Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schabrackentapir" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHABRACKENTAPIR IN TEDESCO

Schabrackentapir  [Schabrạckentapir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHABRACKENTAPIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schabrackentapir è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHABRACKENTAPIR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schabrackentapir» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schabrackentapir

Schabrackentapir

Schabrackentapir

Il Shabrackentapir o il Tapir malese è una specie di mammiferi della famiglia Tapire. È il più grande rappresentante di Tapire e l'unico stile Tapir che vive in Sud-Est asiatico. Il nome deriva dalla parte posteriore contraria al colore, che ricorda una briglia, che si chiama dragone. Lo Shabrackentapir abita le foreste pluviali tropicali delle pianure, ma si verifica anche in quota fino a oltre 2000 m. Vive come solitario e si nutre di nutrizione vegetale morbida. La sua area di distribuzione è fortemente frammentata dalla distruzione degli habitat e l'IUCN come popolazione totale potenzialmente minacciata di fino a 2000 individui è classificata come altamente vulnerabile. Der Schabrackentapir oder Malaysischer Tapir ist eine Säugetierart aus der Familie der Tapire. Er ist der größte Vertreter der Tapire und die einzige in Südostasien lebende Tapirart. Der Name leitet sich von der farblich abgesetzten Rückenpartie ab, die an einen im Reitsport als Schabracke bezeichneten Überwurf erinnert. Der Schabrackentapir bewohnt die tropischen Regenwälder der Flachländer, kommt aber auch in Höhen bis über 2000 m vor. Er lebt als Einzelgänger und ernährt sich von weicher Pflanzennahrung. Sein Verbreitungsgebiet ist durch Lebensraumzerstörung stark zersplittert, die möglicherweise maximal 2000 Individuen umfassende Gesamtpopulation wird von der IUCN als stark gefährdet eingestuft.

definizione di Schabrackentapir nel dizionario tedesco

Tapiro con corpo frontale nero, zampe posteriori nere e corpo rimanente grigio-bianco. Tapir mit schwarzem vorderem Körper, schwarzen Hinterbeinen und grauweißem übrigem Körper.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schabrackentapir» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHABRACKENTAPIR


Diapir
Diapi̲r
Soupir
[zuˈpiːɐ̯]  , auch: [suˈpiːr] 
Tapir
[ˈtaːpiːɐ̯]  , österreichisch: [taˈpiːɐ̯] 
Vampir
Vampi̲r  , auch, österreichisch nur: [ˈvam…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHABRACKENTAPIR

Schablonenarbeit
schablonenartig
Schablonendenken
Schablonendruck
schablonenhaft
schablonenmäßig
schablonieren
schablonisieren
Schabmesser
Schabotte
Schabracke
Schabrackenschakal
Schabrunke
Schabsel
Schabtechnik
Schabwerkzeug
Schabzieger
Schabziegerklee
Schabziger
Schabzigerklee

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHABRACKENTAPIR

Air
Altair
Au-pair
Emir
Flair
Izmir
Kir
Mir
Nadir
Pouvoir
Sir
au pair
dir
fair
mir
noir
on air
pair
unfair
wir

Sinonimi e antonimi di Schabrackentapir sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHABRACKENTAPIR»

Schabrackentapir Wörterbuch schabrackentapir lied plüsch funny dannen wilhelma tragezeit poster kuscheltier veronica ferres oder Malaysischer Tapir eine Säugetierart Familie Tapire größte Vertreter einzige Südostasien lebende Tapirart Name leitet sich farblich leipzig Februar ersten seit wieder Leipzig Welt Verwandtschaft Ordnung Unpaarhufer Familie Tapire arten tiere stadt dortmund Primitive gehört primitivsten Großsäugern Seit rund Millionen Jahren haben tierlexikon world animals nicht altweltliche Vertreter sondern Gestalt Dieser Tapir erreicht selten Abschied baru richtung März dann Neugierige Gondwanaland lockt Wann bekommt schon knuddeligen sehen tierdoku Tapirus indicus Tapiridae sowie Gattung Ihre nächsten Dict wörterbuch für Wörterbuch dict oroverde OroVerde Tropenwaldstiftung Unterrichtsmaterial Regenwald Projekt „Weil wert sind Steckbrief Größe perlsacktiere

Traduzione di Schabrackentapir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHABRACKENTAPIR

Conosci la traduzione di Schabrackentapir in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schabrackentapir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schabrackentapir» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Schabrackentapir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Schabrackentapir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Schabrackentapir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Schabrackentapir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schabrackentapir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Schabrackentapir
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Schabrackentapir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Schabrackentapir
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Schabrackentapir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Schabrackentapir
190 milioni di parlanti

tedesco

Schabrackentapir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Schabrackentapir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Schabrackentapir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schabrackentapir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schabrackentapir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Schabrackentapir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Schabrackentapir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Schabrackentapir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Schabrackentapir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Schabrackentapir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Schabrackentapir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Schabrackentapir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schabrackentapir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schabrackentapir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schabrackentapir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schabrackentapir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schabrackentapir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHABRACKENTAPIR»

Il termine «Schabrackentapir» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 131.767 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schabrackentapir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schabrackentapir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schabrackentapir».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHABRACKENTAPIR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schabrackentapir» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schabrackentapir» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schabrackentapir

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHABRACKENTAPIR»

Scopri l'uso di Schabrackentapir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schabrackentapir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Programmieren mit Scala
Das Tier auf dem Cover von Programmieren mit Scala ist ein Schabrackentapir, auch Malaysischer Tapir genannt (Tapirus indicus). Der Schabrackentapir ist ein schwarz-weiß- gefärbter Unpaarhufer mit einem runden, gedrungenen Körper, ...
Dean Wampler, Alex Payne, 2010
2
Illustrirtes Thierleben: Eine allgemeine Kunde des Thierreichs
Unter den drei Arten, mit welchen wir uns zn beschäftigen haben, gebührt dem indischen, oder wie ich ihn nennen will, dem Schabrackentapir, die erste Stellung. Er hat noch soviel von seinem edleren Verwandten, dem Elefanten, an sich, als ...
Alfred Edmund Brehm, Ernst Ludwig Taschenberg, Dr. Schmidt (Eduard Oskar), 1865
3
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Schabrackentapir Südostasien bis 2,50 m Der Schabrackentapir liebt sumpfige Waldgebiete. Dort suhlt er sich in Schlammlöchern, um lästige Mitbewohner in seinem Fell loszuwerden. In der Dämmerung geht er auf Nahrungssuche. Er frisst ...
Beate Varnhorn, 2006
4
Brehms Tierleben: allgemeine Kunde des Tierreichs
Die Färbung wird als mehr oder weniger schwarzbraun mit Heller bis weißlicher Backen-, Kehl- und Brustzeichnung und weißen Ohrrändern angegeben. Der hinterindische Schabrackentapir, von den Chinesen Me genannt, ?s,virus inckieus ...
Alfred Edmund Brehm, Otto L. zur Strassen, Friedrich Hempelmann, 1915
5
Unpaarhufer: Nashörner, Tapire, Breitmaulnashorn, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Biogeographie: Die räumliche Organisation des Lebens in ...
Bei den Tapirarten ist bemerkenswert, dass neben drei mittel- bis südamerikanischen Arten der offensichtlich nahe verwandte Schabrackentapir in Myanmar, Thailand und Malaysia beheimatet ist, die Gattung also ein disjunktes Areal besitzt.
Carl Beierkuhnlein, 2007
7
Tierparadiese unserer Erde: Regenwälder / [Autorinnen und ...
Der Schabrackentapir (Tapirus indicus) ist der einzige lebende Vertreter seiner Familie in der Alten Welt. Vor der Eiszeit war die uralte Gattung u. a. in Europa und Nordamerika weit verbreitet, doch infolge der klimatischen Veränderungen ...
Beate Varnhorn, 2008
8
Indianerlandwirtschaft
Dann haben wir noch den Mittelamerikanischen Tapir. Eine Art gibt es noch in Südostasien: den Schabrackentapir. Die Indianer-Nationen im Lebensraum der Tapire jagten sie wegen des Fleisches, was heute eine untergeordnete Rolle spielt ...
Christian Adlaßnig, 2014
9
Ist ja nur der Himmel
Ich versuchte ihnmit derNachricht zuberuhigen, daß esim Zoo jetzt auch ein Schabrackentapir-Junges gab. Laurentius wollte sich auch beruhigen lassen. Aber die Nachricht erschreckte Hertha umso mehr: "Ein Schabrackentapir- Junges!
Jürgen Stauder, 2012
10
Säugetiere
Die Färbung wird als mehr oder weniger schwarzbraun mit Heller bis weihlicher Backen-, Schlund Vrustzeichnung und weißen Ohrrändern angegeben. Der hinterindische Schabrackentapir, von den Chinesen Me genannt, ^»mru8 inckicus ...
Alfred Edmund Brehm, 1922

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHABRACKENTAPIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schabrackentapir nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tierpark Oschatz macht Platz für Rückkehrer
Das wäre doch wirklich gelacht, wenn die Obstland AG, die bereits Pate von Affe, Otter und Schabrackentapir ist, nicht auch noch etwas Geld für den Wolf übrig ... «Leipziger Volkszeitung, dic 16»
2
Obstland nun auch Tapir-Pate
Nach der Patenschaft für einen Orang-Utan und einen Riesenotter hat der Obstbaubetrieb im November noch eine für das Schabrackentapir-Baby übernommen ... «sz-online, nov 16»
3
Deutscher Tapir bietet Liebesdienste in Frankreich an
Vater Copasih wird dagegen auf Abstand gehalten und beobachtet die Szenerie aus dem Nachbargehege. Schabrackentapire kommen laut Zoo nur während ... «MDR, lug 16»
4
Taufe im Zoo Leipzig : Kleiner Tapir hat endlich einen Namen
Mehr als 2000 Namensvorschläge waren nach einem Aufruf für den kleinen Schabrackentapir eingegangen. Daraus wurden von den Tierpflegern zunächst ... «Mitteldeutsche Zeitung, lug 16»
5
Vier Wochen altes Tapir-Baby beim Baden in Leipziger Zoo
Wien/Leipzig – Das fast vier Wochen alte Schabrackentapir-Junge im Leipziger Zoo, das am 2. Juni zur Welt kam, soll am Freitag getauft werden. Wie das ... «derStandard.at, giu 16»
6
Mitteldeutsche Zeitung | Zoo Leipzig : Mehr als 2000 ...
Bei der Suche nach einem Namen für einen kleinen Schabrackentapir sind im Zoo Leipzig mehr als 2000 Vorschläge eingegangen. Die Tierpfleger haben ... «Mitteldeutsche Zeitung, giu 16»
7
Leipziger Zoo startet Namens-Voting für Tapir-Baby
Die in Südostasien beheimateten Schabrackentapire sind laut Roter Liste stark bedroht, der neuerliche Zuchterfolg im Zoo Leipzig ist umso bedeutsamer für ... «Leipziger Volkszeitung, giu 16»
8
Laila hat gepunkteten Nachwuchs bekommen ... Bildrechte: Zoo ...
In Gondwanaland wartet man gespannt auf die Niederkunft von Schabrackentapir Laila. Sie sollte ursprünglich am Kindertag ihr drittes Baby zur Welt bringen. «MDR, giu 16»
9
Tapsiger Tapir braucht einen Namen
Der in der vergangenen Woche geborene Schabrackentapir ist das dritte Jungtier von Weibchen Laila. Es entwickelt sich laut Zoo bestens. "Der Nachwuchs ... «MDR, giu 16»
10
Gepunkteter Nachwuchs im Leipziger Zoo
Dann feiert das Gondwanaland, in der auch die Schabrackentapire leben, seinen fünften Geburtstag. Ob sich die Zoobesucher wieder an der Namensfindung ... «MDR, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schabrackentapir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schabrackentapir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z