Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Salzschaden" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALZSCHADEN IN TEDESCO

Salzschaden  [Sạlzschaden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALZSCHADEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Salzschaden è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SALZSCHADEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Salzschaden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Salzschaden nel dizionario tedesco

danni alle piante causati dall'azione del sale stradale. durch die Einwirkung von Streusalz hervorgerufener Schaden an Pflanzen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Salzschaden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SALZSCHADEN


Blechschaden
Blẹchschaden [ˈblɛçʃaːdn̩]
Brandschaden
Brạndschaden [ˈbrantʃaːdn̩]
Dachschaden
Dạchschaden
Gesamtschaden
Gesạmtschaden [ɡəˈzamtʃaːdn̩]
Gesundheitsschaden
Gesụndheitsschaden [ɡəˈzʊntha͜it͜sʃaːdn̩]
Getriebeschaden
Getri̲e̲beschaden [ɡəˈtriːbəʃaːdn̩]
Hagelschaden
Ha̲gelschaden [ˈhaːɡl̩ʃaːdn̩]
Lackschaden
Lạckschaden [ˈlakʃaːdn̩]
Leberschaden
Le̲berschaden [ˈleːbɐʃaːdn̩]
Menhaden
[mɛnˈheːdn̩] 
Millionenschaden
Millio̲nenschaden [mɪˈli̯oːnənʃaːdn̩]
Motorschaden
Motorschaden
Personenschaden
Perso̲nenschaden [pɛrˈzoːnənʃaːdn̩]
Sachschaden
Sạchschaden 
Sturmschaden
Stụrmschaden [ˈʃtʊrmʃaːdn̩]
Totalschaden
Tota̲lschaden [toˈtaːlʃaːdn̩]
Unfallschaden
Ụnfallschaden [ˈʊnfalʃaːdn̩]
Wasserschaden
Wạsserschaden [ˈvasɐʃaːdn̩]
schaden
scha̲den 
zu Schaden
zu Schaden

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SALZSCHADEN

Salznapf
Salzpfanne
Salzpflanze
salzsauer
Salzsäule
Salzsäure
Salzschmelze
Salzsee
Salzsieder
Salzsiederin
Salzsole
Salzsprung
Salzstange
Salzstangerl
Salzsteppe
Salzsteuer
Salzstock
Salzstraße
Salzstreuer
Salzstreuung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SALZSCHADEN

Bagatellschaden
Blitzschaden
Elementarschaden
Feuerschaden
Flurschaden
Folgeschaden
Forstschaden
Frostschaden
Gebäudeschaden
Gehörschaden
Hirnschaden
Imageschaden
Impfschaden
Kollateralschaden
Kupplungsschaden
Reifenschaden
Sportschaden
Umweltschaden
Vermögensschaden
Wildschaden

Sinonimi e antonimi di Salzschaden sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SALZSCHADEN»

Salzschaden wörterbuch salzschaden Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache felgen leichtkrafträder motor talk Habe heute meinem Anfangsjährlichem Putz entdeckt dass meine Speichen total Salz zerfressen sind Gibts irgendein Mittel selbst beheben fanatics Jungs Winter Sommerreifen entsprechend auch Sommerfelgen gefahren Weil fast Schnee liegt baufachinformation Liste Publikationen Thema Fraunhofer forum rostet eher kein sondern Typische Ecke dort sammelt sich hinter Plastikinnenradhausdreck Dict für dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Suchergebnis amazon bücher Wärmeschutz Feuchteschutz

Traduzione di Salzschaden in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALZSCHADEN

Conosci la traduzione di Salzschaden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Salzschaden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Salzschaden» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

盐害
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sales perjudiciales
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

salt damage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नमक क्षति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضرر الملح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

солевое повреждение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

danos sal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লবণ ক্ষতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dégâts sel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerosakan garam
190 milioni di parlanti

tedesco

Salzschaden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

塩害
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

염해
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

karusakan uyah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thiệt hại muối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உப்பு சேதம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मीठ नुकसान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tuz hasarı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

danni del sale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uszkodzenie sól
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

солевое пошкодження
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

daune sare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βλάβη αλάτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sout skade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saltskador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

salt skade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Salzschaden

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALZSCHADEN»

Il termine «Salzschaden» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 144.501 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Salzschaden» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Salzschaden
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Salzschaden».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Salzschaden

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SALZSCHADEN»

Scopri l'uso di Salzschaden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Salzschaden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Davos in seinem Walserdialekt: Ein Beitrag zur Kenntniss ...
Ein Beitrag zur Kenntniss dieses Hochthals und zum schweizerischen Idiotikon Valentin Bühler. s»I«s«deäigä, »«,I«8eKeckigi, »»l^solieäigs (/°.) (Adjekt.) — Salzschaden habe», d, h. Wasserblasen im Gehirn haben.*) Vriiepp» </.) Blutharnen.
Valentin Bühler, 1870
2
Bündnerisches Civilgesetzbuch: Mit Erläuterungen des ...
Im X. Ger, Bund wurde im I, 179» jede Währschaft für den Salzschaden (einer Krank» heit, die sich häuptsächlich in einer Entzündung der Gedärme äußert) beseitigt. In Untertasna und R e m ü s galt aber auch I bis 3 Monate Gewährleistung: ...
P. C. Planta, 1863
3
Sammlung des baierischen Bergrechts: Mit einer Einleitung in ...
... sogenannten tLxtraordiiiäriauf- schlage heraus, die vonShurbaicrn wegen großen, durch den Schwedenkrieg erlittnen Salzschaden bey denLegstatten zur eignen Schadloshaltung sind eingeführt worden. Khurfürst Maximilian belehrte aber ...
Johann Georg ¬von Lori, 1764
4
Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...
aber weder eine« gefürchteten großen Salzschaden anrichtete, Noch ein Menschenleben kostete. »a«K u. »««KKeli», s u Stangenkunst ,,. »»«IrKvrst, » ( Joh. van B.), gen. LanghenJan, trefflicher GeschichtSmaler der niederländ. Schule ...
Heinrich August Pierer, 1851
5
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
»««K Iii» aber weder einen gefürchteten großen Salzschaden anrichtete, noch ein Menschenleben kostete. »««K u. »»ekkrin,, s ». Stangen- kunsti^ »»eKK«r»t, » (Joh. van B.), gen. Langhen Jan, trefflicher Geschichtsmaler der niederländ.
Heinrich August Pierer, 1851
6
Chronik von Salzburg
Er verlangte daher von dem Erzbischofe nicht nur eine augenblickliche Einstellung dieses Steinbrechens , sondern auch einen Ersatz für die seit 10 Jahren erlittenen Salzschaden. Um diese Jrrung gütlich beyzulegen, kamen zwar im August ...
Judas Thaddäus Zauner, Corbinian Gärtner, Sigmund von Robinig, 1813
7
Fürsten-Ideal der Jesuiten in einem treuen Spiegelbilde ...
Er verlangte deswegen augenblickliche Einstellung des Steinbrechens und Ersatz für den feit zehn Jahren erlittenen Salzschaden. Die zur Ausgleichung des Zwistes abgeschickten Bevollmächügten gingen ohne Entscheidung auseinander.
Johann Michael von Söltl, 1870
8
"Führerauftrag Monumentalmalerei": eine Fotokampagne 1943-1945
6 Salzschaden am Kopf des Kamels auf der „Afrikaseite", Aufnahme Carl Lamb 1944/45. Die Fotografie belegt, dass bereits vor dieser Zeit gravierende Schäden am Fresko infolge undichter Dächer bzw. Feuchtigkeitseintrag bestanden.
Christian Fuhrmeister, 2006
9
Mauerwerk-Kalender 2013: Bauen im Bestand
Salzanalyse Salze – Belastung ––Analyse – – Untersuchung – Deliqueszenzfeuchten Salzgehalt – Ziegel, kochsalzbeladene Salzkristallisation Salzprobe Salzschaden Salzuntersuchung Sandsteinoberfläche – Abplatzungen – abschalende ...
Wolfram J?ger, 2013
10
Die Geographie des älteren Plinius in ihrem Verhältnis zu ...
113, 21); 11, 115 vitis bifera; 15, 34 und 17, 237 Salzschaden bei Ziegen; 31, 11 Alphius lacus; 31, 15 Quelle von Zama, Bach in Kilikien; 31, 21 lacus Avernus; 31 , 27 tödliche Quellen. Ferner zahlreiche sonderbare Heilmittel (falls man sie ...
Klaus Günther Sallmann, 1971

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALZSCHADEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Salzschaden nel contesto delle seguenti notizie.
1
370 Bäume im Stadtteil | Die HafenCity kriegt 'nen neuen Schnitt
Zwei Stück mussten die Baumpfleger allerdings komplett fällen – Verdacht auf Salzschaden. „Die waren abgestorben. Dafür werden im Herbst zwei neue ... «BILD, ago 16»
2
Stadtbäume im Stress
Typischer Salzschaden: Die Blätter der Linde zeigen einen gelb-braunen Rand. Fast überall ist der Boden mit Asphalt versiegelt, bis nah an den Baum heran. «Daserste, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salzschaden [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/salzschaden>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z