Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schächtelein" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHÄCHTELEIN IN TEDESCO

Schächtelein  [Schạ̈chtelein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHÄCHTELEIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schächtelein è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHÄCHTELEIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schächtelein» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schächtelein nel dizionario tedesco

Diminutivo alla scatola. Verkleinerungsform zu Schachtel.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schächtelein» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHÄCHTELEIN


Engelein
Ẹngelein
Eselein
E̲selein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Gelbveigelein
Gelbve̲i̲gelein
Helferlein
Hẹlferlein
Kindlein
Kịndlein
Mägdelein
Mä̲gdelein
Männlein
Mạ̈nnlein
Phenolphthalein
Phenolphthalei̲n
Rautendelein
Rautẹndelein
Schlingelein
Schlịngelein
Schnäbelein
Schnä̲belein
Veigelein
Ve̲i̲gelein
Vögelein
Vö̲gelein
Waldvögelein
Wạldvögelein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein
klitzeklein
klịtzekle̲i̲n
Äugelein
Ä̲u̲gelein

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHÄCHTELEIN

Schächtelchen
Schachteldividende
Schachtelgesellschaft
Schachtelhalm
Schachtelmacher
Schachtelmacherin
schachteln
Schachtelrock
Schachtelsatz
Schachtelung
schachten
schächten
Schächter
Schächterin
Schachtförderung
Schachtgrab
Schachthaus
Schachtholz
Schachtisch
Schächtlein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHÄCHTELEIN

Acrolein
Blümlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Entlein
Geißlein
Herrlein
Kinderlein
Kirchlein
Kämmerlein
Küchlein
Lichtlein
Röslein
Töchterlein
Vöglein
Weiblein
Zicklein
Äuglein

Sinonimi e antonimi di Schächtelein sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHÄCHTELEIN»

Schächtelein wörterbuch Grammatik schächtelein Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Schächtlein Schạ̈cht lein 〈n poet kleine Schachtel deutsches rechtswörterbuch user Belegarchiv Erstbelegung Datierung Fundstelle SchatzverzeichnKlMainz Wort danach Schachtelfabrikant DictZone familie nachname herkunft heraldik Geschichte Genealogie Heraldik Wappen Familie Germany Suchergebnis amazon Gewöhnlich versandfertig Tagen Andere Angebote Gebundene Ausgabe Kostenlose Lieferung möglich Bücher hebel list gegen Hernach bezahlten tausend Taler legten alles ausgesucht hatten zusammen siegelten gaben Verkleinerungsform

Traduzione di Schächtelein in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHÄCHTELEIN

Conosci la traduzione di Schächtelein in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schächtelein verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schächtelein» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Schächtelein
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Schächtelein
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Schächtelein
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Schächtelein
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schächtelein
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Schächtelein
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Schächtelein
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Schächtelein
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Schächtelein
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Schächtelein
190 milioni di parlanti

tedesco

Schächtelein
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Schächtelein
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Schächtelein
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schächtelein
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schächtelein
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Schächtelein
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Schächtelein
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Schächtelein
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Schächtelein
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Schächtelein
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Schächtelein
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Schächtelein
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schächtelein
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schächtelein
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schächtelein
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schächtelein
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schächtelein

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHÄCHTELEIN»

Il termine «Schächtelein» si utilizza appena e occupa la posizione 186.577 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schächtelein» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schächtelein
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schächtelein».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schächtelein

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHÄCHTELEIN»

Scopri l'uso di Schächtelein nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schächtelein e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Werke: Ausgabe in drei Bänden
Hernach bezahlten sie ihm 1000 Thaler baar, legten alles, was sie ausgesucht hatten, in ein Schächtelein zusammen, siegelten das Schächtelein zu, und gaben es dem Goldschmied gleichsam als Unterpfand für die noch fehlende Summe ...
Johann Peter Hebel, 1853
2
Gesammelte Geschichten: aus dem Rheinischen Hausfreund
Hernach bezahlten sieihm tausendTaler bar,legtenalles, wassie ausgesucht hatten, inein Schächtelein zusammen, siegelten das Schächtelein zu und gaben es dem Goldschmied gleichsamals Unterpfandfür die noch fehlende Summe wieder ...
Johann Peter Hebel, 2013
3
Schwänke des Hebel'schen Rheinländischen Hausfreundes: (1808 ...
Hernach bezahlten sie ihm tausend Thaler baar, legten alles, was sie ausgesucht hatten, in ein Schächtelein zusam« men, siegelten das Schächtelein zu und gaben es dem Goldschmied gleichsam als Unterpfand für die noch fehlende ...
Johann Peter Hebel, 1839
4
J. P. Hebel's Werke: Erzählungen des rheinländischen ...
andern ein Schächtelein so und so, mit vielen kostbaren Edelgesteinen, die alle benannt wurden. Die Nachricht kam bis nach Augsburg. „Lob," schmunzelte dort ein böhmischer Jud dem andern zu, „der Goldschmied wird nie erfahren, was in ...
Johann Peter Hebel, 1843
5
Schwänke des Hebel'schen Rheinländischen Hausfreundes ...
Hernach bezahlten sie ihm tausend Thaler baar, legten alles, was sie ausgesucht hatten, in ein Schächtelein zusammen, siegelten das Schächtelein zu und gaben es dem Goldschmied gleichsam als Unterpfand für die noch fehlende Summe ...
Johann Peter Hebel, 1839
6
Der Bote aus Westen: ein Haus- und Volkskalender zur ...
Hernach bat er, auch das versiegelt« Schächtelein mit seiner ganzen Beschreibung mit in das Verzeichnis) zu setzen, um etwas. Der Polizeicommissar sah' ins Klare und ver, willigte ihm den Wunsch. ,,sinem honetten Goldschmied, dachte er, ...
7
Deutsche National-Litteratur: historisch kritische Ausgabe
375 Der Krönungstag geht vorüber. es gehen noch vier Wochen vorüber. Niemand will mehr nach dem Schächtelein fragen. Endlich dachte der Goldfchmied: ..Was foll ich euer Eigentum hüten auf meine Gefahr und mein Kapital tot drinnen ...
8
Sämmtliche werke
Hernach bat er. auch das verfiegelte Schächtelein mit feiner ganzen Befchreibung mit in das Verzeichniß zu fehen. um etwas. Der Amtmann fah ins Klare und verwilligte ihm den Wunfch. „Einem honetten Goldfchmied." dachte er. „kann ein ...
Johann Peter Hebel, 1832
9
Frzählungen des rheinländischen Hausfreundes
Niemand will mehr nach dem Schächtelein fragen. Endlich dachte der Goldfchmied: ..Was foll ich euch euer Eigenthum hüten auf meine Gefahr. und mein Kapital todt darinnen liegen haben?" Alfo wollte er das Schächtelein in Beifeytl einer' ...
Johann Peter Hebel, 1838
10
Morgenblatt für gebildete Stände
Hernach bezahl, ten sie ihm tausend Thaler baar, legten Alles, was sie avsgesucht hatten, in ein Schächtelein zusammen , siegcl, ten das Schächtelein zu, und gaben es dem Goldschmied gleichsam als Unterpfand für die noch fehlende ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schächtelein [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schachtelein>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z