Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sanitäter" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SANITÄTER IN TEDESCO

Sanitäter  [Sanitä̲ter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANITÄTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sanitäter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SANITÄTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sanitäter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sanitäter

paramedico

Sanitäter

I paramedici sono generalmente un termine per il personale non medico nel servizio ambulanza / soccorso o nel servizio medico militare e in particolare per una persona che ha completato un'istruzione medica. Sanitäter ist im Allgemeinen eine Bezeichnung für nichtärztliches Personal im Sanitäts-/Rettungsdienst oder des militärischen Sanitätswesens sowie im Speziellen für eine Person, die eine Sanitätsausbildung absolviert hat.

definizione di Sanitäter nel dizionario tedesco

qualcuno che è addestrato in pronto soccorso, esempio di assistenza infermieristica, due paramedici hanno portato il giocatore infortunato dalla squadra. jemand, der in Erster Hilfe, Krankenpflege ausgebildet ist Beispielzwei Sanitäter trugen den verletzten Spieler vom Platz.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sanitäter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SANITÄTER


Attentäter
Ạttentäter  , auch: […ˈtɛːtɐ] 
Einzeltäter
E̲i̲nzeltäter [ˈa͜int͜sl̩tɛːtɐ]
Ersttäter
E̲rsttäter
Gewalttäter
Gewạlttäter [ɡəˈvalttɛːtɐ]
Haupttäter
Ha̲u̲pttäter
Intensivtäter
Intensi̲vtäter
Mittäter
Mịttäter
Nachahmungstäter
Na̲chahmungstäter
Rettungssanitäter
Rẹttungssanitäter [ˈrɛtʊŋszanitɛːtɐ]
Schreibtischtäter
Schre̲i̲btischtäter [ˈʃra͜iptɪʃtɛːtɐ]
Selbstmordattentäter
Sẹlbstmordattentäter
Serientäter
Se̲rientäter [ˈzeːri̯əntɛːtɐ]
Sexualstraftäter
Sexua̲lstraftäter
Sexualtäter
Sexua̲ltäter
Straftäter
Stra̲ftäter [ˈʃtraːftɛːtɐ]
Triebtäter
Tri̲e̲btäter [ˈtriːptɛːtɐ]
Wiederholungstäter
Wiederho̲lungstäter [viːdɐˈhoːlʊŋstɛːtɐ]
Wohltäter
Wo̲hltäter
Übeltäter
Ü̲beltäter [ˈyːbl̩tɛːtɐ]
Überzeugungstäter
Überze̲u̲gungstäter [yːbɐˈt͜sɔ͜yɡʊŋstɛːtɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SANITÄTER

Sanität
Sanitäterin
Sanitätsartikel
Sanitätsauto
Sanitätsbataillon
Sanitätsbehörde
Sanitätsbereich
Sanitätsdienst
Sanitätsdienstgrad
Sanitätseinheit
Sanitätsgefreite
Sanitätsgefreiter
Sanitätsgeschäft
Sanitätshaus
Sanitätshund
Sanitätskolonne
Sanitätskompanie
Sanitätskorps
Sanitätskraftwagen
Sanitätsmaterial

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SANITÄTER

Alleintäter
Bräter
Gesinnungstäter
Gruppentäter
Hangtäter
Hochkaräter
Missetäter
Nebentäter
Okkulttäter
Rohheitstäter
Räter
Rückfalltäter
Stadtväter
Täter
Untäter
Verräter
Vielfachtäter
Vorväter
Wundertäter
später

Sinonimi e antonimi di Sanitäter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SANITÄTER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Sanitäter» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Sanitäter

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SANITÄTER»

Sanitäter Heilgehilfe Heilgehilfin Rettungsassistent Rettungsassistentin Rettungssanitäter Rettungssanitäterin Samariter Samariterin sanitäter prüfungsfragen witze gehalt sprüche aufgaben Wörterbuch voraussetzungen Allgemeinen eine Bezeichnung für nichtärztliches Personal Sanitäts Rettungsdienst oder militärischen Sanitätswesens sowie Speziellen Ausbildung johanniter unserer Sanitätshelfer vertiefen erweitern Ihre Kenntnisse Fertigkeiten Erster Hilfe Rettungshelfer assistent landesverband baden sind Personen einer über Fachdienstausbildung Sanitätsdienst hinausgehende rettungsdienstliche teilgenommen Durch regelmäßigen Einsätze erfahren einsatzerprobt Kommt einem Massenanfall Verletzten beispielsweise nach stellenangebote jobs stellenmarkt Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle deutschen Stellenmarkt Prozess darmstadt vergewaltigt

Traduzione di Sanitäter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SANITÄTER

Conosci la traduzione di Sanitäter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sanitäter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sanitäter» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

护理人员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paramédico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

paramedic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नर्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شبه طبي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фельдшер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paramédico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্যারামেডিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paramédical
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paramedik
190 milioni di parlanti

tedesco

Sanitäter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

救急
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

응급
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mantri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về thông số
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துணை மருத்துவ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अशा व्यक्तीसंबंधी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paraşütçü askeri doktor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paramedico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sanitariusz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фельдшер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paramedic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραυματιοφορέας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paramedikus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

para
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ambulanse~~POS=TRUNC
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sanitäter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SANITÄTER»

Il termine «Sanitäter» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 20.321 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sanitäter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sanitäter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sanitäter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SANITÄTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sanitäter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sanitäter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sanitäter

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SANITÄTER»

Scopri l'uso di Sanitäter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sanitäter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wissenstest Medizin - 186 Fragen für medizinisches ...
186 Fragen und Antworten für medizinisches Fachpersonal
Jan Richert, 2012
2
Rette mich ein bisschen: Ein Sanitäter Roman
Ironischer Roman um das Liebesleben des Rettungssanitäters Gunnar, der sich ausgerechnet bei einem Einsatz mit tödlichem Ausgang in die Tochter des Opfers unsterblich verliebt.
Jörg Thadeusz, 2003
3
Muster-Versammlungsstättenverordnung: Organisation von ...
... Personal (Sanitäter, Notärzte, Betreuungsdiensthelfer, Fernmeldedienst, Führungspersonal) als auch die Ausstattung (Sanitätsstation, Unfallhilfsstellen, Kranken-, Rettungs- und Notarztwagen, Versorgungseinrichtungen, Fernmelde- und ...
Kerstin Klode, 2007
4
Mobbing, Männer, Mykonos: Griechischer Wein, Kerle und ...
Bereits im Bus geht es los, ich setze mich mit einen jungen Sanitäter aus der ärztlichen Abteilung in den vorderen Teil des Busses. Direkt vor uns platziert sich Frau Veganos. Der Sanitäter verdreht genervt die Augen, kann sie auch nicht ...
Frauke Lentz, 2009
5
Attacken mit Finten: Storys zwischen Realität und Fiktion
Ein jetzt auch ankommender Rettungswagen und das Feuerwehrauto behinderten sich gegenseitig, so dass Feuerwehrmänner und Sanitäter in Kompetenzgerangel gerieten. Die Feuerwehrleute wollten ihre Leiter ausfahren, die Sanitäter ...
Wolf Ling, 2010
6
Begeisterung ist der Atem des Lebens. Konzepte und ...
So wurde die Einrichtung des Sa- nitätsraums sowie die Ausbildung der ersten 18 Schulsanitäterinnen und -sanitäter bezuschusst durch einen Förderfond „ Lokales Kapital für Soziale Zwecke“. Ein zentral gelegener ebenerdiger Raum wurde ...
Alois Brinkkötter, 2011
7
Unter Dem Zirkuszelt
Akt 2 Eingekesselt (Figuren: Sanitäter (Jim), verwundeter Soldat (Tom), Funker ( Frank), Stimme / Funker im Hauptquartier (am anderen Ende der Leitung des Funkers Frank), Sergeant James Neil, drei russische Soldaten, russischer ...
Philipp Bieschke, 2009
8
Neues medizinisches Fremdwörterbuch für Schwestern, ...
Meist aus der lateinischen Sprache stammende medizinische Fachausdrücke und Fremdwörter werden kurz erklärt
Wilhelm Kühn, 1944
9
Fummelbunker: Kriminalroman
Er räusperte sich. »Letztes Mal?« Die Sanitäter stürmten in das kleine Zimmer und drängten die Polizisten in den Flur zurück. Ein Sanitäter leuchtete mit einem Lämpchen in meine Augen, der andere machte sich an meiner Wade zu schaffen .
Sonja Ullrich, 2011
10
Liebe braucht Helden: nach der Verfilmung "Fireproof" von ...
Sanitäter!“, rief Wayne vom Wagen her. „Sanitäter!“ Zwei Männer vom Rettungswagen eilten ihm zu Hilfe. Einer von ihnen glitt durch das Heckfenster, um die bewusstlose Person von innen besser erreichen zu können. Der andere, ein älterer ...
Eric Wilson, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SANITÄTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sanitäter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wütender Mob attackiert Sanitäter bei Einsatz
Gewalteskalation im Zuge eines Rettungseinsatzes im Wiener Bezirk Brigittenau: Sanitäter wurden laut krone.at- Informationen zu einer verletzten Person ... «Krone.at, nov 16»
2
Prozess gegen SS-Sanitäter geplatzt
Am Landgericht Neubrandenburg ist am Donnerstag der Prozess gegen einen ehemaligen SS-Sanitäter aus dem KZ Auschwitz geplatzt. Wie ein ... «NDR.de, ott 16»
3
Erneut Sanitäter in Gelsenkirchen im Einsatz geschlagen
Nach einem Angriff auf zwei Sanitäter sind zwei Männer aus Gelsenkirchen vorläufig festgenommen worden. Sie wollten wohl ein EKG-Gerät stehlen. «Derwesten.de, set 16»
4
Brauchen Sanitäter bald Polizeischutz?
Gewalt gegen Sanitäter: Kai Langenbach äußert sich zu dieser Problematik | daheim + unterwegs | 21.09.2016 | 07:58 Min. | Verfügbar bis 21.09.2017 | WDR ... «WDR Nachrichten, set 16»
5
Simulation für den Ernstfall: Sanitäter messen sich in Wangen im ...
Die Sanitäter durchlieffen bei der Veranstaltung einen Parcours mit praktischen und theoretischen Aufgaben. Zuvor hatten sich die Teilnehmer in lokalen, ... «SWR Nachrichten, set 16»
6
Nationalsozialismus - Prozess gegen ehemaligen SS-Sanitäter in ...
Am Landgericht Neubrandenburg beginnt der Prozess gegen den früheren SS-Sanitäter Hubert Z., der im Konzentrationslager Auschwitz tätig war. Während ... «Süddeutsche.de, set 16»
7
Pool-Unfall: "Super Sache" - Sanitäter lobt kleinen Lebensretter
Zwei Helden: Nachdem ein Zweijähriger in einen Pool gefallen war, reanimierte ihn sein Bruder - per Telefon angeleitet von einem Sanitäter. Dramatische ... «DIE WELT, set 16»
8
Nach tragischem Todeskampf in Ansfelden: Sanitäter attackiert!
Wüste Szenen spielten sich in Ansfelden an der Autobahnraststätte ab. Um 7:11 Uhr wurden die Sanitäter des Roten Kreuzes zu einem Notfall gerufen. «Wochenblick, ago 16»
9
«Die Sanitäter dachten, ich sei tot»
Ich hörte die Sanitäter. Sie wollten mich wiederbeleben, dachten wohl, ich sei tot. Da war ich überzeugt: «Das wars, jetzt stirbst du.» Doch Sie haben überlebt ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
10
Tobias Schlegl wird Sanitäter –Rückzug als ZDF-Moderator
„Aspekte“-Moderator Tobias Schlegl startet eine neue Karriere. Er beendet seinen Job im Fernsehen und macht etwas völlig anderes. Er wird dann nur 800 Euro ... «DIE WELT, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sanitäter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sanitater>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z