Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schifffahrtsrecht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHIFFFAHRTSRECHT IN TEDESCO

Schifffahrtsrecht  Schịfffahrtsrecht [ˈʃɪffaːɐ̯t͜srɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHIFFFAHRTSRECHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schifffahrtsrecht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHIFFFAHRTSRECHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schifffahrtsrecht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schifffahrtsrecht

diritto marittimo

Schifffahrtsrecht

La legislazione marittima è una sottoscrizione di leggi e regolamenti che riguardano l'uso di navi sulle vie navigabili nazionali ed internazionali. Per quanto riguarda la legislazione sui trasporti, a. le regole per la prevenzione delle collisioni, le regole di trasporto per le navi in ​​Germania, le regole di trasporto del fiume Ems e le regole per vie navigabili interne. Le regole anticollisione si applicano agli alti mari e alle acque associate a loro da navi marittime. La rotta di trasporto marittimo è valida nel territorio della Repubblica federale di Germania sulle rotte di navigazione, le regole di spedizione dell'estuario nell'estuario di Ems e Leda. La direttiva sulle vie navigabili interne si applica alle vie navigabili tedesche designate. Le regole fondamentali per il comportamento nel traffico dei regolamenti del traffico marittimo e la normativa di trasporto Emsmündung richiedono, tra l'altro: ogni partecipante al traffico ... Das Schifffahrtsrecht ist ein Teilgebiet von Gesetzen und Rechtsvorschriften, die sich mit dem Gebrauch von Schiffen auf nationalen und internationalen Wasserstraßen befassen. Zum Schifffahrtsrecht gehören u. a. die Kollisionsverhütungsregeln und in Deutschland die Seeschifffahrtsstraßen-Ordnung, die Schifffahrtsordnung Emsmündung und die Binnenschifffahrtsstraßen-Ordnung. Die Kollisionsverhütungsregeln gelten auf der Hohen See und auf den mit dieser zusammenhängenden von Seeschiffen befahrbaren Gewässern. Die Seeschifffahrtsstraßen-Ordnung gilt im Hoheitsgebiet der Bundesrepublik Deutschland auf den Seeschifffahrtsstraßen, die Schifffahrtsordnung Emsmündung im Mündungsgebiet von Ems und Leda. Die Binnenschifffahrtsstraßen-Ordnung gilt auf den in ihr benannten deutschen Wasserstraßen. Die Grundregeln für das Verhalten im Verkehr der Seeschiffahrtsstraßen-Ordnung und der Schiffahrtsordnung Emsmündung fordern unter anderem: Jeder Verkehrsteilnehmer...

definizione di Schifffahrtsrecht nel dizionario tedesco

Tutta la legislazione che disciplina le questioni legate alla navigazione è uno dei diritti di uno Stato di utilizzare un corso d'acqua. Gesamtheit der Rechtsvorschriften zur Regelung der mit der Schifffahrt zusammenhängenden Fragen eines der Rechte eines Staates zur Nutzung eines Wasserwegs.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schifffahrtsrecht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHIFFFAHRTSRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHIFFFAHRTSRECHT

Schifferpatent
Schiffersage
Schifferscheiße
Schifffahrt
Schifffahrtsabgabe
Schifffahrtsgericht
Schifffahrtsgesellschaft
Schifffahrtskunde
Schifffahrtslinie
Schifffahrtspolizei
Schifffahrtsstraße
Schifffahrtsweg
Schifffahrtszeichen
Schifflände
Schifflein
Schiffmühle
Schiffsagent
Schiffsagentin
Schiffsanker
Schiffsarzt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHIFFFAHRTSRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimi e antonimi di Schifffahrtsrecht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHIFFFAHRTSRECHT»

Schifffahrtsrecht Grammatik wörterbuch Wörterbuch Teilgebiet Gesetzen Rechtsvorschriften sich Gebrauch Schiffen nationalen internationalen Wasserstraßen befassen gehören Kollisionsverhütungsregeln Deutschland Seeschifffahrtsstraßen Ordnung Schifffahrtsordnung Emsmündung Binnenschifffahrtsstraßen gelten schifffahrtsrecht remé REMÉ Rechtsanwälte gehört führenden schifffahrtsrechtlichen Kanzleien Deutschland Schackow verstehen zunächst Beratung Reedern Charterern Schifffahrtsagenten Schiffsmanagern binnenschifffahrtsrecht segelken suchopar Binnenschifffahrsrecht SEGELKEN SUCHOPAR allen Bereichen Schifffahrts Binnenschifffahrtsrecht legal deutschland Search best recommended Transport firms Lawyers Attorneys gabler wirtschaftslexikon öffentlich privatrechtliche Rechtssätze Binnenschifffahrtsrechts Seerecht

Traduzione di Schifffahrtsrecht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHIFFFAHRTSRECHT

Conosci la traduzione di Schifffahrtsrecht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schifffahrtsrecht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schifffahrtsrecht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

海事法
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

derecho marítimo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Maritime law
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समुद्री कानून
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القانون البحري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

морское право
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

direito marítimo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সামুদ্রিক আইন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

droit maritime
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

undang-undang maritim
190 milioni di parlanti

tedesco

Schifffahrtsrecht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

海商法
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

해법
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hukum Maritime
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

luật hàng hải
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடல்சார் சட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सागरी कायद्याला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deniz hukuku
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diritto marittimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prawo morskie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

морське право
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dreptul maritim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ναυτικό δίκαιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maritieme reg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjörätt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjørett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schifffahrtsrecht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHIFFFAHRTSRECHT»

Il termine «Schifffahrtsrecht» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.343 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schifffahrtsrecht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schifffahrtsrecht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schifffahrtsrecht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHIFFFAHRTSRECHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schifffahrtsrecht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schifffahrtsrecht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schifffahrtsrecht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHIFFFAHRTSRECHT»

Scopri l'uso di Schifffahrtsrecht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schifffahrtsrecht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fragenkatalog: Hilfsmittel für Ausbildung und Prüfung zum ...
Hilfsmittel für Ausbildung und Prüfung zum Sportseeschifferschein und Sporthochseeschifferschein ; [Navigation, Schifffahrtsrecht, Wetterkunde, Seemannschaft] A. Bahrami. Index Definition Kontext Fachbereich S Saffir- Simpson-Skala 18186 ...
A. Bahrami, 2006
2
Fragenkatalog zum Sportseeschifferschein und ...
Hilfsmittel für Ausbildung und Prüfung zum Sportseeschifferschein und Sporthochseeschifferschein Der Fragenkatalog für die Ausbildung und Prüfung zum Sportseeschifferschein und Sporthochseeschifferschein dient als Übungsbuch für das ...
A. Bahrami, 2013
3
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Daraus nun, daß dieses Schifffahrtsrecht nur ein Ausfluß der ehemaligen Staatsverfassung sei, und nur durch diese sein Daseyn erhalten habe, mithin auf kein privatrechtliches sondern auf ein staatsrechtliches Verhältniß sich gründe, ward ...
4
Verhandlungen der deutschen verfassunggebenden ...
Bericht. des Ausschusses für Voltswirthschaft, über die Bitte der Dampfschifffahrts -Gesellschaft zu Ulm, um Schuh gegen gewaltsame Eingriffe in ihr Schifffahrtsrecht auf der Donau. Berichterstatter: Abgeordneter Moriz Mohl.
Germany Nationalversammlung, Konrad Dieterich Hassler, 1849
5
Deutsches Staats-Wörterbuch
Das Schifffahrtsrecht umfaßt noch mehr als das Seerecht, indem es sich über die Rechtsverhältnisse der Schifsfahrt sowohl ... ist eben nur das See schifffahrtsrecht und hat im Unterschiede von dem Fluß- und Binnengewässer- Schifffahrtsrecht ...
Johann Caspar Bluntschli, Karl Ludwig Theodor Brater, 1865
6
Stenographische Bericht über die Verhandlungen der deutschen ...
„Di, DampfschiffahrtSgesellschaft zu Ulm hat bei der Na- tionalversamml«ig um Schutz gegen gewaltsame Eingriffe in ihr SchifffahrtSrecht auf der Donau gebeten, und der Gegenstand ist in der Sitzung vom 7^ Juli dieses JahreS als dringlich ...
Germany. Nationalversammlung, 1843-1849, 1848
7
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
„Die Dampffchifffahrtsgei'ellfehaft zu Ulm 'hat bei der Nationalverfammlung um Schuh gegen gewaltfame Eingriffe in ihr Schifffahrtsrecht auf der Donau gebeten) und der Gegenftand- ift in der Sitzung vom 7. Juli diefes Jahres als dringlich ...
Deutschland (Deutscher Bund) Constituirende Nationalversammlung, Franz Wigard, 1848
8
Deutsches Staats-Wörterbuch: Rußland, die deutschen ...
Das Schifffahrtsrecht umfaßt noch mehr als das Seel-echt, indem es fich über die Rechtsverhältniffe der Schifffahrt fowohl auf dem Meere als anf den Flüffen. Kanälen und Landfeen verbreitet; das Seerecht ift eben nur das S e e fchifffahrtsrecht ...
‎1865
9
Deutsches Staats- Wörterbuch, herausg. von J.C. Bluntschli ...
Das Schifffahrtsrecht umfaßt noch mehr als das Seerecht, indem es sich über die Rechtsverhältnisse der Schifffahrt ... dem Fluß- und Binnengewässer- Schifffahrtsrecht mehr jenen allgemeinen internationalen Charakter, da das letztere mehr ...
Deutsches Staats-Wörterbuch, Johann Caspar Bluntschli, 1865
10
Bibliographisches System der gesammten Wissenschaftkunde ...
... Schifffahrtsrecht können grösstentheils als Gegenstand des Privatrechts angesehen werden; vieles darin schliesst sich aber auch den Staalswissenschaften an, so dass der Abschnitt in denselben unter der Ucberschrift »Gewerbthätigkeit« ...
A. A. E. Schleicvmachev, 1852

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHIFFFAHRTSRECHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schifffahrtsrecht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Berlin plant ein Gesetzbuch für die Schifffahrt
Das Schifffahrtsrecht hat sich zu einem gewaltigen Geflecht an Vorschriften entwickelt, bei dem man vielfach kaum noch durchsteigt. Prof. Peter Ehlers ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, dic 16»
2
Endlich: Pläne für neue Donaubrücke eingereicht
... den Behörden vorgestellt, die Einreichplanung ist abgegeben. Nun geht es darum, die sechs Behördenverfahren (Naturschutz, Schifffahrtsrecht, Straßenrecht, ... «nachrichten.at, nov 16»
3
Wasserschutzpolizei registrierte 1300 Verstöße
Neben den Verstößen gegen das Schifffahrtsrecht bearbeiteten die Beamten der Wasserschutzpolizei auch Verstöße gegen das Umwelt- und das ... «Wetter.de, nov 16»
4
Mit Schlauchboot in Namensnot
Derzufolge werden „auch im Supermarkt gekaufte Schlauchboote im Schifffahrtsrecht als Kleinfahrzeuge klassifiziert“, erklärt Daniel Adner, Sprecher der ... «sz-online, ago 16»
5
Kitesurfer am Hainer See wollen wieder raus aus der Illegalität
Seit der Freistaat Sachsen mit der so genannten Schiffbarkeitserklärung auch die Tagebaurestseen unter Schifffahrtsrecht gestellt hat, womit die Seen ... «Leipziger Volkszeitung, lug 16»
6
Vertreter der britischen Schifffahrtsbranche sehen Brexit-Gefahren
... die Royal Bank of Scotland ihren Sitz, Broker wie Clarksons Plc und führende Kanzleien für Schifffahrtsrecht wie unter anderem Norton Rose Fulbright LLP. «Finanzen.net, giu 16»
7
Bernsteinzimmer: Wieder Schatzfieber in Deutschneudorf
Unter den gut 1.800 festgestellten Ordnungswidrigkeiten seien fast 1.000 Verstöße gegen das Schifffahrtsrecht gewesen. Dazu gehören unter anderem ... «MDR, mar 16»
8
Jane Gardams Roman-Trilogie beginnt mit „Ein untadeliger Mann“
... Klischees über Rechtsanwälte, wenn Claires Schwiegertochter als Kronanwältin auftritt und offen bekennt, mit Fällen zum Schifffahrtsrecht reich zu werden. «Westfälischer Anzeiger, dic 15»
9
Südchinesisches Meer: USA schicken Zerstörer zum von China ...
... erklärte der Sprecher der chinesischen Botschaft in Washington, Zhu Haiquan, Peking respektiere das Schifffahrtsrecht im Südchinesischen Meer zwar. «DIE WELT, ott 15»
10
Als Kapitän auf Streife
Schifffahrtsrecht, Verkehrsvorschriften, Verkehrsstrafrecht, Straftaten gegen die Umwelt und die Schiffstechnik sind Schwerpunkte der Ausbildung. «Freie Presse, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schifffahrtsrecht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schifffahrtsrecht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z