Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schlägertyp" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHLÄGERTYP IN TEDESCO

Schlägertyp  Schlä̲gertyp [ˈʃlɛːɡɐtyːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLÄGERTYP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schlägertyp è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHLÄGERTYP IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schlägertyp» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schlägertyp nel dizionario tedesco

Bat, che già rivela una certa brutalità, violenza nel suo aspetto. Schläger , der in seinem Äußeren bereits eine gewisse Brutalität, Gewalttätigkeit erkennen lässt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schlägertyp» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLÄGERTYP


Archetyp
Archety̲p 
Bautyp
Ba̲u̲typ [ˈba͜utyːp]
Datentyp
Da̲tentyp
Dokumenttyp
Dokumẹnttyp
Fahrzeugtyp
Fa̲hrzeugtyp [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜yktyːp]
Flugzeugtyp
Flu̲gzeugtyp [ˈfluːkt͜sɔ͜yktyːp]
Genotyp
Genoty̲p
Hauttyp
Ha̲u̲ttyp [ˈha͜uttyːp]
Herbsttyp
Hẹrbsttyp
Machertyp
Mạchertyp
Managertyp
Managertyp
Phänotyp
Phä̲notyp
Prototyp
Pro̲totyp  , selten: [protoˈtyːp]
Schultyp
Schu̲ltyp [ˈʃuːltyːp]
Sommertyp
Sọmmertyp
Urtyp
U̲rtyp
Wildtyp
Wịldtyp
Wintertyp
Wintertyp
Zelltyp
Zẹlltyp
stereotyp
stereoty̲p [ʃtereoˈtyːp]  , [stereoˈtyːp] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLÄGERTYP

Schläger
Schlägerbande
Schlägerbox
Schlagerbranche
Schlägerei
Schlagerfestival
Schlägerin
Schlagermusik
schlägern
Schlagersänger
Schlagersängerin
Schlagerspiel
Schlagerstar
Schlagertext
Schlagertexter
Schlagertexterin
Schlägertrupp
Schlägertruppe
Schlägerung
Schlagerwettbewerb

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLÄGERTYP

Antityp
Autostereotyp
Biotyp
Daguerreotyp
Frauentyp
Frühlingstyp
Heterostereotyp
Idealtyp
Idiotyp
Jeanstyp
Konstitutionstyp
Körperbautyp
Lysotyp
Minustyp
Schrifttyp
Wagentyp
alpinotyp
germanotyp
mesotyp
schizotyp

Sinonimi e antonimi di Schlägertyp sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLÄGERTYP»

Schlägertyp schlägertyp wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Driver lackieren golfschläger folieren sind Klassisch stylisch oder total abgedreht machen Ihnen Schlägerkopf Design ganz nach Ihren Wünschen Dict dict Deutschwörterbuch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Haben schlägertypen einen höheren beschützerinstinkt schlaeger Kommt drauf Charakter aufzuweisen heißt nicht umsonst Harte Schale weicher Kern sein andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schlägerdyp Schlägertip linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Traduzione di Schlägertyp in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHLÄGERTYP

Conosci la traduzione di Schlägertyp in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schlägertyp verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schlägertyp» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

呆子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

matón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

goon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उल्लू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأبله
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

головорез
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

valentão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গণ্ডমূর্খ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

idiot
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

goon
190 milioni di parlanti

tedesco

Schlägertyp
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

まぬけ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

얼간이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

goon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vô lương tâm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அந்த அடியாள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

goon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kiralık katil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Goon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

najemny przestępca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

головоріз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

terorist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βλάκας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

goon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

goon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schlägertyp

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLÄGERTYP»

Il termine «Schlägertyp» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 107.135 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schlägertyp» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schlägertyp
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schlägertyp».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHLÄGERTYP» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schlägertyp» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schlägertyp» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schlägertyp

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLÄGERTYP»

Scopri l'uso di Schlägertyp nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schlägertyp e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cathy's Key
Schlägertyp 1 zieht eine Spielzeugpistole aus der Tasche - wie Cathy inständig hofft. SCHLÄGERTYP 1 Schieb rüber, was in der Kasse ist (Schimpfwort)! TEMPO! 0 Cathy nimmt das gesamte Bargeld aus der Kasse und legt es auf die Theke, ...
Sean Stewart, Jordan Weisman, 2008
2
Duddits - Dreamcatcher: Roman
Nur der Schlägertyp sieht noch gefechtsbereit aus, und Henry hofft beinahe, dass es zu einer Schlägerei kommen wird, Henry und Jonesy und der Biber werden sie richtig übel aufmischen, aber so richtig übel, einfach des Weinens wegen, ...
Stephen King, 2013
3
Pretty Little Liars - Makellos
EMILY. IST. DOCH. EIN. SCHLÄGERTYP. Emily schluchzte vor Erleichterung, als sie entdeckte, dass die Hintertüre ihres Hauses offen stand. Nass bis auf die Knochen stürzte sie in die Waschküche und brach beinahe in Tränen aus ...
Sara Shepard, 2009
4
Dane
Du hättest verletzt werden können«, appellierte er an ihrem Verstand. »Er ist ein Schlägertyp. Und dieser Ort ...«, sein kalter Blick traf sie mitten ins Gesicht, »ich will nie wieder, dass mir zu Ohren kommt, dass du an diesem Ort gewesen bist.
5
Der 21. Juli: Roman
Er meckerte, als ihn der Schlägertyp grob am Oberarm packte und zum Eingang zerrte. »Halten Sie den Mund!«, herrschte der Ledermantel seinen Gefangenen an. »Lassen Siemich los!«, schrie dieser. Der Gestapomannließ seinOpfer kurz ...
Christian v. Ditfurth, 2012
6
Die Stunde des Mörders: Roman
»Wer ist denn der Schlägertyp?«, fragte Logan. »Das ist kein Schlägertyp, Laz, das ist ein >Investment-Manager<, und wenn er hört, dass Sie ihn einen Schläger nennen, bricht er Ihnen beide Beine, Polizist hin oder her.« Miller rang sich ein ...
Stuart MacBride, 2013
7
Sozialpädagogische Diagnosen: über Jugendliche in ...
I: Würdste sagen, du bist 'n Schlägertyp? O: Nee, so nicht, das ist — wenn ich so' ne Auseinandersetzung habe, da is', ich versuch das erst, mich mit den Leuten auseinanderzusetzen. Und wenn das auch nicht klappt, hol ich mir jemand herbei ...
Klaus Mollenhauer, Uwe Uhlendorff, 1992
8
Treasures - Das Jahr, in dem wir 15 waren
„Der Schlägertyp von gestern Abend mit David!" Kathi starrte hinunter auf die Straße. „Das ist dochnicht David, oder?" Kathi musterte den Jungen, derihnen den Rücken zugewandt hatte. Dicht presste siesich an Steffi und gegen die Scheibe.
Kathleen Strobach, 2014
9
Die Furcht des Weisen / Band 2: Die Königsmörder-Chronik. ...
Er deutete zur Tür. »Was ist denn dagegen irgendein Schlägertyp?« »Beiden Scrael habe ich Ortund Zeitpunkt sehrsorgfältig gewählt«, sagte Kvothe. »Und da bin ich auch nicht gerade unversehrt davongekommen.« Der Chronist sah ihn ...
Patrick Rothfuss, 2012
10
Rockerfreunde:
Der Managertyp ist in der Regel wirtschaftlich viel erfolgreicher als Schlägertyp. Der Schlägertyp hat meistens nureine Frau, von deren Verdienst er wirtschaftlich abhängigist. DieseAbhängigkeit macht ihn aggressiv,weil er genauweiß, dass ...
Morten Rabea, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLÄGERTYP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schlägertyp nel contesto delle seguenti notizie.
1
Blitz-K.o.: Das passiert, wenn sich ein Schläger das falsche Opfer ...
Schlägertypen haben häufig eine große Klappe und fühlen sich nur in der Gruppe stark. Ein Musterbeispiel dieser Spezies treibt in den Niederlanden sein ... «Berliner Kurier, nov 16»
2
Steve Bannon: "Politik ist Krieg"
Bannon ist ein aggressiver, politischer Schlägertyp, unverfroren in seinen Ansichten. Er sagt: Das, was die Medien über ihn berichteten, entbehre jeder Realität. «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, nov 16»
3
Mit Foto und vollständigem Namen: Bodybuilder stellt Mischas ...
Und siehe da, Janiecs Schlägertyp schaut gar nicht so gefährlich aus: Er trägt ... Matthias Nachbur ein Foto und den Namen von Mischa Janiecs Schlägertyp. «BLICK.CH, nov 16»
4
Als er den Dieb erwischte, rastete der Filialleiter total aus
„Mein Sohn ist kein brutaler Mensch, kein Schlägertyp“, sagt hingegen der Inhaber des Ladens und Vater des Verdächtigen Klaus S. (62). „Es gab eine ... «B.Z. Berlin, set 16»
5
Olympia-Comebacks: Raufbolde & Schlägertypen
TOPSHOT-RUGBY7-OLY-2016-RIO-NZL-KEN Foto: APA/AFP/PASCAL GUYOT Die Neuseeländer D J Forbes (li.) und Tim Mikkelson (re.) stoppen Kenias Bush ... «Kurier, ago 16»
6
Recep Tayyip Erdogan: Warum er jetzt neue Freunde sucht
In der Türkei mag ihn die Hälfte der Bevölkerung fanatisch verehren, im Rest der Welt ist Recep Tayyip Erdogan so beliebt wie der pausbäckige Schlägertyp, um ... «DIE WELT, lug 16»
7
The Walking Dead Staffel 6: Robert Kirkman bezeichnet Negan als ...
The Walking Dead Staffel 6, TWD, Comics, Negan, Bösewicht, Lucille, Negan ist nicht einfach nur ein brutaler Schlägertyp - er ist berechnend und intelligent! «melty.de, gen 16»
8
Jürgen Vogel als zwielichtiger Schlägertyp im "Tatort: LU"
Jürgen Vogel hat gestern Abend den Ludwigshafener "Tatort" aufgemischt. Er spielte einen zwielichtigen ehemaligen Rotlichtschläger, der die Kommissarin ... «Huffington Post Deutschland, dic 15»
9
Schlägertypen und Rowdies : Das sollten Sie tun, wenn Ihr Kind ...
Schlägertypen und Rowdies : Das sollten Sie tun, wenn Ihr Kind plötzlich zuschlägt. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 5. Das sollten Sie tun, ... «FOCUS Online, mag 15»
10
The Witcher 3: Alle Faustkämpfe mit Tipps und Fundorten (plus Karte)
... für alle Faustkämpfe. In Verbindung mit den Faustkämpfen gibt es im Spiel die Erfolge Faustkampfmeister, Faust des Südsterns und Schlägertyp zu ergattern. «Giga.de, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schlägertyp [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schlagertyp>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z