Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Scheinkaufmann" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHEINKAUFMANN IN TEDESCO

Scheinkaufmann  [Sche̲i̲nkaufmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHEINKAUFMANN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Scheinkaufmann è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHEINKAUFMANN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Scheinkaufmann» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Kaufmann (HGB)

Kaufmann (HGB)

Merchant secondo il codice commerciale (HGB) ai sensi del § 1 par. 1 HGB, che è in esecuzione un mestiere. "Così, l'HGB non riguarda il commerciante in senso commerciale, ma il commerciante nel caso. Ci sono sei diversi tipi mercantili: Istkaufmann ai sensi del § 1 HGB, può mercantile ai sensi del § 2 HGB, Can mercantile ai sensi del § 3 HGB, Fiktivkaufmann secondo § 5 HGB, apparente commerciante e formare un mercante secondo § 6 HGB "" Il diritto commerciale è la legge speciale privato di commercianti.". È principalmente standardizzato in HGB. I commercianti ei non commercianti sono soggetti alle disposizioni del codice civile tedesco (BGB). Art. 2 cpv. 1 della legge introduttiva al codice commerciale (EGHGB) le disposizioni del codice civile entrano in materia commerciale solo nella misura utilizzata, come un altro non è certamente nel HGB o EGHGB. Le disposizioni del codice civile tedesco (BGB) si applicano pertanto solo su base sussidiaria. Solo alcune disposizioni dell'HGB si applicano ai non commercianti. La Handelsrechtsreformgesetz (HREfG) del 22 giugno 1998 (BGBl. Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches (HGB) ist nach § 1 Abs. 1 HGB, wer ein Handelsgewerbe betreibt. „Das HGB betrifft also nicht den Kaufmann im wirtschaftlichen Sinne, sondern den Kaufmann im Rechtssinne. Es werden sechs Kaufmannsarten unterschieden: Istkaufmann nach § 1 HGB, Kannkaufmann nach § 2 HGB, Kannkaufmann nach § 3 HGB, Fiktivkaufmann nach § 5 HGB, Scheinkaufmann und Formkaufmann nach § 6 HGB." „Das Handelsrecht ist das Sonderprivatrecht der Kaufleute." Es ist vorwiegend im HGB normiert. Kaufleute wie Nichtkaufleute sind den Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) unterworfen. Nach Art. 2 Abs. 1 des Einführungsgesetz zum Handelsgesetzbuch (EGHGB) kommen in Handelssachen die Vorschriften des BGB nur insoweit zur Anwendung, als nicht im HGB oder EGHGB ein anderes bestimmt ist. Die Vorschriften des BGB gelten deshalb nur subsidiär. Nur wenige Vorschriften des HGB sind auch auf Nichtkaufleute anwendbar. Durch das Handelsrechtsreformgesetz (HRefG) vom 22. Juni 1998 (Bundesgesetzblatt (BGBl.

definizione di Scheinkaufmann nel dizionario tedesco

Persona o società che sembra essere impegnata in un'attività commerciale, essendo un commerciante, anche se questo non è il caso. Person oder Gesellschaft, die den Anschein erweckt, ein kaufmännisches Gewerbe zu betreiben, Vollkaufmann zu sein, obwohl dies nicht der Wirklichkeit entspricht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Scheinkaufmann» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHEINKAUFMANN


Außenhandelskaufmann
A̲u̲ßenhandelskaufmann [ˈa͜usn̩handl̩ska͜ufman]
Bankkaufmann
Bạnkkaufmann [ˈbaŋkka͜ufman]
Bürokaufmann
Büro̲kaufmann [byˈroːka͜ufman]
Diplom-Kaufmann
Diplo̲m-Kaufmann [diˈploːmka͜ufman]
Dorfmann
Dọrfmann
Einzelhandelskaufmann
E̲i̲nzelhandelskaufmann
Einzelkaufmann
E̲i̲nzelkaufmann [ˈa͜int͜sl̩ka͜ufman]
Großhandelskaufmann
Gro̲ßhandelskaufmann
Großkaufmann
Gro̲ßkaufmann
Hoffmann
Họffmann
Hofmann
Ho̲fmann [ˈhoːfman]
Hotelkaufmann
Hotẹlkaufmann [hoˈtɛlka͜ufman]
Industriekaufmann
Industri̲e̲kaufmann [ɪndʊsˈtriːka͜ufman]
Kaufmann
Ka̲u̲fmann 
Reiseverkehrskaufmann
Re̲i̲severkehrskaufmann
Speditionskaufmann
Speditio̲nskaufmann [ʃpediˈt͜si̯oːnska͜ufman]
Verlagskaufmann
Verla̲gskaufmann [fɛɐ̯ˈlaːkska͜ufman]
Versicherungskaufmann
Versịcherungskaufmann [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋska͜ufman]
Vollkaufmann
Vọllkaufmann
Werbekaufmann
Wẹrbekaufmann [ˈvɛrbəka͜ufman]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHEINKAUFMANN

Scheingeschäft
Scheingesellschaft
Scheingewinn
Scheingrund
Scheingründung
scheinheilig
Scheinheiligkeit
Scheinheirat
Scheininvalide
Scheinkauf
Scheinlösung
Scheinmanöver
Scheinpräparat
Scheinproblem
Scheinschwangerschaft
scheinselbstständig
Scheinselbstständige
Scheinselbstständiger
Scheinselbstständigkeit
Scheinsieg

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHEINKAUFMANN

Ackermann
Ammann
Bachmann
Beckmann
Bergmann
Buhmann
Doofmann
Ehemann
Exportkaufmann
Fachmann
Frontmann
Hartmann
Heinemann
Hermann
IT-Kaufmann
Importkaufmann
Schumann
Sollkaufmann
Zimmermann
jedermann

Sinonimi e antonimi di Scheinkaufmann sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHEINKAUFMANN»

Scheinkaufmann scheinkaufmann voraussetzungen wörterbuch beispiel Kaufmann Sinne Handelsgesetzbuches nach Handelsgewerbe betreibt „Das betrifft also nicht wirtschaftlichen sondern Rechtssinne werden sechs Kaufmannsarten unterschieden Istkaufmann Kannkaufmann Fiktivkaufmann gründerszene Begriff beschreibt Kontext eine Person gegenüber Dritten allen Aspekten Kaufmann auftritt Anschein gabler wirtschaftslexikon Handelsrechtlicher zurechenbar eines Kaufmanns erweckt ohne Wirklichkeit sein rechtslexikon deren Firma aber Handelsregister eingetragen kann demjenigen welcher sich Folie Prof Olaf Sosnitza Vorlesung Handelsrecht durch zurechenbares Verhalten muss dazu wissen sollten gruenderlexikon wird bezeichnet Geschäftsverkehr Eindruck universal lexikon deacademic Gesellschaft

Traduzione di Scheinkaufmann in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHEINKAUFMANN

Conosci la traduzione di Scheinkaufmann in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Scheinkaufmann verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Scheinkaufmann» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

半透明考夫曼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

translúcida Kaufmann
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Translucent Kaufmann
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पारभासी कॉफ़मैन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شفافة كوفمان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полупрозрачный Kaufmann
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

translúcido Kaufmann
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অস্বচ্ছ কফম্যান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

translucide Kaufmann
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lut Kaufmann
190 milioni di parlanti

tedesco

Scheinkaufmann
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トランスルーセント・カウフマン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반투명 카우프만
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

translucent Kaufmann
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mờ Kaufmann
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கசியும் கோஃப்மான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्धपारदर्शक Kaufmann
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Saydam Kaufmann
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

traslucido Kaufmann
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Translucent Kaufmann
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

напівпрозорий Kaufmann
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

translucidă Kaufmann
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Διαφανές Kaufmann
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deurskynende Kaufmann
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

genomskinlig Kaufmann
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjennomskinnelig Kaufmann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Scheinkaufmann

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHEINKAUFMANN»

Il termine «Scheinkaufmann» si utilizza molto poco e occupa la posizione 181.181 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Scheinkaufmann» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Scheinkaufmann
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Scheinkaufmann».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHEINKAUFMANN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Scheinkaufmann» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Scheinkaufmann» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Scheinkaufmann

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHEINKAUFMANN»

Scopri l'uso di Scheinkaufmann nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Scheinkaufmann e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Erstes Buch. Einleitung; ...
Scheinkaufmann 13 erörtert. Es geht dabei um die Frage, wann Personen, die im Handelsverkehr als Kaufleute auftreten, jenseits der Fälle der §§ 5 und 15 als Kaufleute zu behandeln sind. Seit der Änderung des § 15 im Jahre 1969 gehört ...
Norbert Horn, Klaus Peter Berger, 1995
2
Wirtschaftsprivatrecht: Grundlagen des bürgerlichen Rechts ...
Scheinkaufmann bezeichnet, weil er im Rechtsverkehr den Rechtsschein setzt, er sei Kaufmann. Den Scheinkaufmann sollen nur die Pflichten des ordentlichen Kaufmanns treffen; nicht aber sollen ihm auch die Rechte und Vergünstigungen ...
Friedrich Schade, 2009
3
Kommentar zum HGB: Handelsgesetzbuch mit Firmenbuchgesetz ...
Scheinkaufmann ieS liegt vor, wenn für ein nicht- oder minderkaufmännisches Unternehmen der Anschein geweckt oder unterhalten wird, es sei (voll) kaufmänmscher Art. Scheinkaufmann und Scheinunternehmer können zusammentreffen.
Peter Jabornegg, Peter Apathy, 1997
4
Intensivtraining Privatrecht:
Scheinkaufmann. Erzeugt dieser Scheinkaufmann einen Rechtsschein, veranlasst er diesen in zurechenbarer Weise. Handeln aufgrund dessen gutgläubige Dritte im Vertrauen auf diesen Rechtsschein, muss sich der Scheinkaufmann hieran ...
Lutz Krauss, Frank Soesters, Volker Drosse, 2005
5
Handelsrecht
Der Scheinkaufmann muss durch sein Auftreten in seinem Geschäftspartner, der sich auf handelsrechtliche Normen beruft, das Vertrauen konkret ausgelöst haben. Dieses Vertrauen muss Ursache des Verhaltens beim Geschäftspartner sein, ...
Peter Bülow, 2009
6
Einleitung - §§ 1-47b
muss.121 In den verbleibenden Sachverhalten gestattet allenfalls die Einrede der unzulässigen Rechtsausübung eine geringfügige Korrektur, wenn sich der Scheinkaufmann auf den Schutz der zwingenden zivilrechtlichen Vorschriften ...
‎2009
7
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Dies wird damit begründet, daß es kein schutzwürdiges Interesse des Strafgläubigers an der übermäßigen Strafleistung durch den Scheinkaufmann gebe. Da die sonstigen Ansprüche des Gläubigers unberührt blieben, die Strafe „ an sich" ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2004
8
Einleitung - §§ 1-104
47 48 allen diesen Beziehungen schützt das zwingende Recht auch den Scheinkaufmann. Eine Ausnahme gilt nur, wenn dieser seine angebliche Vollkaufmannseigenschaft arglistig ins Spiel gebracht hat, um sein Gegenüber von dem ...
‎1995
9
Unternehmensrecht: Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, ...
Nicht zu verwechseln ist der Fiktivkaufmann mit dem Scheinkaufmann. Der wesentliche Unterschied besteht eben darin, dass der Scheinkaufmann gerade kein Kaufmann ist, weder einer kraft Gewerbebetriebes noch einer kraft Eintragung.
Thomas Tegen, Adolf Reul, Andreas Heidinger, 2011
10
Handels- und Gesellschaftsrecht für Dummies
Dahinter steckt ein von der Rechtsprechung entwickeltes Rechtsinstitut, das, wie das Handelsrecht insgesamt, dem Schutz des Handelsverkehrs dient. Merken Sie sich im Zusammenhang mit der Lehre vom Scheinkaufmann Folgendes: II? l .
André Niedostadek, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHEINKAUFMANN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Scheinkaufmann nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pflicht zur Untersuchung und Rüge von mangelhafter Ware durch ...
Dabei ist zwischen sechs verschiedenen Arten von Kaufmännern zu unterscheiden („Istkaufmann“, „Kannkaufmann“„ Scheinkaufmann“, „Fiktivkaufmann“ u.a.). «anwalt24.de, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scheinkaufmann [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/scheinkaufmann>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z