Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schlamperl" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHLAMPERL IN TEDESCO

Schlamperl  [Schlạmperl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLAMPERL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schlamperl è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHLAMPERL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schlamperl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schlamperl nel dizionario tedesco

Girlfriend. Freundin.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schlamperl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLAMPERL


Kasperl
Kạsperl
Klupperl
Klụpperl
Ripperl
Rịpperl
Schnapsstamperl
Schnạpsstamperl
Simperl
Sịmperl
Stamperl
Stạmperl
Tschapperl
Tschạpperl
Wapperl
Wạpperl
Zamperl
Zạmperl

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLAMPERL

Schlammpackung
Schlämmputz
Schlammregen
Schlammschlacht
Schlammschleuder
Schlämmverfugung
Schlamp
Schlampampe
schlampampen
Schlampe
schlampen
Schlamper
Schlamperei
Schlamperin
Schlampermäppchen
schlampern
Schlamperrolle
schlampert
schlampig
Schlampigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLAMPERL

Betthupferl
Bräustüberl
Haferl
Husserl
Kerl
Kipferl
Marterl
Mistkerl
Nockerl
Perl
Pickerl
Schmankerl
Schwammerl
Schöberl
Spoerl
Stüberl
Taferl
Vanillekipferl
Weinzierl
Zuckerl

Sinonimi e antonimi di Schlamperl sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHLAMPERL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schlamperl» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Schlamperl

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLAMPERL»

Schlamperl Geliebte Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden schlamperl bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache individuelle produkte kategorie DaWanda findest Thema SCHLAMPERL Rubrik Taschen mehr einzigartige Produkte woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen eckig social leather Für Schüler Studenten oder Büro unseren haben ihre Stifte immer gleich

Traduzione di Schlamperl in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHLAMPERL

Conosci la traduzione di Schlamperl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schlamperl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schlamperl» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Schlamperl
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Schlamperl
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Schlamperl
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Schlamperl
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schlamperl
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Schlamperl
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Schlamperl
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Schlamperl
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Schlamperl
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Schlamperl
190 milioni di parlanti

tedesco

Schlamperl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Schlamperl
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Schlamperl
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schlamperl
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schlamperl
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Schlamperl
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Schlamperl
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Schlamperl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Schlamperl
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Schlamperl
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Schlamperl
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Schlamperl
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schlamperl
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schlamperl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schlamperl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schlamperl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schlamperl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLAMPERL»

Il termine «Schlamperl» si utilizza molto poco e occupa la posizione 159.199 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schlamperl» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schlamperl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schlamperl».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schlamperl

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLAMPERL»

Scopri l'uso di Schlamperl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schlamperl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fragmente
Nun war Schlamperl sieben Jahre gesessen und wurde von der Revolution befreit. In den sieben Jahren war es dunkel und es wurde ihm vieles klar. So zum Beispiel, daß man sich rächen muß, helfen muß, daß man sich um alle kümmern  ...
Horvá, Ödön von Horváth, 2012
2
Saemtliche Werke von Odon von Horváth (Illustrierte)
Und jetzt zog Schlamperl an der Spitze der Revolutionäre in das Schloß – und da wurden die Minister und der König so klein, daß sie siezuerst garnicht fanden. Endlich stieß einer einenStuhl um und rief: »Da sind sieja alle!Dastecken sie ja!
Ödön von Horváth, 2013
3
Gesammelte Werke
Nun war Schlamperl sieben Jahre gesessen und wurde von der Revolution befreit. In den sieben Jahren war es dunkel und es wurde ihm vieles klar. So zum Beispiel, daß man sich rächen muß, helfen muß, daß man sich um alle kümmern  ...
Ödön von Horváth, Dieter Hildebrandt, Traugott Krischke, 1972
4
Gesammelte Werke: Prosa, Fragmente und Varianten, Exposés, ...
Nun war Schlamperl sieben Jahre gesessen und wurde von der Revolution befreit. In den sieben Jahren war es dunkel und es wurde ihm vieles klar. So zum Beispiel, daß man sich rächen muß, helfen muß, daß man sich um alle kümmern  ...
Ödön von Horváth, Traugott Krischke, Dieter Hildebrandt, 1978
5
Österreichische Exilliteratur in den Niederlanden, 1934-1940
Das Schlamperl-Fragment als Zwischenglied zwischen früher und später Prosa. Halten wir vor dem Absprung zu den späten Romanen kurz bei einem Text inne, der konzeptuell gesehen eine Mittelstellung zwischen früher und später Prosa ...
Hans Würzner, 1986
6
Himmelwärts und andere Prosa aus dem Nachlass
Nun war Schlamperl sieben Jahre gesessen und wurde von der Revolution befreit. In den sieben Jahren war es dunkel und es wurde ihm vieles klar. So zum Beispiel, daß man sich rächen muß, helfen muß, daß man sich um alle kümmern  ...
Ödön von Horváth, Klaus Kastberger, 2001
7
Vom Eigensinn des Schreibens: Produktionsweisen moderner ...
„Als Schlamperl den sauberen Raum sah, sagte er: .Eigentlich bin ich Kellner', und es entfuhr ihm das unwillkürlich. Er bekam plötzlich Sehnsucht, wie seinerzeit in seiner Knabenzeit. Das wäre das Glück, dachte er, das zu arbeiten, was ...
Klaus Kastberger, 2007
8
Die Bräuhansl-Gäste: ein Episodenroman
glaubt er, wenn er irgendwo einen Rauhhaardackel sieht, sein Schlamperl wäre wiederauferstanden. Eben bindet eine ältere Dame einen schönen Rauhhaardackel an den Hundeparkplatz vor der Metzgerei. Döser sagt ganz leise: ...
Artur Troppmann, 1982
9
Horvʹath Blätter
Im Schlamperl-Fragment von ca. 1933 wird ein Staat utopisch glücklicher Menschen beschrieben, die auf einer wunderschönen Insel nur Sport betreiben. Schlamperl verliebt sich in Lottchen, die Tochter eines Funktionärs, die mit ...
Susanna Foral-Krischke, (Wien) Forschungsstelle Ödön von Horvát, 1984
10
Das Welt- und Menschenbild im Werk Ödön von Horvaths
... Eltern, Charlottes Vater/Fräulein Bichler, Charlottes Mutter/Attache Schlamperl Schlamperl/Lottchen, Schlamperl/vier geträumte Frauenbegegnungen, Schlamperl/seine Frau, Heinrich/Maud Elisabeth Leutnant/Elisabeth, Hausherr/ Elisabeth, ...
Piero Oellers, 1987

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLAMPERL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schlamperl nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schauspielerin Désirée Siyum: Auf der Bühne, hinterm Mikro, vor ...
Siyum spielt die Sünderin Magda, „ein Schlamperl aus der Stadt, das nach dem Ausstieg aus dem horizontalen Gewerbe ausgerechnet am Pfarrhof einer ... «Merkur.de, nov 16»
2
Den Teufel mit dem Beelzebub bekämpft
Auch gab es Gelegenheit, den Reizen von „Schlamperl“ näher zu kommen oder sich in der Pause ein Schäferstündchen mit „Buale“ zu genießen: „Wir treffen ... «Merkur.de, ott 16»
3
Die Zirkusleute und der Selbstgebrannte
Kotzinger (Schmied und Schwarzbrenner, Rudi Pauker), Schlamperl (Gelegenheitsflitscherl, Melanie Tobian), Othello (Dompteur, Rupert Mitterer), Buale ... «Mittelbayerische, giu 15»
4
Ebersberg - Bittgang zum Schlamperlpatron
"Kindl-Toni" oder "Schlamperl-Patron" nennt man ihn in Bayern - weil er verloren geglaubte Sachen wiederfindet, wenn man ihn recht schön bittet. Auch das ... «Süddeutsche.de, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schlamperl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schlamperl>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z