Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schamanentrommel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHAMANENTROMMEL IN TEDESCO

Schamanentrommel  [Schama̲nentrommel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHAMANENTROMMEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schamanentrommel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHAMANENTROMMEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schamanentrommel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schamanentrommel

Schamanentrommel

Schamanentrommel

Il tamburo dello sciamano, anche fuori moda "Magic Drum", è un'icona culturale e uno strumento dello sciamano per le sue pratiche magiche, soprattutto nelle più gravi rispetto praticato altrove sciamanesimo degli ex cacciatori e nomadi in Asia centrale e in Siberia. Lì lo sciamanesimo appartiene alla religione tradizionale del popolo turco, dei mongoli, degli oratori finnougri e degli slavi. È fondamentale per il tamburo l'idea che il legno del telaio deve essere fatto di un albero sacro, che rappresenta anche l'albero mondiale, l'asse del mondo. Lo sciamano usa il tamburo principalmente come animale simbolico durante il suo viaggio mistico celeste, come strumento nell'oracolo e la chiamata degli spiriti in ospedale. tamburi ritualmente utilizzati di semi dei secoli 17 e 18 sono stati conservati in gran numero nei musei, tra gli eschimesi, sono scomparsi con la cristianizzazione, come vengono in Asia del Nord in alcuni luoghi ancora con metodi tradizionali vengono utilizzati. Il Mapuche sudamericano svolge anche il kultrún fino al presente. Die Schamanentrommel, veraltet auch „Zaubertrommel“, ist ein kulturelles Symbol und ein Hilfsmittel des Schamanen für seine magischen Praktiken, besonders im strenger als anderswo praktizierten Schamanismus der einstigen Jäger und Nomaden in Zentralasien und Sibirien. Dort gehört der Schamanismus zur traditionellen Religion der Turkvölker, Mongolen, der Finno-ugrisch-Sprecher und der Slawen. Wesentlich für die Trommel ist die Vorstellung, dass das Holz des Rahmens aus einem heiligen Baum gefertigt sein muss, der zugleich den Weltenbaum, die Achse der Welt, repräsentiert. Der Schamane verwendet die Trommel in erster Linie als symbolisches Reittier während seiner mystischen Himmelsreise, ferner als Werkzeug beim Orakel und zum Herbeirufen der Geister bei Krankenheilungen. Rituell benutzte Trommeln der Samen aus dem 17. und 18. Jahrhundert sind in großer Zahl in Museen erhalten, bei den Eskimos sind sie mit der Christianisierung verschwunden, während sie in Nordasien mancherorts noch heute auf traditionelle Weise zum Einsatz kommen. Ebenso bis in die Gegenwart spielen die südamerikanischen Mapuche das kultrún.

definizione di Schamanentrommel nel dizionario tedesco

Tamburo con cui uno sciamano entra in trance. Trommel, mit der ein Schamane sich in Trance versetzt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schamanentrommel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHAMANENTROMMEL


Blechtrommel
Blẹchtrommel [ˈblɛçtrɔml̩]
Bommel
Bọmmel
Bremstrommel
Brẹmstrommel [ˈbrɛmstrɔml̩]
Buschtrommel
Bụschtrommel [ˈbʊʃtrɔml̩]
Getrommel
Getrọmmel
Handtrommel
Hạndtrommel [ˈhanttrɔml̩]
Kabeltrommel
Ka̲beltrommel [ˈkaːbl̩trɔml̩]
Kindertrommel
Kịndertrommel [ˈkɪndɐtrɔml̩]
Lostrommel
Lo̲strommel [ˈloːstrɔml̩]
Maultrommel
Ma̲u̲ltrommel [ˈma͜ultrɔml̩]
Mischtrommel
Mịschtrommel [ˈmɪʃtrɔml̩]
Patronentrommel
Patro̲nentrommel [paˈtroːnəntrɔml̩]
Rohrdommel
Ro̲hrdommel
Röhrenholztrommel
Rö̲hrenholztrommel
Schellentrommel
Schẹllentrommel
Schlitztrommel
Schlịtztrommel
Seiltrommel
Se̲i̲ltrommel [ˈza͜iltrɔml̩]
Trommel
Trọmmel 
Werbetrommel
Wẹrbetrommel
Zaubertrommel
Za̲u̲bertrommel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHAMANENTROMMEL

Scham
Schamade
Schamane
Schamanin
Schamanismus
schamanistisch
Schambehaarung
Schambein
Schambeinfuge
Schamberg
Schamdreieck
schämen
schamfilen
Schamfrist
Schamfuge
Schamgefühl
Schamgegend
Schamgrenze
Schamhaar

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHAMANENTROMMEL

Beiztrommel
Bongotrommel
Botanisiertrommel
Einkaufsbummel
Gammel
Getümmel
Grammel
Hammel
Himmel
Hummel
Kreuzkümmel
Lottotrommel
Nachthimmel
Pummel
Rammel
Reklametrommel
Rummel
Schimmel
Schärtrommel
Signaltrommel

Sinonimi e antonimi di Schamanentrommel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHAMANENTROMMEL»

Schamanentrommel schamanentrommel selber bauen anleitung kaufen shop günstig musik veraltet auch „Zaubertrommel kulturelles Symbol Hilfsmittel Schamanen für seine magischen Praktiken besonders strenger anderswo handgearbeitete wichtigste Reisehilfe Schamanen eine innige Beziehung Trommelklang erreichen Orte Visionen Handgefertigte medical drums Hier finden handgefertigte Indianertrommel eigener Gerbung verwenden echte Rohhäute Hirsch Pferd oder Wildschwein trommeln schamanismus Rahmentrommel wiederum gängigste Form weltweit gilt ältester Trommeltyp überhaupt Rahmentrommeln bestehen donnertrommel schamanenstube Schamanenstube Download

Traduzione di Schamanentrommel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHAMANENTROMMEL

Conosci la traduzione di Schamanentrommel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schamanentrommel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schamanentrommel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Schamanentrommel
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Schamanentrommel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Schamanentrommel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Schamanentrommel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schamanentrommel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Schamanentrommel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Schamanentrommel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Schamanentrommel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Schamanentrommel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Schamanentrommel
190 milioni di parlanti

tedesco

Schamanentrommel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Schamanentrommel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Schamanentrommel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schamanentrommel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schamanentrommel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Schamanentrommel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Schamanentrommel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Schamanentrommel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Schamanentrommel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Schamanentrommel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Schamanentrommel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Schamanentrommel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schamanentrommel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schamanentrommel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schamanentrommel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schamanentrommel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schamanentrommel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHAMANENTROMMEL»

Il termine «Schamanentrommel» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 136.998 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schamanentrommel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schamanentrommel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schamanentrommel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHAMANENTROMMEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schamanentrommel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schamanentrommel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schamanentrommel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHAMANENTROMMEL»

Scopri l'uso di Schamanentrommel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schamanentrommel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Morphologie der Schamanentrommel
Das Standardwerk zu einer in den Bergregionen des Himalaya weitverbreiteten Religionspraxis.
Michael Oppitz, 2013
2
Die Welt der Jenissejer im Lichte des Wortschatzes: zur ...
Nach einem Jahr ließ er sich eine Schamanentrommel und einen neuen Trommelstock machen, eine Kopfbinde und ein Brusttuch nähen. Er wurde jetzt nicht mehr hAna s'enan 'kleiner Schamane', sondern s'enan 'Schamane' genannt .
Heinrich Werner, 2006
3
Aus Sibirien
Die Kleidung ist ohne Einfluss auf' die Handlung der Beschwörung, wichtig aber ist für diese die sogenannte Schamanentrommel, ohne welche die Beschwörung keine Kraft hat. Dank- oder Bittgebete sprechen und wahrsagen kann der ...
Wilhelm Radloff, 2013
4
Ethnologica:
Die Schamanentrommel Sibiriens ist eine Rahmentrommel in Siebform. Sie ist mit einer Reihe von wesentlichen Komponenten des schamanistischen Komplexes verbunden: mit der Ekstase (ihre monotone Musik ist ein wichtiges Mittel zum ...
László Vajda, Xaver Götzfried, Thomas O. Höllmann, 1999
5
Survival - Leben und Überleben in der Wildnis: ein Praxisbuch
ein Praxisbuch Hans-Jörg Kriebel. %DX HLQHU 6FKDPDQHQ 7URPPHO Eine sogenannte Schamanentrommel wird normalerweise ohne Leim aus acht Seitenbrettern und Rohhaut gebaut. Die Bretter sollten 812cm hoch und an den Kanten ...
Hans-Jörg Kriebel, 2011
6
Der Tag des Rentierzüchters: Repräsentation indigener ...
Rituale finden sich hier nur in säkularisierter Form als ethnische Selbstdarstellung. Sie verletzten häufig wichtige Prinzipien der traditionellen religiösen Praxis: Junge Frauen tanzen auf der Bühne mit der Schamanentrommel oder legen diese ...
Stephan Dudeck, 2014
7
Tod und Trauer: Todeswahrnehmung und Trauerriten in Nordeuropa
Abb. 2: Schamanentrommel aus Finnisch – Lappland, auf dem die kosmische Dreiteilung der Welt besonders deutlich zu erken- nen ist. Im obersten Segment ist die Götterwelt (u.a. Donnergott, Jagdgott, Wildrene als Opfertiere?) dargestellt  ...
Torsten Fischer, Thomas Riis, 2006
8
"Kulturrevolution" in Zentral-Kamtschatka: die Integration ...
110 Noch in den 1920er Jahren berichtete Sten Bergman, in jeder von ihm besuchten evenischen Jurte sowohl russisch-orthodoxe Heiligenbilder als auch eine Schamanentrommel gesehen zu haben. Die Jurtenbewohner suchten Letztere ...
Katharina Gernet, 2008
9
Die Umsegelung Asiens und Europas auf der Vega
W~WWW"OVRW 79 Die Schamanentrommel hat hier übrigens noch eine andere Bedeutung. wie ich feftzuftellen Gelegenheit hatte. Wenn die Damen diefer Wildnis ihr langes. fchwarzes Haar ordnen. gefchieht das vorfichtigerweife über der ...
Adolf Erik Freiherr Von Nordenskj LD, 2011
10
Resonanzmomente: Beziehungsphänomene in Schamanismus und ...
... Tatjana Alekseewna Ondar im Filminterview die therapeutisch wissenschaftliche Sichtweise der Spontantrance von Valerij Igrit geltend: „ Außerdem gibt es so was wie akustische Therapie, und zwar mit der Schamanentrommel (russ. Buben) ...
Alexander Knoll, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHAMANENTROMMEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schamanentrommel nel contesto delle seguenti notizie.
1
BR-Chor - Trommeln für den Krieg
Zu den Schlägen einer Schamanentrommel drängen die geflüsterten Verse in unerbittlicher Rhythmik voran. Man hört den fatalistischen Vorwärtsdrang, mit dem ... «Süddeutsche.de, ott 16»
2
Nerdalarm: Was verraten die Trommeln der Schamanen?
Der Ethnologe Michael Oppitz kann jede Schamanentrommel Asiens und Europas bis auf 15 Kilometer genau ihrem Herkunftsort zuordnen. Ein Gespräch über ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
3
Auch in der Hallertau gibt es Schamanen
Wer denkt, Schamanen gäbe es nur im Wilden Westen, der hat sich geirrt: Auch in Airischwand kann man den Klängen der Schamanentrommeln lauschen, sich ... «hallertau.info, ago 16»
4
Gemeinschaft der "Modernen Heiden" - Mit Thor per Du
Gida packt ihre Schamanentrommel aus und schlägt einen gleichförmigen Rhythmus. Auf dem Feuer kocht ein Kessel Suppe, denn nach dem Ritual gehört das ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»
5
Diepholz: Ferienspaß auf Lüdersbusch: 120 Kinder bauen eine ...
Dumpfe Schläge einer Schamanentrommel schallen durch Lüdersbusch. Auch Kinderstimmen sind zu hören. Alle Jungen und Mädchen legen beim Klang der ... «kreiszeitung.de, lug 16»
6
Korsakow: Die Heiden sind auf dem Vormarsch
Swetosar schlägt die Schamanentrommel, Anton (39) begleitet ihn auf der Maultrommel. Alle verbeugen sich und betreten den Hain. Welimir (54) bläst sein ... «RP ONLINE, lug 16»
7
Westernzeit auf der Eichbach-Ranch in Heiligenstadt
... die an Indianergesänge erinnerten, zu denen er sich selbst rhythmisch auf der Bongo-Bongo, einer Schamanentrommel, begleitete, bot er zweifelsohne einen ... «Thüringer Allgemeine, mag 16»
8
Joiken für Anfänger
Man sieht sie auch auf der Schamanentrommel, die Berit mitgebracht hat. Berit singt die Phrasen vor, wir singen sie nach, so lange, bis sie einigermaßen ... «SÜDKURIER Online, mag 16»
9
Esoterische Generation
«Sich zurückzuziehen ins eigene Zimmer, auf seiner Schamanentrommel zu spielen, bis man in Trance gerät, und dann durch geistige Welten zu reisen, ist ... «20 Minuten, apr 16»
10
Energetisch aufgeladen dank Schamanentrommel und Glace
... wie das Geburtsdatum mit der Persönlichkeit zusammenhängt (nennt sich das nicht Astrologie?), tanzte zum Klang von Schamanentrommeln mit den Flügeln ... «az Solothurner Zeitung, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schamanentrommel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schamanentrommel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z