Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Scheingrund" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHEINGRUND IN TEDESCO

Scheingrund  Sche̲i̲ngrund [ˈʃa͜inɡrʊnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHEINGRUND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Scheingrund è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHEINGRUND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Scheingrund» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Scheingrund nel dizionario tedesco

solo una ragione avanzata. nur vorgeschobener Grund.

Clicca per vedere la definizione originale di «Scheingrund» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHEINGRUND


Abgrund
Ạbgrund 
Baugrund
Ba̲u̲grund
Beweggrund
Bewe̲ggrund [bəˈveːkɡrʊnt]
Goldgrund
Gọldgrund
Haftgrund
Hạftgrund [ˈhaftɡrʊnt]
Hauptgrund
Ha̲u̲ptgrund [ˈha͜uptɡrʊnt]
Hinderungsgrund
Hịnderungsgrund
Hintergrund
Hịntergrund 
Kriegsgrund
Kri̲e̲gsgrund
Kündigungsgrund
Kụ̈ndigungsgrund [ˈkʏndɪɡʊŋsɡrʊnt]
Meeresgrund
Me̲e̲resgrund
Migrationshintergrund
Migratio̲nshintergrund
Rechtsgrund
Rẹchtsgrund [ˈrɛçt͜sɡrʊnt]
Revisionsgrund
Revisio̲nsgrund
Seegrund
Se̲e̲grund
Untergrund
Ụntergrund 
Urgrund
U̲rgrund
Vordergrund
Vọrdergrund [ˈfɔrdɐɡrʊnt]
Wiesengrund
Wi̲e̲sengrund [ˈviːzn̩ɡrʊnt]
aufgrund
[a͜ufˈɡrʊnt] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHEINGRUND

Scheinfirma
Scheinfrage
Scheinfriede
Scheinfrieden
Scheinfrucht
Scheinfüßchen
Scheingefecht
Scheingeschäft
Scheingesellschaft
Scheingewinn
Scheingründung
scheinheilig
Scheinheiligkeit
Scheinheirat
Scheininvalide
Scheinkauf
Scheinkaufmann
Scheinlösung
Scheinmanöver
Scheinpräparat

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHEINGRUND

Ankergrund
Augenhintergrund
Beweisgrund
Entlassungsgrund
Entschuldigungsgrund
Entstehungsgrund
Fischgrund
Glaubensgrund
Herzensgrund
Jagdgrund
Kaffeegrund
Malgrund
Milderungsgrund
Mittelgrund
Prestigegrund
Rechtfertigungsgrund
Scheidungsgrund
Strafaufhebungsgrund
Verdachtsgrund
Weidegrund

Sinonimi e antonimi di Scheingrund sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHEINGRUND» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Scheingrund» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Scheingrund

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHEINGRUND»

Scheingrund Ausflucht Vorwand wörterbuch Grammatik Wörterbuch woxikon für scheingrund Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS openthesaurus Gefundene Ausrede Deckmantel Vorwand türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere andere

Traduzione di Scheingrund in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHEINGRUND

Conosci la traduzione di Scheingrund in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Scheingrund verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Scheingrund» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

托词
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pretexto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pretext
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बहाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذريعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отговорка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pretexto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অজুহাত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prétexte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alasan
190 milioni di parlanti

tedesco

Scheingrund
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구실
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pretext
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cớ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போலிக்காரணங்களால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोटी सबब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bahane
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pretesto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pretekst
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відмовка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pretext
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόσχημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorwendsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förevändning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

påskudd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Scheingrund

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHEINGRUND»

Il termine «Scheingrund» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 111.976 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Scheingrund» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Scheingrund
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Scheingrund».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHEINGRUND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Scheingrund» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Scheingrund» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Scheingrund

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHEINGRUND»

Scopri l'uso di Scheingrund nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Scheingrund e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft: ZDMG
Wenn somit die ersten vier Classen der Scheingründe übereinstimmen, so wird wohl auch der letzte Scheingrund, der Bádhita des Annambbatta derselbe sein, als derKalàtîta desGotama. Kálátita lieisst unzeitgemäss , und der Commenter ...
Deutsche Morgenländische Gesellschaft, 1853
2
Die Lehrsprüche der Vaiçeshika-Philosophie
Der Upaskära sagt: Der nicht-erwiesene Scheingrund, d. h. der nicht eingeschlossene, der, worin die Einschliessung nicht erfasst ist, und der widersprechende, d. h. der, wo die Einschliessung sich widerspricht; hiermit werden (in dem Sütra) ...
Kaṇāda, E. Röer, 1868
3
Normativität: eine ontologische Untersuchung
Was es gibt, ist ein (bloß) geglaubter Grund, ein Putativ- oder Scheingrund. Dieser Scheingrund hat dieselbe Struktur wie ein wirklicher Grund: Paula will ihre Eltern abholen, und dazu muss sie heute am Bahnhof sein. Es handelt sich hierbei ...
Peter Stemmer, 2008
4
Hans Kelsen
Und diese Fiktion hat nicht einmal den sonst so oft zitierten Scheingrund der Durchschnitts- oder Majoritätswahrheit für sich3020: Man kann nicht einmal behaupten, daß im Wahlakt die3021 Mehrheit des Volkes einen gemeinsamen Willen ...
Hans Kelsen, Matthias Jestaedt, 2008
5
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Scheingrund,. Vorwand. s. тащите. 9.5. täuschen. 13. 51;. 18.8. Propaganda 16. 21. nicht bezahlen 18. 19. der Leute wegen Ч hinhalten vorwenden ° motivieren mit vorschützen ° ein X für ein U vormachen ° bei der Nase herumführen ° große  ...
Franz Dornseiff, 1959
6
Die Culpa des römischen Rechts
Das c^usntam ist ja nicht einmal ein Scheingrund, denn dies ist ja blos unbestimmt ein Maaß bezeichnend, und mithin in Verbindung mit in suis reKus dili- gentia verkleinernd, nicht vergrößernd, der Sinn würde sich nicht im mindesten ...
Johann Christian Hasse, Moritz August von Bethmann-Hollweg, 1838
7
D[okto]r Carl Friedrich Häberlins... Ausführliche ...
ersten Scheingrund : der Richter kann zu Ein» bringung der Beschwerden bis 26 piimum «« pioäuftiuni, «rminum Dilation dem Appellanten gestatten/ ja dieser schlechtweg auf die vorigen Acten submittire«/ (S. das dritte Stück dieser Nach«  ...
8
Zeitschrift für geschichtliche Rechtswissenschaft
Das yuantam ist ja nicht einmal ein Scheingrund, denn dieß ist ja bloß unbestimmt ein Maaß bezeichnend, und mithin in Verbindung mit in 5ui5 rebus ckn'^emia verkleinernd, nichlvergrö- ßernd, der Sinn würde sich nicht im mindesten ...
Friedrich Karl von Savigny, Karl Friedrich Eichhorn, Johann Friedrich Ludwig Göschen, 1820
9
Der unüberwundene Licent-Herr zu Kayserswerth, oder ...
Dritter Scheingrund. Chur-Eblln habe nach der Refiitution l Rheinbergs im Jahr 1674 dort den fpanifchen Licent würlich zu machen gefucht. J. WORK. Ante.. Ware unzulaffig r anch nicht angegangenr und hatte allenfalls dem Kahferswerther in ...
‎1771
10
Geist und Kritik der medicinischen und chirurgischen ...
tet wirke, als das, welches ohne Safran bereitet ift? Selbfl kein Scheingrund läfst fich wohl für diefe Behauptung darbringen , deswegen wir auch kein Wort mehr hierüber Tagen." — Zweitens will der Verf. den Safran als Hülfsmittel bei der ...

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHEINGRUND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Scheingrund nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wenn Google die Moral von Maschinen festlegt, gibt es Probleme
Ist das formulierte Ziel, gemeinsam ethische Grundregeln zu erarbeiten, vor allem ein Scheingrund, hinter dem etwas ganz anderes steht? Das glaube ich nicht ... «Schweizer Radio und Fernsehen, ott 16»
2
Frankfurter Bushaltestellen: Haltende Linienbusse blockieren den ...
Noch Zeichen frei. 26 "Bestehende Richtlinien" sind natürlich ein reiner Scheingrund Friedrich Wilhelm Clossius (Clossius) - 03.10.2016 06:37. Folgen denn die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
3
Nach Brexit-Entscheid: Nigel Farage tritt als Ukip-Chef zurück
"Eine Politikerkarriere sei nie sein Ziel gewesen" - Sein Engagement für den Brexit hat das Gegenteil bewiesen, daher ist dieser Scheingrund standesgemäss ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 16»
4
Spiros Simitis: „Man spielt nicht mehr mit dem Datenschutz!“
Ein Scheingrund war, dass man sich auf die Konvention des Europarats berufen hat. Doch der echte Grund war, dass bei der Generaldirektion Binnenmarkt das ... «Netzpolitik.org, ott 15»
5
Was ist eigentlich Entmietung?
Ganz anders ist es, wenn der Eigenbedarf lediglich als Scheingrund dient, mit der Absicht die Immobilie schließlich lukrativ zu veräußern oder neu zu vermieten. «Allgemeine Zeitung Mainz, ago 15»
6
Die Münchner Philharmoniker im Gasteig: Der Dirigent Stéphane ...
Dass Religion dabei als Scheingrund für das Inhumane missbraucht wird, ist nur für aufgeklärte Menschen sichtbar. Doch auch diese sind durch verblendete ... «Abendzeitung München, gen 15»
7
Reitschule : 17 Personen bei Razzia festgenommen
Aber jetzt haben ein paar bürgerliche Populisten wieder einen Scheingrund, um gegen die Reithalle zu schiessen. 1514. 32. Mikey am 07.06.2014 23:10 Report ... «20 Minuten Online, giu 14»
8
Ich habe in die Unterwäsche meiner Schwester onaniert und ...
Ich brech den Kontakt komplett ab, notfalls unter irgendeinem Scheingrund. Das würde schon gehen, wir wohnen ja jeweils in eigenen Wohnungen. «Express.de, nov 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scheingrund [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/scheingrund>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z