Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Saubartel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAUBARTEL IN TEDESCO

Saubartel  [Sa̲u̲bartel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAUBARTEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saubartel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAUBARTEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Saubartel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Saubartel nel dizionario tedesco

Schmutzfink. Schmutzfink.

Clicca per vedere la definizione originale di «Saubartel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SAUBARTEL


Artel
Artẹl  , auch: [arˈtjɛl] 
Bahnhofsviertel
Ba̲hnhofsviertel [ˈbaːnhoːfsfɪrtl̩]
Bankenviertel
Bạnkenviertel
Bartel
Bạrtel
Dummbartel
Dụmmbartel
Geschäftsviertel
Geschạ̈ftsviertel [ɡəˈʃɛft͜sfɪrtl̩]
Gürtel
Gụ̈rtel 
Innviertel
Ịnnviertel
Mörtel
Mọ̈rtel 
Quartel
Quạrtel
Regierungsviertel
Regi̲e̲rungsviertel [reˈɡiːrʊŋsfɪrtl̩]
Sportel
Spọrtel
Stadtviertel
Stạdtviertel [ˈʃtatfɪrtl̩]
Viertel
[ˈfɪrtl̩] 
Villenviertel
Vịllenviertel
Waldviertel
Wạldviertel
Weinviertel
We̲i̲nviertel
Wohnviertel
Wo̲hnviertel [ˈvoːnfɪrtl̩]
drei viertel
drei viertel
viertel
[ˈfɪrtl̩] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SAUBARTEL

Saubande
sauber
sauber machen
Sauberfrau
Sauberhaltung
Sauberkeit
Sauberkeitsdressur
Sauberkeitserziehung
Sauberkeitsfimmel
säuberlich
Säuberlichkeit
Saubermann
säubern
Säuberung
Säuberungsaktion
Säuberungsprozess
Säuberungswelle
saublöd
saublöde
Saubohne

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SAUBARTEL

Arbeiterviertel
Armenviertel
Elendsviertel
Gertel
Grüngürtel
Hafenviertel
Hüftgürtel
Industrieviertel
Keuschheitsgürtel
Lackgürtel
Ledergürtel
Rotlichtviertel
Schilfgürtel
Schultergürtel
Speckgürtel
Szeneviertel
Traunviertel
Vergnügungsviertel
Wirtel
Zementmörtel

Sinonimi e antonimi di Saubartel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SAUBARTEL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Saubartel» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Saubartel

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SAUBARTEL»

Saubartel Ferkel Schmutzfink Schwein wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden saubartel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Saubartl ostarrichi Blamasch Blamage Peinlichkeit Österreichisches Erklärungen Beispielen sowie Reiseinformationen Österreich für Bedeutung sagt noch kostenlosen landsch abwertend ↑Schmutzfink Abschnitt wörterbuchnetz deutsches jacob scheltwort einen unsauberen menschen sintemalen kirche zurückkehrenden herrschaft nicht permission rechtswörterbuch user Belegarchiv Erstbelegung Datierung Fundstelle MittNürnberg Faksimile digitalisiert Münchener soll sagen sendungen „Saubartel Schmutzfink steht zumindest solange dort bleibt auch alles Kritisch wird wenn eigenen vier german German download time charge schmutzfink saubartl Ausdruck bedeutet Aussprachen forvo Suchen nach Audio Forvo

Traduzione di Saubartel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAUBARTEL

Conosci la traduzione di Saubartel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Saubartel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Saubartel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Saubartel
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Saubartel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Saubartel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Saubartel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Saubartel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Saubartel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Saubartel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Saubartel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Saubartel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saubartel
190 milioni di parlanti

tedesco

Saubartel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Saubartel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Saubartel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Saubartel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Saubartel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Saubartel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Saubartel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Saubartel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Saubartel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Saubartel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Saubartel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Saubartel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Saubartel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Saubartel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Saubartel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Saubartel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Saubartel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAUBARTEL»

Il termine «Saubartel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 185.181 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Saubartel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Saubartel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Saubartel».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Saubartel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SAUBARTEL»

Scopri l'uso di Saubartel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Saubartel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hausblätter
Saubartel genannt. der von einer Straßenecke zur andern bummelte und gern die Gelegenheit ergriff. auf leihte Weife ein Stück Geld zu verdienen. Hatten nun an einem Sonntagnahmittag die Nahbarn Luft und Muße genug. Niefinke geneckt ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, Edmund Hoefer, 1866
2
Interkulturelles Marketing-Management: Erfolgsstrategien, ...
Besonders, wenn es sich um Worte wie Deppenschädel, Saubartel, Einidraher oder Wappier handelt. Sollte Österreich seinen barbarischen Bräuchen abschwören, obwohl diese doch das Leben mit soviel Froh- und Schwachsinn bereichern?
Christin Emrich, 2007
3
Niedersächsische Sagen
Endlich, wenn er es gar nicht mehr ertragen konnte, kam er auf die Hausflur geschlichen, klemmte sich unbemerkt hinter die nach innen geöffnete Hausthür und rief leise durch die Spalte: Saubartel, Saubartel! — Niefinke, schreit Saubartel so ...
Will-Erich Peuckert, 1964
4
Niedersachsische Sagen
Endlich, wenn er es gar nicht mehr ertragen konnte, kam er auf die Hausflur geschlichen, klemmte sich unbemerkt hinter die nach innen geöffnete Hausthür und rief leise durch die Spalte: Saubartel, Saubartel! — Niefinke, schreit Saubartel so ...
Will-Erich Peuckert, 1964
5
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
e_in Dreeifcbwein. Saubartel. lc. Mero-ni., l". f. das prerbrod. [bietenelnre. '.n. tieferen. Vefperbrod eifen. [rlerenclonaccio, 1". ln. ein Erztdlprl; FloßHans llagelene. Klerenääne. i'. m. ein lepel. Mundi-dummkopf. einfaltigrr Tropf. dae- enanccja, l'.
Christian Joseph Jagemann, Francesco Alberti Di Villanova, 1790
6
Album des Literarischen Vereins in Nürnberg für ...
Schmutzige und unflätige Menschen hießen mit Respekt zu melden: Mistfink, Mistengiker, Suckel, Dreckbar- tel, Saubartel, Sauleder und die gerne tranken: Kram- bambuli, Zopf, Brantweindurl, Ko rd el, Süff l ing. Mannsleute, die sich viel in ...
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Kötel Rötel Häuptel Salathäuptel Krauthäuptel fbartal/ Ване] Dummbartel Saubartel Quartel FV märte Pelzmärtel Spinnwertel fgertal/ Gertel Пусты! Schwertel FV Hundertstel; (österr.) Hundertel viertel ñinfviertel dre iviertel Viertel Waldviertel ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
-(er)ei7 mit BS: Lumperei, Phantasterei, Rüpelei, Sauhartelei ,das, was ein Lump, Phantast, Rüpel, Saubartel getan hat/ tut' 68 f., 433. -(er)eis mit BS: Auskunftei, Käserei, Kokerei, Ziegelei ,Ort/Be- trieb, an/in dem Auskunft erteilt, Käse, Koks, ...
‎1984
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Fünfsternehotel Siebensternehotel Viersternehotel Strandhotel Stundenhotel Touristenhotel Urlaubshotel Vertragshotel Wellnesshotel Kötel Motel Rötel Häuptel Krauthäuptel Salathäuptel Bartel Dummbartel Saubartel Schussbartel Märtel ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Verbale Aggression:
... Benehmensarten: Tratschtante, Mecker- tante/onkel, Spakowastl, Saubartel. 2. Zusammengesetzte pejorative Lexeme In den Determinativkomposita vollzieht sich entweder eine Bedeutungskonkretisierung des pejorativen Hauptwortes, z.
Oksana Havryliv, 2009

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAUBARTEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Saubartel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gemeinsam mit der Putzfrau putzen
Der edle Saubartel nützt die kurze Auszeit aber, um der Putzfrau – zuallermeist sind es ja Frauen – dabei zu helfen, einen Job zu finden, in dem sie auch ... «derStandard.at, set 16»
2
Einmal noch zum Teufel gehen
... sensationellen Soundverhältnissen erklärt dafür Iommi auf der Standposition seines Ersatzmannes Slash von 2012, wo der Saubartel den Most wirklich holt. «Wiener Zeitung, giu 16»
3
Heitere Grenzgänge
Nachdem Iggy Pop als ewiger Protopunk, Coleman als einstiger Radikalperfomer und späterer Leinwandexorzist und Allin als elendiger Saubartel zwischen ... «Wiener Zeitung, feb 16»
4
Reise als Ausbruch – mit Robert De Niro als unanständigem Opa
... Grandpa“ von der ersten bis zur letzten Minute im absoluten Saubartel-Modus, ein bloßer Zuspieler für die eigentliche Hauptfigur, seinen Enkelsohn Jason. «DiePresse.com, feb 16»
5
Der Lurch in allen Dialektecken des Deutschen
ist ein ordentlicher Saubartel, der mit seinen kleinen, allwöchentlichen Unanständigkeiten eine anständige Fangemeinde um sich zu scharen wusste. «derStandard.at, ago 14»
6
So derb ging es bei den "ALF"- Dreharbeiten zu Wirbel um "Outtakes"
... Zuseherkommentaren aber offenbar ohnehin die Überraschung, dass der liebenswerte Plüsch- Alien vom Planeten Melmac auch ein derber Saubartel sein ... «Krone.at, dic 10»
7
Monatsblut, Selbstentjungferungsblut, Haariges
Ein richtiges Saubartel ist Miklos Mecs. Er wischt sich mit seinem Diplomzeugnis der Budapester Akademie den Arsch aus, verprügelt Obdachlose mit Baguettes ... «ORF.at, lug 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saubartel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/saubartel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z