Scarica l'app
educalingo
Schankwirt

Significato di "Schankwirt" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SCHANKWIRT IN TEDESCO

Schạnkwirt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHANKWIRT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schankwirt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHANKWIRT IN TEDESCO

locandiere

Come imprenditore autonomo o come impiegato di una società, un proprietario del ristorante svolge un'operazione di gastronomia a sua propria responsabilità. La parola "host" deriva dal "werdum" germanico per "Hausherr". In contrasto con lo specialista del cuoco o del ristorante, Gastwirt non è una professione di formazione protetta. Gli innkeeper determinano l'organizzazione dei processi aziendali, forniscono istruzioni per il processo commerciale, personale e tecnico in tutto il ristorante e nel ristorante, assumono personale e decidono sugli investimenti. Coordinano e controllano il servizio e la ricezione e organizzano i flussi di lavoro in altre aree funzionali. Essi sono inoltre responsabili della conformità alle leggi e ai regolamenti applicabili, in particolare alla protezione dei minori e dei non fumatori. Sono responsabili della contabilità commerciale e della pianificazione gastronomica e fissano obiettivi di vendita e vendite a medio e lungo termine.

definizione di Schankwirt nel dizionario tedesco

Locandiere di una taverna.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHANKWIRT

Betriebswirt · Diplom-Betriebswirt · Diplom-Volkswirt · Ehewirt · Fischwirt · Forstwirt · Gastwirt · Handelsfachwirt · Hauswirt · Herbergswirt · Holzwirt · Hüttenwirt · Kantinenwirt · Kneipenwirt · Landwirt · Pferdewirt · Schenkwirt · Tierwirt · Volkswirt · Zwischenwirt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHANKWIRT

Schank · Schankbetrieb · Schankbier · Schanker · Schankerlaubnis · Schankerlaubnissteuer · Schankgerechtigkeit · Schankkellner · Schankkellnerin · Schankkonzession · Schankraum · Schankstube · Schanktisch · Schankwirtin · Schankwirtschaft · Schansi · Schantung · Schantungseide · Schanz · Schanzarbeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHANKWIRT

Diplom-Holzwirt · Diplom-Landwirt · Flirt · Gallenwirt · Hirt · Kapuzenshirt · Kuhhirt · Longshirt · Muskelshirt · Nobiswirt · Poloshirt · Quartierswirt · Schafhirt · Seelenhirt · Shirt · Sweatshirt · T-Shirt · Urlaubsflirt · Wirt · Zimmerwirt

Sinonimi e antonimi di Schankwirt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHANKWIRT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schankwirt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHANKWIRT»

Schankwirt · Beizer · Beizerin · Gastronom · Gastronomin · Gastwirt · Gastwirtin · Kneipenwirt · Kneipenwirtin · Kneipier · Restaurateur · Restaurateurin · Schankwirtin · Wirt · Wirtin · Zapfer · Zapferin · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · leitet · selbständiger · Unternehmer · oder · Duden · schankwirt · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · kneipier · Rätsel · Frage · SCHANKWIRT · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Übersetzungen · latein · pons · Latein · PONS · Schänkwirt · ⇨Gastwirt · Dieser · Artikel · Abschnitt · bedarf · einer · Überarbeitung · Interglot · translated · from · german · German · including · definitions · related · words · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · schreibt · http · wirt · eine · Schankwirtschaft · besitzt · auch · Schenkwirt · guild · wars · wiki · Westlicher · Bezirk · Norn · menschlicher · westlichen · Löwenstein · world · players · habe · michgerade · Berengar · getroffen · jetzt · nicht · mehr · finden · zumindest · Gasthaus ·

Traduzione di Schankwirt in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCHANKWIRT

Conosci la traduzione di Schankwirt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Schankwirt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schankwirt» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Schankwirt
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Schankwirt
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Schankwirt
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Schankwirt
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schankwirt
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Schankwirt
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Schankwirt
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Schankwirt
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Schankwirt
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Schankwirt
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Schankwirt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Schankwirt
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Schankwirt
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Schankwirt
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schankwirt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Schankwirt
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Schankwirt
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Schankwirt
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Schankwirt
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Schankwirt
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Schankwirt
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Schankwirt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schankwirt
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schankwirt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schankwirt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schankwirt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schankwirt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHANKWIRT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schankwirt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schankwirt».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schankwirt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHANKWIRT»

Scopri l'uso di Schankwirt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schankwirt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Krieg und Frieden - Vollständige deutsche Ausgabe mit ...
Die Fabrikarbeiter folgten ihm. Diese Leute, die an diesem Vormittag unter der Führung des langen Burschen in der Schenke tranken, hatten dem Schankwirt Leder aus der Fabrik gebracht, und dafür war ihnen Branntwein gegebenworden.
Leo Tolstoi, 2014
2
Synchrone Welten: Zeitenräume jüdischer Geschichte
Die Schenke und der jüdische Schankwirt Doch kehren wir an den Ausgangspunkt des Konflikts, die Schenke des Szmul Dubihski in Rozwadow, einer Ortschaft im Norden der Rzeszower Ländereien der Lu- bomirskis zurück. Offensichtlich ...
Dan Diner, 2005
3
Krieg und Frieden (Erweiterte Ausgabe)
Der lange Bursche standaufder Freitreppeund richtete seinetrüben Augen baldnach dem Schankwirt, baldnach den Schmiedenhin, wie wenn erüberlegte, mit wem er sich jetzt schlagen solle. »Du Mörder!« schrie erauf einmal den Schankwirt ...
Lew Tolstoi, 2012
4
Krieg und Frieden
Diese Leute,die an diesem Vormittag unter der Führungdeslangen Burschen inderSchenke tranken, hatten dem Schankwirt Lederausder Fabrikgebracht, und dafürwarihnen Branntwein gegeben worden. Die Gesellen aus den benachbarten ...
Lew Tolstoi, 2013
5
Sammlung der Gesetze für das Erzherzogthum Oesterreich unter ...
EM,. 9 ,2 ',! i5 I', ,^ 21 22 2,, 2i 2., 17 2'. 2? 28 29 1 8 5 Fcbr- i83ö i-i ^1 '!< AndenSchankwirlhN.N inN. '. Herrn N- N. in N. ../.. . den Schankwirt!, NN- in N. AufDeputate an die Herrschaft» liehen Beamten inN- .... In den Ausschankkcllcr Nr. 2 .
6
Lauenburg: zur Geschichte des Ortes, Amtes, Herzogtums ; ...
... Palmschleuse 1 898 Schankwirt August Lippe, Kauf Schleusenmeister- Dienstwohnung 1902 Schankwirt August Lippe Berlinerstr.90 1925 Schankwirt Otto Lippe, Sohn 1937 Schankwirt Otto Lippe 1951 Gastwirtschaft Otto Lippe Berl .Str.90 ...
Wichmann von Meding, 2008
7
Versteigerung
Seine Idee macht Schule: Konkurrenz erwächst Streit seit 1883 durch Joseph Beutelstahl aus Lindlar, der in der Gewerbesteuerrolle gleichfalls als Auktionator (1883-1889) und als Schankwirt (1883-1889) zumeist mit demselben Mittelsatz ...
Hildegard Mannheims, Peter Oberem
8
Das Vermächtnis von Thrandor - Der Auserwählte
Als Calvyn und Jenna hinter den Magiern den Raum betraten, musterte der Schankwirt auch sie voll Misstrauen. Wahrscheinlich liegt es an der merkwürdigen Gesellschaft, in der wir reisen, dachte Calvyn und lächelte in sich hinein.
Mark Robson, 2010
9
Navicula Chiloniensis
In seiner Herzensfreude trinkt er sich einen Rausch an, erzählt dem Wirt alles und zeigt ihm den Kopf des Spermos. Der kluge Schankwirt übersieht blitzschnell die Situation, macht den Kerses noch betrunkener, schlägt ihm in diesem Zustand ...
Felix Jacoby, 1956
10
Ein süßes Versprechen: Roman
Ich muss mit dem Schankwirt hinter der Theke sprechen.« Sie nickte. Dankbar für die schlechte Ausleuchtung der Nische, wagte sie es, den Kopf nur so weit zu heben, wie es nötig war, um ihm mit den Augen zu folgen, während er sich seinen ...
Stephanie Laurens, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHANKWIRT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schankwirt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Passauer Autorin schreibt Reformations-Roman
... des Landesfürsten und eines Schankwirt ein lebendiges Bild der damaligen Zeit. Das Buch erscheint in rotem Leineneinband mit goldenen ... «Passauer Neue Presse, dic 16»
2
Forscher gehen in altem Tunnelbau auf Tauschstation
"Der Schankwirt hieß damals Hundertmark und kam aus dem benachbarten Kleinenberg", ergänzte der Heimatforscher Hans-Günter Borgmeier. Als im 19. «Neue Westfälische, dic 16»
3
Straßeneck
... Reichspräsidenten der Weimarer Republik ernannt. Zuvor jedoch verbrachte er eine lange Zeit in Bremen - als Schankwirt in der heutigen Alten Neustadt. «WESER-KURIER online, ott 16»
4
Lokale getestet: Zwei Frankfurter bringen Ebbelwei-Kneipen ...
Der Schankwirt freut sich über das Lob und schenkt den zufriedenen Gästen noch ein Glas Ebbelwei ein. 83 Jahre ist Wagner alt, 1954 hat er die Schänke von ... «Frankfurter Neue Presse, ott 16»
5
Spaßige Spiele, bayrisches Finale
Dazu gab es bayrisches Essen, Schankwirt Christopher Lemberger hatte an alles gedacht. Und am gestrigen Sonntag ging es weiter. Am Vormittag startete das ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, set 16»
6
Oktoberfest ... ganz privatDer Wiesn-Tag von Chef-Schankkellner ...
Denn der Schankwirt ist nicht nur Familienvater, Kirchenpfleger und Klosterlandwirt, sondern auch Alphornbläser und Vorsitzender in vielen Vereinen. «Bayerischer Rundfunk, set 16»
7
24 Stunden Hamburg: Mime lehrt die Hamburger das Gruseln
Jahrhundert, mal ein Schankwirt, der Piraten sucht, damit sie Störtebeker retten, dann wiederum ist er ein Pestarzt von 1713 oder ein Brandstifter beim Feuer ... «Hamburger Abendblatt, ago 16»
8
PNN-Serie über Potsdamer Ufer: Freundschaftsinsel: Wo sind die ...
Erstmals erwähnte ihn der damalige Besitzer, ein Schankwirt, noch früher: in einem Brief von 1841. Wo jüngere Zeitgeschichte so dicht gedrängt steht wie hier in ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, ago 16»
9
Oberthürheim: Jetzt schenkt der Wiesn-Wirt im Lagoi aus
Beim Bierzapfen hat der neue Pächter des Biergartens „Beim Lagoi“ in Pfaffenhofen aber viel Erfahrung, denn Sapper ist auch Schankwirt auf der Wiesn in ... «Augsburger Allgemeine, mag 16»
10
Himmel oder Hölle?
Ich kann dem nur beipflichten, ja, gar jedem Schankwirt laut zurufen: Streichelt den Gast! Er ist ein sensibles, hilfloses Geschöpf. In Lokalen wie dem Rosso aber ... «Tages-Anzeiger Online, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schankwirt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schankwirt>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT