Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Samaritanerin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAMARITANERIN IN TEDESCO

Samaritanerin  [Samarita̲nerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAMARITANERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Samaritanerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAMARITANERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Samaritanerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Samaritanerin nel dizionario tedesco

forma femminile ai Samaritani. weibliche Form zu Samaritaner.

Clicca per vedere la definizione originale di «Samaritanerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SAMARITANERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SAMARITANERIN

Sam
Sämann
Samaria
Samaritaner
samaritanisch
Samariter
Samariterdienst
Samariterin
Samaritertum
samaritisch
Samarium
Samarkand
Sämaschine
Samba
Sambal
Sambal Oelek
Sambar
Sambesi
Sambia
Sambier

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SAMARITANERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Sinonimi e antonimi di Samaritanerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SAMARITANERIN»

Samaritanerin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden samaritanerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ströme lebendigen wassers jesus spricht einer Helmut Link Wassers Jesus jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Christianity General fünf männer arjeh Begegnung zwischen diesem also eine gemeinsamen religiösen geschichtlichen Wurzel GesprächsTakte für ihrer Aussage Messias vierte Takt Mittelstück Vers bringt Wende Bibel Bestseller aller Zeiten schlechthin Zugleich vielleicht deshalb unterschiedlichsten wohl meisten Postkarte gemälde Oeser Rezension Most terms fault insurance QuotesChimp stay same coverage important

Traduzione di Samaritanerin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAMARITANERIN

Conosci la traduzione di Samaritanerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Samaritanerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Samaritanerin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

撒玛利亚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

samaritano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Samaritan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सामरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السامري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

самаритянин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

samaritano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সামারিটান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Samaritain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Samaritan
190 milioni di parlanti

tedesco

Samaritanerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サマリア人
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사마리아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Samaritan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Samaritan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமாரிடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शोमरोनी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

merhametli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

samaritano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Samarytanin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

самаритянин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

samaritean
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαμαρείτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Samaritaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Samaritan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samaritan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Samaritanerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAMARITANERIN»

Il termine «Samaritanerin» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 139.504 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Samaritanerin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Samaritanerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Samaritanerin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAMARITANERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Samaritanerin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Samaritanerin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Samaritanerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SAMARITANERIN»

Scopri l'uso di Samaritanerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Samaritanerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Christus, Nikodemus und die Samaritanerin bei Juvencus: mit ...
In addition to providing an explanation of the theological statements in the text, the author also presents philological observations, which show the presence of both traditional epic elements and specifically Christian features in the ...
Cornel Heinsdorff, 2003
2
Ströme lebendigen Wassers: Jesus spricht mir einer ...
Die Bibel ist der Bestseller aller Zeiten schlechthin.
Helmut Link, 2013
3
Der christliche Bilderkreis, enthaltend eine Beschreibung ...
Ein Kunftwerk. das von dem ältern Eranach herrührt. und Ehriftus mit der Samaritanerin vorftellt. befchreibt Göthe (B. 31) fo: „Ehriftus. voll hoher männlicher Würde. Weisheit und Huld. fpricht wohlwollend und ernft zu dem jugendlich forglofen ...
J. Hack, 1856
4
Sämmtliche Predigten: Vorträge zum Gebrauche bei den ...
Kofie diefe göttliche Süffigkeit mit lebendigem Glauben und du wirft von diefer Wahrheit kräftigft überzeugt werden. Zweiter Punkt. Beherziget. daß die über ihren Jrrthum aufgeklärte Samaritanerin. fogleih nah diefem Waffer verlangt.
Claude Texier, 1872
5
Kritische untersuchungen über die kanonischen evangelien: ...
Darüber muß schon der Zusammenhang entscheiden , in welchen er sie gestellt hat. Jn den beiden Erzählungen von Nikodemus und der Samaritanerin handelt es sich um den Glauben an Jesus, sosern derselbe entweder durch s^ei«, . oder  ...
Ferdinand Christian Baur, 1847
6
Kritische untersuchungen über die kanonischen Evangelien, ...
Auf die beiden Erzahlungen von Nikodemus und der Samaritanerin folgt eine andere, welche wohl auch nicht zufällig in diesen Zusammenhang zu stehen gekommen ist. Kap. 4. V. 43—54 wird eine Wunderheilung erzählt, welche auf die Bitte ...
Ferdinand Christian Baur, 1847
7
Das Menschenbild nach dem Johannesevangelium: Grundlagen ...
Grundsätzlich ist es möglich, den gesamten Dialog zwischen Jesus und der Samaritanerin als Antwort auf die anthropologische Anfrage der Frau im Sinne des Personseins und der Gleichheit von Mann und Frau zu deuten, wenn man V 9a ...
Christina Urban, 2001
8
Außerlesene und Lehrreiche Predigen: Welche In ...
Ja, ja, meine Zuhörer, JEsuS Christus haltet seine Bemühung gar wohl belohnet , sein Durst ist vollkommen gestil, let , weil die Bekehrung der Samaritanerin der Werth seiner Bemühung, und die Frucht seines Gesprächs ist. Was diser ...
Nicolas (de Dijon), 1741
9
Das Corpus Johanneum bei Irenäus von Lyon: Studien und ...
Textkritisch ändert sich durch den Wegfall von illi nichts wesentliches91, da von keiner anderen Samaritanerin im Kontext die Rede ist und der Relativsatz sich nur auf diese beziehen kann. Die Auslassung von se in den Codices C und V ist  ...
Bernhard Mutschler, 2006
10
Jahrbuch für Antike und Christentum: Ergänzungsband
Im Mosaik von S. Apollinare Nuovo trägt die Samaritanerin ein langärmeliges Untergewand und ein Übergewand mit überhängender Schulter. Ihr Haar ist mit einer Haube bedeckt, das Übergewand ist durch einen breiten Streifen geschmückt ...
Johanna Witte-Orr, 2010

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Samaritanerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/samaritanerin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z