich fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Woher kommt workherkunft http Nutzung überlassenes vererbbares Land einer verbundenes Kirchenamt beneficium Wohltat Gnade Auszeichnung Rottach

Traduzione di Benefizium in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BENEFIZIUM

Conosci la traduzione di Benefizium in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Benefizium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Benefizium» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

beneficado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

beneficado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

beneficado
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

beneficado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

beneficado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

beneficado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

beneficado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

beneficado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

beneficado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

beneficado
190 milioni di parlanti

tedesco

Benefizium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

beneficado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

beneficado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

beneficado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

beneficado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

beneficado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

beneficado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

beneficado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

beneficado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

beneficado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

beneficado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

beneficado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

beneficado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beneficado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

beneficado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beneficado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Benefizium

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BENEFIZIUM»

Il termine «Benefizium» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.408 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Benefizium» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Benefizium
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Benefizium».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BENEFIZIUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Benefizium» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Benefizium» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Benefizium

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BENEFIZIUM»

Scopri l'uso di Benefizium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Benefizium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Intelligenz-Blatt der Königlichen Regierung von Schwaben und ...
Dil in gen, Benefizium; S. 235. Dilingen, Lotto-Collektez S. 545. . i Dil ingen, Lehrer»Stelle; S. 92«. Dingolfing, Pfarrey; S. 11. Dinkelsbühl, Pfarrey; S. 214. 245 . 277. Donauwörth, Benefizium; S. 487. Donauwörth, Chorregenten-Stelle ; S. 99Z.
Schwaben und Neuburg, 1838
2
Säkularisation und Mediatisierung in den vier rheinischen ...
»Benefizium St. Sebastian. Kempen« Pächter: Kochs (Witwe) Pacht: 4 Käufer: Hall, Adam / Kempen / (?) SchätzPr: 80 KaufPr: 100 Vermittler: Stürtz, Jakob/ Aachen / Auber giste Besond.: Tilgungskasse Quelle: HSAD Roer Dept. 3371/ 3218 l ...
Wolfgang Schieder
3
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
Grainau, Benefizium, Besezung 544. Greving, NazionalGarde 746. Trvßarl, Pfarrei, Erledigung 159. — Besezung 418. Großconreuth, Pfarrei, Erledigung 157 ."- Besezung 418.' Großhau feu, Pfarrei, Erledigung 104z. Großholzhausen, Pfarrei ...
Bavaria (Kingdom), 1815
4
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
(Zc) Zn dem Riedl er'schcn Benefizium zu U. L. Frau dahier gehören folgende Kapitalien, von denen die Urkunden zu Verlust gegangen sind : 1. ZinSzahlamtS- Kapitalien. 1) 1200 fl. ü 4 pCt., ZinSzcit 1. Jänner, Hauptbrief vom Jahre 1622 auf  ...
Bayern, 1833
5
Adreß-Handbuch für den Regenkreis des Königreichs Bayern
Merl «0« Wissing „ „ Georg Schmid 643 Benefizium zu Jttelkofen fl. Zw; zu Beilngries fl. 371; zu Berching fl. 3«6; Stadteapitl. Benefizium zu Beilngries fl. 292 ; Benefizium zu Unser Lieben Frau zu Beilngries fl. 36? ; Benefizium zu Breitenbrunn ...
Heinrich Morgenroth, 1836
6
Kaiserlich-königlicher Schematismus des Erzherzogthums ...
Neumarkt, PoschingerischeS Benefizium. «<- Obertrum, Pfarr. — Schleedorf, Vikariat. — See« ham, Vikariat. — Seekirchen, Pfarr. — Sieghardstein, Benefizium. — Straßwalchen, Pfarr VIII. Dekanat Piesendorf. Fusch, Vikariat. — Glem oder ...
Oberösterreich, 1825
7
Die Jagd im frühen Mittelalter
Anders wurden die Kirchengüter behandelt; sie konnten grundsätzlich nur zum Nießbrauch verliehen werden und waren wohl vorbildlich für die königlichen Verleihungen, die seit kamlingischer Zeit im Benefizium als dingliches Element des ...
Kurt Lindner, 1940
8
Auf der Suche nach den Wurzeln des alten Kirchdorfes Paffrath
Jahrhundert wurde der Begriff Benefizium auch ganz allgemein für das gesamte kirchliche Kapitelgut verwendet. Nutzungsfähiges Kirchenverrnögen, deren Ertrag dem Unterhalt des kirchlichen Amtsinhabers dienen sollte, wurde an ein ...
Inge Flock, 2003
9
Beyträge z.geschichte d.bischöfl. kirche Säben u.Brixen in Tyrol
Erzherzog Siegmund brauchte ihn als Friedensstifter zwischen ihm und der Republick Venedig. Maximilian 1. schickte ihn noch als römischer König als Gesandten nach Ungarn. Er stiftete in der Domkirche zu Briren das Benefizium am Altare ...
Franz Anton Sinnacher, 1822
10
Versuch einer beurkundeten Darstellung des Kirchenwesens in ...
I50 ...nefiziaten nebenher bald die Pfarrey Seebruck. bald die Cooperatur Nußdorf in der Pfarrey Haslach. und einer derfelben 23 Jahre hindurch zugleich das Benefizium in Stein verfehen konnten. Sobald das Klofier *Baumburg *mit der ...
Joseph Lechner, 1810

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BENEFIZIUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Benefizium nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein neues Dach für die Schlosskirche
Im Gegenzug erhielt der Baron das Patronatsrecht, da das Amt des Pfarrers von Waffenbrunn auch weiterhin mit dem Benefizium gekoppelt war. „So ist der ... «Mittelbayerische, lug 16»
2
Eingriff in Natur ausgleichen
Die Schließanlage im Benefizium soll erheblich teurer werden: Statt 7 500 Euro soll sie jetzt 16 680 kosten. Schiffmann will deshalb ein Gespräch mit der Firma ... «Onetz.de, lug 16»
3
60-jähriges Priesterjubiläum: Pfarrei St. Michael feiert Franz Schmid
Selbstverständlich durften die vielen Kapläne nicht fehlen, die in Regen waren und zum Teil als Mitbewohner im Benefizium von Marianne Schmid liebevoll ... «Passauer Neue Presse, lug 16»
4
Neuburg: Warum in Neuburg eine Frühmesse gelesen wurde
Überliefert ist, dass die „Behausung“ später vom Benefizium wegkam. Um das Jahr 1700 wurde allerdings erneut ein Haus mit Stadel und Garten in der Nähe ... «Augsburger Allgemeine, lug 16»
5
Zeilhofen gedenkt seiner Geschichte und des Heiligen Antonius
Die Nachfolger des Landadelsgeschlechtes stifteten 1466 ein Benefizium in der Zeilhofer Kapelle, das Geld mit Zinsen und Ertrag von den Höfen für die ... «Merkur.de, giu 16»
6
Heiliger Antonius, hilf!
Im Jahre 1466 stifteten die Zeilhofer ein eigenes Benefizium für die Pfarrkirche Oberdorfen, wo sie in der sogenannten Zeilhofer Kapelle ihr eigenes Begräbnis ... «Merkur.de, giu 16»
7
Schmidmühlens Bücherei 30 Jahre jung
Von 1950 bis etwa 1970 gab es unter dem Benefiziat von Paul Urlberger bereits eine katholische öffentliche Volksbücherei im Benefizium. Diese schlief jedoch ... «Mittelbayerische, mag 16»
8
Bis zurück ins 13. Jahrhundert
1784 stiftete Angela Rosalia von Hildebrand aus einer Amberger Beamtenfamilie das Benefizium Paulsdorf. Dank ihres Vermögens ging der große Wunsch der ... «Onetz.de, mag 16»
9
Als in Brennberg noch gebraut wurde
Ausgeschenkt wurde das hier gebraute Bier gleich gegenüber in der „Oberen Hofftaffern“ etwa da, wo heute die Garage zum ehemaligen Benefizium liegt, also ... «Mittelbayerische, mag 16»
10
Mangelhafter Informationsfluss
... und am Grunderwerb. Ein kostenloser Wlan-Hotspot beim Benefizium sei beantragt und ein weiterer könnte in Hammerles errichtet werden. «Onetz.de, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Benefizium [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/benefizium>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z