Significato di "Sir" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SIR

englisch sir < französisch sire, ↑Sire.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SIR IN TEDESCO

Sir  [səː] 

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIR

Sir è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIR IN TEDESCO

SIR

SIR

SIR come abbreviazione di: ▪ Resampling di campionamento, vedere metodi sequenziali di Monte Carlo ▪ Resistenza indotta dal zolfo, maggiore difensività delle piante con una maggiore disponibilità di zolfo ▪ Istituto svizzero di diritto comparato ▪ Infrarosso seriale; vedi infrarossi Data Association ▪ Segnale al rapporto inferenza ▪ Modello SIR un modello matematico in biologia ▪ Societe Ivoirienne de Raffinage; raffineria ivoriana statale ▪ condizioni di incidenza standardizzate; una misura statistica per la quantificazione di un aumento del rischio in epidemiologia ▪ Respirazione indotta dal substrato; metodo indiretto per la determinazione della biomassa microbica nei suoli ▪ Aeroporto Sion, aeroporto regionale in Svizzera secondo il codice IATA ▪ Staten Island Railway, linea ferroviaria a New York ▪ Superibérica de Rugby, competizione spagnola di rugby Union Sir significa: ▪ Gesù Sirach, un ...

SIR als Abkürzung steht für: ▪ Sampling-importance resampling, siehe Sequentielle Monte-Carlo-Methoden ▪ Schwefel-induzierte Resistenz, die erhöhte Abwehrfähigkeit von Pflanzen bei erhöhter Schwefel-Versorgung ▪ Schweizerisches Institut für Rechtsvergleichung ▪ Serial infrared; siehe Infrared Data Association ▪ Signal to Inference Ratio ▪ SIR-Modell ein mathematisches Modell in der Biologie ▪ Societe Ivoirienne de Raffinage; staatliche ivorische Raffineriegesellschaft ▪ Standardisierte Inzidenzverhältnisse; eine statistische Maßzahl zur Quantifizierung einer Risikoerhöhung in der Epidemiologie ▪ Substrat-induzierte Respiration; indirekte Methode zur Bestimmung der mikrobiellen Biomasse in Böden ▪ Flughafen Sion, Regionalflughafen in der Schweiz nach dem IATA-Code ▪ Staten Island Railway, eine Eisenbahnstrecke in New York City ▪ Superibérica de Rugby, spanischer Rugby-Union-Wettbewerb Sir steht für: ▪ Jesus Sirach, ein...

definizione di Sir nel dizionario tedesco

Titolo inglese per gentiluomo Titolo di un uomo che appartiene alla nobiltà inferiore Carrier del titolo Sir. Indirizzo inglese per un signor grammatica senza articoli; senza plurale.

englische Anrede für einen Herrn Titel eines Mannes, der dem niederen Adel angehört Träger des Titels Sir. englische Anrede für einen Herrn Grammatikohne Artikel; ohne Plural.

TRADUZIONE DI SIR

Conosci la traduzione di Sir in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Sir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sir» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 先生
• Traduttore italiano - spagnolo: señor
• Traduttore italiano - inglese: Sir
• Traduttore italiano - hindi: श्रीमान
• Traduttore italiano - arabo: سيدي
• Traduttore italiano - russo: сэр
• Traduttore italiano - portoghese: senhor
• Traduttore italiano - bengalese: জনাব
• Traduttore italiano - francese: monsieur
• Traduttore italiano - malese: Sir
• tedesco: Sir
• Traduttore italiano - giapponese: サー
• Traduttore italiano - coreano: 님
• Traduttore italiano - giavanese: Sir
• Traduttore italiano - vietnamita: ngài
• Traduttore italiano - tamil: சர்
• Traduttore italiano - marathi: सर
• Traduttore italiano - turco: bayım
• Traduttore italiano - italiano: sir
• Traduttore italiano - polacco: pan
• Traduttore italiano - ucraino: сер
• Traduttore italiano - rumeno: domn
• Traduttore italiano - greco: κύριε
• Traduttore italiano - afrikaans: Sir
• Traduttore italiano - svedese: Sir
• Traduttore italiano - norvegese: Sir

8 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SIR»

Citazioni e frasi famose con la parola Sir.

1

Laurence Olivier

Gib immer dein Bestes! Mehr kannst du nicht, weniger darfst du nicht tun. (Bevor ich zum Schluss komme, möchte ich Sir Laurence Olivier, den berühmten englischen Schauspieler, zitieren. Sein Satz soll das Motto unseres Turniers sein.)

2

Stanley E. Webster

Sieht man sich die Altersforderungen in Stellenanzeigen für leitende Angestellte an, dann wird Jugend gefordert. Danach beginnt man bereits mit 40 zu versagen, ist mit 50 am Ende und mit 60 senil, was immer noch drei Jahren weniger sind als das Alter, in dem Sir Winston Chuirchill Kriegspremier wurde.

3

Anonym

Winston Churchills Leidenschaft, durch Reden zu glänzen, war hart erarbeitet. Die meisten Reden entwarf er in der Badewanne. Einmal hört einer seiner Kammerdiener, wie er im Badezimmer laut vor sich hin spricht, steckt den Kopf durch die Tür und fragt: Wünschen Sie etwas, Sir? Darauf Churchill: Ich habe Sie nicht gerufen, Norman. Ich spreche gerade vor dem Unterhaus!

4

Gilbert Keith Chesterton

Es hat niemals bessere Detektivgeschichten gegeben als die alte Sherlock-Holmes-Reihe; und obgleich der Name des großen Zauberers auf der ganzen Welt bekannt geworden ist und obgleich es sich wohl um die einzige volkstümliche Legende der modernen Welt handelt, so glaube ich nicht, dass man Sir Arthur Conan Doyle genug gedankt hat.

5

Charles Darwin

Was für eine Skala umfasst die Verbesserung der Fähigkeiten eines feuerländischen Wilden und eines Sir Isaac Newton!

6

Oscar Wilde

Auch Sie, Sir Robert, sind nicht reich genug, um sich Ihre Vergangenheit zurückzukaufen. Niemand ist so reich.

7

Anonym

Der Butler tritt ein: Im Ostflügel sind Einbrecher, euer Lordschaft. - Wieviele? - Zwei, soweit ich feststellen kann, euer Lordschaft. Sir Randolph faltet die Times: Die Doppelflinte, Jeeves, den graubraunen Jagdanzug. Und dann legen Sie im Kamin nach.

8

Anonym

Versucht die Welt ein bisschen besser zurückzulassen, als ihr sie vorgefunden habt. Sir Robert Stephenson Smith Baden-Powell (1857-1941), Gründer der Pfadfinderbewegung

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SIR»

Scopri l'uso di Sir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sir Isaak Newton's Leben nebst einer Darstellung seiner ...

Kurz vor seinem Tode gab Newton ein Gut in Berkshire den Söhnen und der Tochter eines Bruders der Madame Conduit, welche, in Folge ihres Vaters Absterben vor Sir Isaak Newton, keinen Antheil an seiner persönlichen Habe hatten, und ...

David Brewster, B. M. Goldberg, Heinrich Wilhelm Brandes, 1833

Kriminalliteratur im Englisch- und Spanischunterricht? Sir ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kombination aus englischer und spanischer ...

Kristin Schulze Wasserkönig, 2009

Sir Richard Avery: Fehlentscheidungen

Dem englischen Ehepaar Ken und Midge Aldergate fehlt auf ihre alten Tage eigentlich nur noch ein Butler.

Michael Balthasar, 2011

Sir Richard Avery: Tod eines Senators:

Sir Richard Avery, englischer Strafverteidiger, ist noch tief traumatisiert von den Geschehnissen um seinen letzten Fall, als er von einem ehemaligen Studienkollegen eine Einladung nach Washington, D.C. erhalt.

Michael Balthasar, 2010

Kriegsmetaphorik in Sir Philip Sidneys "Astrophil and Stella"

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Englisch - Literatur, Werke, Note: 2.0, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Einfuhrung des Sonetts in England ist zwar nicht Sir Philip Sidney zu verdanken, ...

Günther Orend, 2010

Sir Parsifal

Oder aber, die Haushlterin Miss Elli unter die Haube gebracht werden soll. Egal, um welches Problem es auch immer geht. Der Treue Sir Parsifal ist stets an der Seite seines geliebten Frauchens.

Sonny Ray, 2009

Die Funktion und die Entwicklung der Vaterrolle Sir William ...

2. „Ist das von einem Vater zu verlangen?" (III, 3): Sir Williams Vaterrolle und die Verhaltenserwartungen an ihn vonseiten seiner Tochter Sara und der Umwelt in G.E. Lessings „Miß Sara Sampson" Es ist verdeutlicht worden, dass Sir William ...

Sirinya Pakditawan, 2007

Sir Gawain in ausgewählten mittelenglischen Romanzen

[...] Die folgende Arbeit soll zunächst grundlegende Aspekte der Figurencharakterisierung klären und die Merkmale mittelenglischer Romanzen um König Arthur und seine Tafelrunde aufzeigen.

Yvonne Löcke, 2004

Sir Warley der edle Fußgänger

Sir Heinrich bezeigte Sir Marley feine * Dankbarkeit. daß er fo bereitwillig zu feinerHilfe_ herbeigeeilt war. aber lehterer fah wohl ein. daß der alte Sir fich aus Liebe zu ihm in Gefahr gefth hatte. .und wollte keinen Dank annehmen. Jakob. der ...

‎1803

Ivanhoe, ein Sinnbild der historischen Fantasien Sir Walter ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: 2,7, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover, Sprache: Deutsch, Abstract: Ist der Roman Ivanhoe tatsachlich korrekt als historischer ...

Kiara Kötz, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sir nel contesto delle seguenti notizie.

Aus dem Arbeiterviertel zum Sir: Ex-Trainer Alex Ferguson wird 75

David Beckham nannte ihn respektvoll den „Boss“. Knapp 27 Jahre lang trainierte Sir Alex Ferguson Manchester United und holte unter anderem 13 Mal den ... «Stol.it, dic 16»

Jackie Stewart: Die grösste Herausforderung ist die Demenz meiner ...

Seit 2001 darf sich der dreifache Champion John Young Jackie Stewart (77) Sir nennen. Der Schotte verzaubert noch heute das Fahrerlager mit seinen ... «BLICK.CH, dic 16»

Eichlers Wochenschau: Lasst das Schwert stecken

Allerdings fühlt sich der Schotte mit 29 Jahren „noch zu jung“, um Sir Andrew zu werden. Er könne es „immer noch verderben“, sagt Murray, und „Fehler ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»

Der Fall des Philip Green: Vom Sir zum Mister

Sir Philip Green ist der Mann, der dem britischen Einzelhandel zu Weltruhm verhalf. Das "Forbes"-Magazin listet ihn als einen der reichsten Menschen der Insel. «n-tv.de NACHRICHTEN, ott 16»

Rod Stewart: Prinz William schlägt Sänger zum Ritter

Als Rod Stewart war er auf die Knie gegangen, als Sir Roderick Stewart durfte er sich wieder erheben. In einer Zeremonie im Ballsaal des Buckingham Palasts ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»

Düsseldorfs neue Bar: "Sir Walter" öffnet den Vorhang

Und so hat sich der Theater-Liebhaber (er studierte Schauspiel an der Folkwang-Hochschule) mit dem "Sir Walter" an der Heinrich-Heine-Allee eine eigene ... «RP ONLINE, set 16»

Sir Hotels eröffnet drei Hotels

BERLIN. Die Boutiquehotelmarke Sir Hotels wächst in Europa. Noch in diesem Jahr gehen drei Hotels in Berlin, Amsterdam und Hamburg an den Start. «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, set 16»

"Sir" Karl Schlechta gestorben

Der Wiener war zudem unter anderem beim LASK, dem Wiener Sportclub und Rapid tätig, ehe er 1982 die Trainerbank endgültig verließ. Schlechta galt als "Sir" ... «derStandard.at, set 16»

Schottland: Pinguin Sir Nils Olav zum Brigade-General ernannt

Der Pinguin namens Sir Nils Olav wurde bei der Gelegenheit zum Brigadegeneral befördert. Pingu2. Seit 1972 dient ein Königspinguin aus dem Edinburgher ... «Berliner Kurier, ago 16»

Bradley Wiggins, der Sir des Bahnradsports

Ein Selfie hier, ein Autogramm da - der Sir gab sich nach seiner letzten Großtat volksnah. Triumphal und lässig zugleich. Wiggins hatte sich monatelang gequält, ... «sport.de, ago 16»