Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Salzstangerl" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALZSTANGERL IN TEDESCO

Salzstangerl  [Sạlzstangerl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALZSTANGERL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Salzstangerl è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SALZSTANGERL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Salzstangerl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Salzstangerl

ciambella

Brötchen

Il pane è un termine usato principalmente nella Germania settentrionale e medio per i piccoli contenitori di vario genere. In molte regioni vengono dati diversi nomi, ad esempio, torte, sveglie, Weckerl, Weckle, Weggle, Weggla nella Germania meridionale e Austria, Weggli in Svizzera, Schrippen a Berlino o pezzi rotondi nella zona di Amburgo. I panini sono per lo più panini di frumento e non rimangono lunghi croccanti o morbidi. In Germania, secondo le linee guida per i panini di pane e pasticceria, non vengono scambiati più di 250 g. Nel 1957 è stato abolito l'obbligo legale per un peso minimo. Il rotolo di pane medio ha un valore energetico di circa 586 kJ. Un rotolo di 50 grammi corrisponde a due unità di pane. Brötchen ist eine vor allem in Nord- und Mitteldeutschland verwendete Bezeichnung für Kleingebäcke verschiedener Art. In vielen Regionen sind unterschiedliche Bezeichnungen, beispielsweise Semmeln, Wecken, Weckerl, Weckle, Weggle, Weggla in Süddeutschland und in Österreich, Weggli in der Schweiz, Schrippen in Berlin oder Rundstücke im Hamburger Raum, verbreitet. Brötchen sind meist Weizengebäcke und bleiben nicht lange knusprig oder weich. In Deutschland werden gemäß den Leitsätzen für Brot und Kleingebäck Brötchen nicht über 250 g gehandelt. 1957 wurde die gesetzliche Vorschrift für ein Mindestgewicht abgeschafft. Das durchschnittliche Brötchen hat einen Energiewert von ungefähr 586 kJ. Ein Brötchen von 50 Gramm entspricht zwei Broteinheiten.

definizione di Salzstangerl nel dizionario tedesco

pasta a forma di barra cosparsa di sale grosso. stangenförmiges, mit grobem Salz bestreutes Gebäck.
Clicca per vedere la definizione originale di «Salzstangerl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SALZSTANGERL


Gigerl
Gi̲gerl
Hangerl
Hạngerl
Hundsveigerl
Hụndsveigerl
Kalbsvögerl
Kạlbsvögerl
Lüngerl
Lụ̈ngerl 
Rindsvögerl
Rịndsvögerl
Sechsertragerl
Sẹchsertragerl
Springerl
Sprịngerl
Tragerl
Tra̲gerl
Veigerl
Ve̲i̲gerl
Vinschgerl
Vịnschgerl [f…] 
Vögerl
Vö̲gerl
Waggerl
Wạggerl

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SALZSTANGERL

Salzsäule
Salzsäure
Salzschaden
Salzschmelze
Salzsee
Salzsieder
Salzsiederin
Salzsole
Salzsprung
Salzstange
Salzsteppe
Salzsteuer
Salzstock
Salzstraße
Salzstreuer
Salzstreuung
Salzteig
Salzwasser
Salzwerk
Salzwerker

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SALZSTANGERL

Betthupferl
Bräustüberl
Haferl
Husserl
Kasperl
Kerl
Kipferl
Mistkerl
Nockerl
Perl
Pickerl
Schmankerl
Schwammerl
Schöberl
Spoerl
Stüberl
Taferl
Vanillekipferl
Weinzierl
Zuckerl

Sinonimi e antonimi di Salzstangerl sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SALZSTANGERL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Salzstangerl» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Salzstangerl

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SALZSTANGERL»

Salzstangerl Salzstange Stick salzstangerl kalorien rezept österreich burgenländische trockenhefe teig Wörterbuch gefüllte stück formen Brötchen eine allem Nord Mitteldeutschland verwendete Bezeichnung rezepte chefkoch schmackhafte Rezepte Chefkoch Deutschlands bester Rezepteseite kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden vanillakitchen gehörten meiner Kindheit Standardrepertoie Mama wenn leckere Partysnacks ging Silvester ichkoche Mehl große Schüssel sieben Mitte Grube drücken Salz Zucker zerbröckelte Hefe Wasser Milch hineingeben walz plötzblog selbst gutes brot backen Febr Mein Besuch Freund Bäcker Dietmar Kappl Linz einer eindrücklichsten ganze Bäckerwalz wiki nach diesem Familie Autors Südburgenland zubereitet entweder alleine verspeist Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Produkte bäckerei ströck Gewichte unserer

Traduzione di Salzstangerl in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALZSTANGERL

Conosci la traduzione di Salzstangerl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Salzstangerl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Salzstangerl» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Salzstangerl
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Salzstangerl
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Salzstangerl
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Salzstangerl
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Salzstangerl
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Salzstangerl
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Salzstangerl
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Salzstangerl
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Salzstangerl
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Salzstangerl
190 milioni di parlanti

tedesco

Salzstangerl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Salzstangerl
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Salzstangerl
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Salzstangerl
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Salzstangerl
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Salzstangerl
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Salzstangerl
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Salzstangerl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Salzstangerl
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Salzstangerl
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Salzstangerl
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Salzstangerl
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Salzstangerl
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Salzstangerl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Salzstangerl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Salzstangerl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Salzstangerl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALZSTANGERL»

Il termine «Salzstangerl» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 113.718 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Salzstangerl» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Salzstangerl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Salzstangerl».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SALZSTANGERL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Salzstangerl» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Salzstangerl» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Salzstangerl

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SALZSTANGERL»

Scopri l'uso di Salzstangerl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Salzstangerl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
3. 1999, Internet). 2. D-süd; /SALZSTANGERL A D-südost, /SALZSTÄN- GEL A- west (Vbg.) >mit Salzkörnern bestreute Brotsorte in langer, dünner Form«: Menü i : Schwäbischer Gulaschsuppentopf, Salzstange, Frischobst (Universität Stuttgart,  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Fallstudien aus der österreichischen Marketingpraxis: ein ...
Die dominante Position verdankte Soletti vor allem dem Leadprodukt Soletti Salzstangerl. Wie bereits erwähnt, war der Markenname Soletti ja bereits zum Synonym für die Produktbezeichnung Salzstangerl geworden. Daneben wurden aber ...
Udo Wagner, 2003
3
Herdhelden: Meine ganz persönliches Österreich-Kochbuch
Salzstangerl. 500g griffiges Mehl (Type 550) 1 Würfel Germ (Hefe; 42 g) 100 g Gänseschmalz (ersatzweise Schweineschmalz) 1/4 l kohlensäurehaltiges Wasser 2 TL Salz, 1 TL Zucker 1 Ei zum Bestreichen grobes Salz und Kümmelsamen ...
Sarah Wiener, 2012
4
Blutsbande
DasGehäuse hatte an derSeite einen tiefen Riss. Felix' Uropa Viktor blieb gedankenverlorenmitten in der Küche stehen, nachdem erFranco dieTür geöffnethatte. Felix rollte gerade gut gelaunt Salzstangerl. Alser seinen Vater küsste, streckte ...
Franz Zeller, 2011
5
Todeswalzer: Ein Roman aus dem alten Wien
Hastig sein Gabelfrühstück verschlingend, ein mit fein aufgeschnittenem Kümmelbratengefülltes Salzstangerl, setzte er Fraczykin Kenntnis, was währendseiner Abwesenheit alles anBüroarbeit zu erledigenwar. »SchaunS', dass dieser Akt ...
Gerhard Loibelsberger, 2013
6
Kostenrechnung. 1. Übungsbeispiele für Einsteiger
C.3.10 In einer Bäckerei, welche ihre Produkte ausschließlich aus einer hochwertigen Spezialmehl- sorte herstellt, werden in einem Monat durchschnittlich 12.000 Semmeln, 4.000 Salzstangerl, 3.000 Kipferl, 800 Striezel sowie 2.000 Brote ...
Wolfgang Kemmetmüller, Stefan Bogensberger, 2004
7
Steirerblut: Kriminalroman
Bergmann grinste und nahm ein Salzstangerl aus dem Brotkörbchen. »Also, wie war er nun, dein strammer Max?«, bohrte er weiter. Sandra griff schweigend nach einer Langsemmel im Brotkorb. Was bildete sich dieser Mensch nur ein?
Claudia Rossbacher, 2011
8
Diamantenschmaus: Palinskis letzter Fall
»Als in den 50er-Jahren des vorigen Jahrchunderts die ersten Diamanten aus der Asche Verstorbener gepresst worden sind«, Malatschew hatte sich als Sofortmaßnahme ein Salzstangerl aus dem Körberl geholt, ein Zipferl davon ...
Pierre Emme, 2010
9
Weinland Österreich
Salzstangerl. Es ist wohl nicht übertrieben, wenn man sagt, daß Josef Kacsits aus Deutsch-Kreutz vom Weinbau besessen ist. Muß er auch sein, sonst würde der hauptberufliche Vertreter nicht seine gesamte Freizeit, die Wochenenden und ...
Rudolf Lantschbauer, Sepp L. Barwirsch, Gerhard Redl, 1989
10
Wien Mitte: Ein Wochenbuch
Wir tunken den letzten Quadratzentimeter erstklassigen Bierinsel-Gulaschsaft mit einem nicht ganz taufrischen Salzstangerl auf, erhebenuns und huldigen dem Frühling. WiederTiere. Ichhattediesmal vor, langeund genau von den riesigen ...
Ernst Molden, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALZSTANGERL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Salzstangerl nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die "Kramerin" von St. Jakob hält die Stellung
Bild: SN/Robert Ratzer. Drei Semmerl, ein Kipferl, zwei Salzstangerl. Die Ministrantinnen Eva und Franziska zählen am Freitag zu den ersten Kundinnen in dem ... «Salzburger Nachrichten, dic 16»
2
Gears of War 4 im Test: Im Retro-Rhythmus der Kettensäge
Wie ein alter Mann, der seit zehn Jahren immer am selben Tag in der Woche ins selbe Lokal geht und dasselbe Rindsgulasch mit Salzstangerl bestellt. Solange ... «Futurezone, ott 16»
3
Wiener Gebäck: Eine Traditionssüßigkeit verschwindet spurlos
Eine Art trockener Schaumzucker, lachsfarben, geformt wie kleine Semmeln, Kipferl und Salzstangerl. In die Gemeinde der Freunde von Süßigkeiten treibt das ... «Profil.at, ott 16»
4
Soletti war zu Gast im K.S.-Circle Wirtschaftsclub
Die Salzstangerl aus dem Hause Kelly sind hierzulande unangefochtener Marktführer. Bei der Veranstaltung der exklusive Business-Plattform K.S. Circle unter ... «CASH, set 16»
5
Ist zu viel Salz schlecht fürs Herz?
Was stimmt nun? Müssen wir bei Tisch tatsächlich aufs Nachsalzen verzichten und Salzstangerl und Co abschwören, wenn wir gesund bleiben wollen? «Kurier, ago 16»
6
Szene München - Dahoam am Biertisch
In Schwabing und in der Maxvorstadt, wo es viele junge Leute zum Feiern und Wohnen hinzieht, wird man selten nach einem Salzstangerl gefragt. «Süddeutsche.de, lug 16»
7
Soletti verschenkt Selfie-Sticks
Am POS steht im Aktionszeitraum das Premiumprodukt der Soletti Salzstangerl im Mittelpunkt: Soletti SuperSize– das Salzstangerl für den perfekten ... «CASH, lug 16»
8
Leichtfried: "EU soll nicht entscheiden, wie viel Salz am Salzstangerl ...
Und nicht darum, wie viel Salz am Salzstangerl drauf ist. STANDARD: Die Frage, welche Kompetenzen die EU haben soll, diskutieren wir aber auch seit Jahren. «derStandard.at, giu 16»
9
Natur.Erlebnis.Tage 2016: Kräuter, Korn und Krummstiel
Unter Anleitung der Familie Neuberger, mahlen vor allem junge Teilnehmer Getreide, kneten den Teig und formen Semmerl oder Salzstangerl, die im Anschluss ... «gastronews.wien, mar 16»
10
Das Geschäft ohne Gluten
Vom Marmorkuchen über Salzstangerl bis zum Bier – vieles ist „frei von Gluten“ und suggeriert dem Verbraucher, „besonders gesund“ zu sein. Doch das ... «Tiroler Tageszeitung Online, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salzstangerl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/salzstangerl>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z