Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schankkellner" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHANKKELLNER IN TEDESCO

Schankkellner  [Schạnkkellner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHANKKELLNER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schankkellner è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHANKKELLNER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schankkellner» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schankkellner nel dizionario tedesco

qualcuno che spende le bevande alla cameriera dietro al bancone. jemand, der hinter dem Schanktisch die Getränke an die Bedienung ausgibt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schankkellner» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHANKKELLNER


Aushilfskellner
A̲u̲shilfskellner
Etagenkellner
Etagenkellner
Frühstückskellner
Frü̲hstückskellner
Hamelner
Ha̲melner
Kellner
Kẹllner 
Kölner
Kọ̈lner
Oberkellner
O̲berkellner
Oppelner
Ọppelner
Saalkellner
[ˈzaːlkɛlnɐ]
Saisonkellner
Saisonkellner
Weinkellner
We̲i̲nkellner
Zahlkellner
Za̲hlkellner [ˈt͜saːlkɛlnɐ]
Zimmerkellner
Zịmmerkellner [ˈt͜sɪmɐkɛlnɐ]
Zöllner
Zọ̈llner 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHANKKELLNER

Schani
Schanigarten
Schank
Schankbetrieb
Schankbier
Schanker
Schankerlaubnis
Schankerlaubnissteuer
Schankgerechtigkeit
Schankkellnerin
Schankkonzession
Schankraum
Schankstube
Schanktisch
Schankwirt
Schankwirtin
Schankwirtschaft
Schansi
Schantung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHANKKELLNER

Amerikaner
Ansprechpartner
Banner
Berliner
Cleaner
Container
Corner
Designer
Dinner
Donner
Partner
Scanner
Trainer
Turner
Wagner
Warner
Winner
einer
meiner
seiner

Sinonimi e antonimi di Schankkellner sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHANKKELLNER»

Schankkellner schankkellner oktoberfest pandaria schürze Wörterbuch verdienst münchen björn Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Jobs stellenangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote finden mundmische bedeutet für Barkeeper englische geläufig geworden dass Wort höchstens ironisch oder witzig erzählt seiner kunst badische zeitung Sept Florian Blank Interview kommenden Samstag beginnt Münchener Jobbörse jobs aktuelle JOBBÖRSE über Stellenanzeigen stellenanzeigen Aktuelle Stellenmarkt backinjob Kult zapfhahn Stolz Reindl ging auch Hans Hornauer sich Anfang nach seinen ersten Jahren endlich einen vernünftigen Dict wörterbuch dict Aufstand regionen STEPHANIE HOLZMEIER Beinahe wäre Wiesn heuer zweiten Bier versiegt

Traduzione di Schankkellner in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHANKKELLNER

Conosci la traduzione di Schankkellner in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schankkellner verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schankkellner» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

酒保
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

barman
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bartender
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भौजनशाला का नौकर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نادل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бармен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

garçom
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মদের দোকানের পরিবেষক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

barman
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelayan bar
190 milioni di parlanti

tedesco

Schankkellner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バーテンダー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바텐더
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bartender
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người pha rượu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மதுக்கடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काळजी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

barmen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

barista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

barman
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бармен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

barman
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπάρμαν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

barman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bartender
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bartender
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schankkellner

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHANKKELLNER»

Il termine «Schankkellner» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 142.120 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schankkellner» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schankkellner
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schankkellner».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHANKKELLNER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schankkellner» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schankkellner» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schankkellner

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHANKKELLNER»

Scopri l'uso di Schankkellner nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schankkellner e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oktoberfest: Traum oder Albtraum?: Erlebnisse und ...
Der Schankkellner erhält eine Verwarnung, bei häufigem Vorkommen eine Abmahnung, gefolgt von der Entlassung.« (Aus genannten Gründen schärft uns der Geschäftsführer ein, auf unsere nassen Schürzen zu verweisen: Dort befindet sich ...
Gabi Schweizer, 2009
2
Neugier ist ein schneller Tod: Ein Fall für Lizzie Martin ...
Schürze hinter dem Rücken band, und ein Schankkellner mit rotem Kopf, wirren Haaren und einem Grinsen, das von einem Ohr zum anderen reichte. Als die Droschke davonratterte, salutierte der Constable, die Frau in dem bedruckten Kleid ...
Ann Granger, 2010
3
Acht Tage im September: Kriminalroman
Hammerging zur Theke und sprach den Schankkellner an: »Können Sie sich erinnern, wer gestern Abend zuletzt hier war, bevor abgesperrt worden ist?« Der Angesprochene bedachte ihnmit einem misstrauischenBlick. »Wer will des wiss'n  ...
Michael Winter, 2014
4
Verhandlungen
Iawohl, Schankkellner nnd verschiedene Mädchen. — Sind die Arbeiter der Metzgerei mit Ihrem Arbeitgeber verwandt? — Nein. Es ist aber noch dessen Sohn da, der ausnahmsweise hilft. — Wie alt ist der andere Gehilfe? — Der andere ...
Germany. Beirat für Arbeiterstatistik, 1904
5
Tatort Oktoberfest
Er trittzum Schankkellner, dersich mit gerunzelter Stirn über das Gewirr der Leitungen beugt,die an der Wand montiert sind. Sie sehen alle gleich aus. Der Kellner fährt mit dem Finger einen der durchsichtigenSchläuche entlang und hält dann ...
Barbara Ludwig, 2012
6
Gerne wieder!: Das Beste aus der Lesung mit Wasserglas
Wenn K. sich in die Nähe dieser Leute begab oder wenn sich dann der Schankkellner M. zu ihnen gesellte, was er jeden Abend tat, sobald der Betrieb es zuließ, dann kamsofortundunweigerlichdieRedeaufK.Hilfsdepp nannte ihn einer, ein ...
Tibor Rácskai, Peter P. Neuhaus, 2014
7
Am Ende des Tages: Kriminalroman
brüllte der Schankkellner durch den Lärm. »Bist jetzt zum Arbeiten da oder zum Poussieren?!« Kajetan sah entrüstet zu ihm hinüber. Burgi zwinkerte ihm zu. » Lass, Paule. Wenn der Alisi auf eine spinnt, ist er extra grob zu ihr.« Sie zeigte auf ...
Robert Hültner, 2013
8
Dreisprung
Er kann seinen Spruch, klingelt beim Saaldiener, beim Schankkellner, beim Tonschöpfer, reißt sie aus der Ruhepause, verdientem Schlaf, aus der Arbeit. Der Tonschöpfer öffnet entgegenkommend, in diesem Moment fällt ihm eine Sequenz  ...
Renate Krämer, 2011
9
Mit Herrn Nägele um die Welt
Unsere Überraschung war groß, als der SchankKellner statt der vorausberechneten 300Schillingen 465verlangte. „Das kannnicht stimmen," beklagte sich Horst. „Hier steht doch: Ein Schoppen kostet 25Schillinge;wir wollen drei Liter von ...
Peter Strauß, 2013
10
Festschrift für Michael Welsch
Dass aber 20 bis 30 Maß „deutlich weniger als einen Liter Bier“ enthielten, dass Reklamationen „sowohl bei der Bedienung als auch beim Schankkellner fruchtlos geblieben“ waren und dass der Schankkellner Beanstandungen sogar mit der ...
Moritz Hagenmeyer, Peter Loosen, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHANKKELLNER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schankkellner nel contesto delle seguenti notizie.
1
1860 unterliegt Hannover: Die verirrten Schankkellner
München - Die Löwen zeigen beim 0:2 gegen Hannover in ihren Wiesn-Trikots die schwächste Saisonleistung. Das Heimspiel am Sonntag ließ Erinnerungen ... «Merkur.de, set 16»
2
Oktoberfest 2016: Streit um schlechte eingeschenkte Mass: Wiesn ...
Weil seine Mass seiner Meinung nach schlecht eingeschenkt war, ging der Mann am Donnerstag, 22.9. gegen 16.15 Uhr, zum Schankkellner um sich zu ... «tz.de, set 16»
3
Oktoberfest ... ganz privatDer Wiesn-Tag von Chef-Schankkellner ...
Zirch ist der "König am Zapfhahn" in der Augustiner Festhalle. Auf dem Oktoberfest steht er täglich seinen Mann, obwohl er auch daheim in Dießen alle Hände ... «Bayerischer Rundfunk, set 16»
4
Altötting: Seit Freitagabend geht es wieder rund auf dem Dultplatz ...
Wie lange er schon Schankkellner ist, weiß so richtig keiner mehr genau. Fünf Jahrzehnte dürften es aber schon sein. „Glernt ist eben glernt“, sagt er und macht ... «innsalzach24.de, mag 16»
5
Automatische Bierschank: O'zapft is!
Den Wirt freuts, die Schankkellner grauts. Lange im stillen Kämmerlein perfektioniert, kommt nun eine echte maschinelle Konkurrenz in die Serienproduktion. «Factory, mar 16»
6
Oktoberfest 2015: Opa, Sohn und Enkel arbeiten im Hackerzelt
München - Opa Josef (77), Sohn Josef junior (49) und Enkel Andreas (21) arbeiten beim Oktoberfest 2015 alle drei als Schankkellner im Hackerzelt. Doch heuer ... «tz.de, set 15»
7
Fließbandarbeit: Wiesn-Schankkellner lassen im Schützen-Festzelt ...
Da heißt es für die Schankkellner, möglichst effizient und schnell das Bier in die Krüge zu füllen. Im Schützenfestzelt lassen sie die Maßkrüge regelrecht durch ... «FOCUS Online, set 15»
8
Innenansichten Oktoberfest Im Hintergrund der Hendlhacker
Von der Bedienung bis zum Hendlhacker, vom Schankkellner bis zum Musiker: 16 Tage durchhalten heißt es für alle, die auf der Wiesn arbeiten. Autorin ... «Bayerischer Rundfunk, set 15»
9
Als Schankkellner getarnt nach Nordkorea
Als Schankkellner getarnt nach Nordkorea. Abensbergs Filmemacher Konstantin Ferstl erzählt, was in Nordkorea am schlimmsten war und wie er an 15 000 ... «Mittelbayerische, ago 15»
10
Mitten in Absurdistan - Königlich-bayerischer Schankkellner
In Japan verfolgen ein paar Angler ein sehr spezielles Projekt. Und in Kairo werden dank Partylaune überraschende Kompromisse gemacht. A European ... «Süddeutsche.de, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schankkellner [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schankkellner>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z