Scarica l'app
educalingo
Schleswig

Significato di "Schleswig" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SCHLESWIG IN TEDESCO

Schle̲swig


CHE SIGNIFICA SCHLESWIG IN TEDESCO

Schleswig

Schleswig è una città situata nel nord dello Schleswig-Holstein sulla Schlei. È un distretto del distretto di Schleswig-Flensburg, ex capitale del duchese di Schleswig e sede dell'Oberlandesgericht di Schleswig-Holstein. Il nome della città deriva dal vecchio norvegese e significa baia dello Schlei o del porto di Schlei. Le maggiori città vicine sono Kiel e Amburgo.

definizione di Schleswig nel dizionario tedesco

Città nello Schleswig-Holstein.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLESWIG

Chlodwig · Coswig · Hedwig · Herwig · Ludwig · ewig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLESWIG

Schleppschifffahrt · Schleppseil · Schleppstart · Schlepptau · Schleppwinde · Schleppzug · Schlesien · Schlesier · Schlesierin · schlesisch · Schleswig-Holstein · Schleswig-Holsteiner · Schleswig-Holsteinerin · schleswig-holsteinisch · Schleswiger · Schleswigerin · schleswigisch · schleswigsch · schletzen · Schleuder

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLESWIG

Pig · Venedig · Wenig · regelmäßig · richtig · ruhig · ständig · tätig · unabhängig · versandfertig · vielseitig · vollständig · vorrätig · vorsichtig · völlig · weinig · wenig · wichtig · widerstandsfähig · zig

Sinonimi e antonimi di Schleswig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLESWIG»

Schleswig · kino · schleswig · Wörterbuch · stadtplan · webcam · schleswiger · nachrichten · wetter · bürgermeisterwahl · hotels · tierheim · eine · Stadt · Norden · Holsteins · Schlei · Kreisstadt · Kreises · Flensburg · ehemalige · Stadt · Informations · Serviceangebot · Urlaub · holstein · offizielle · tourismusseite · Tourismus · Portal · für · Urlaubsland · Holstein · Hier · erhalten · Informationen · Angebote · zwischen · Meeren · Nordsee · landesportal · Landesregierung · über · Land · Leute · Politik · Verwaltung · Theater · landestheater · Belegt · dass · seit · gespielt · wird · wahrscheinlich · aber · auch · schon · früher · Jahr · gründete · dänische · Statthalter · Landgraf · Volkskunde · museum · schloss · gottorf · Einen · Kilometer · Schlossinsel · entfernt · liegt · Hesterberg · eines · größten · Museumsareale · seiner · Deutschland · fünf · musik · festival · home · Musik · Festival · SHMF · herausragenden · Kulturereignisse · Kreis · flensburg · reizvoller · lebensraum · norden · Flensburg · zweitgrößte · Landkreis · Seine · heutige · Gestalt · erhielt · Jahre · Landtag · startseite · Samiah · Samadoni · offiziell · neue · Bürgerbeauftragte · soziale · Angelegenheiten · Monat · nach · ihrer · Wahl · Stadtmuseum · Museum · ganze · Familie · Kultur · Ausstellungen · Stadtgeschichte ·

Traduzione di Schleswig in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCHLESWIG

Conosci la traduzione di Schleswig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Schleswig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schleswig» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

石勒苏益格
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Schleswig
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Schleswig
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Schleswig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شليسفيج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Шлезвиг
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Schleswig
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আইনজীবীরা Schleswig
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Schleswig
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Schleswig
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Schleswig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シュレスヴィヒ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

슐레스비히
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Schleswig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schleswig
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஷெல்ஸ்விக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

श्लेस्विग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Schleswig
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Schleswig
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Schleswig
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Шлезвіг
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Schleswig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schleswig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schleswig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schleswig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schleswig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schleswig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLESWIG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schleswig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schleswig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schleswig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLESWIG»

Scopri l'uso di Schleswig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schleswig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geschichte Schleswig-Holsteins
Einführung in die Geschichte Schleswig-Holsteins von der Frühzeit bis 2005.
Robert Bohn, 2006
2
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
Matthias Hinrichten in Schaalbye an den weiland Kaufmann Detleff Diederich Wilms in Schleswig ausgestellten, unterm Isten Mai 1824 im St. Jo« hannis - klösterlichen Schuld' und Pfandprotvcoll pro- tocollirten, nnterm ISten Novbr. 183 » an ...
3
Lexikon der Schleswig-Holstein-Lauenburgischen und ...
Detlev L. Lübker, Hans Schröder. Bornemann .*— Boysen. C3 chenhusen's neuen Archiv für die Herzogthüiuer Mecklenburg. B. 1. S. 178-268. — Einladung zu einem ritterschaftliehen Schaldentilgungs - Verein in Mecklenburg.
Detlev L. Lübker, Hans Schröder, 1829
4
Zeitschrift der Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische ...
Includes "Jahresbericht".
Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische Geschichte, 1870
5
Ortsnamen und Ortsgeschichten in Schleswig-Holstein: zunebst ...
Dudenverlag Mannheim - Leipzig -Wien -Zürich, 1993 FAZ = Frankfurter Allgemeine Zeitung Hist 1 = Handbuch der Historischen Stätten Deutschlands: Schleswig-Holstein und Hamburg (hg. von Dr. Olaf Klose). Alfred Kröner Verlag Stuttgart, ...
Hanswilhelm Haefs, 2004
6
Eltern und Schule in Schleswig-Holstein: ...
3. Mitwirkung. der. Eltern. in. weiteren. Gremien. Die Mitwirkung der Eltern erschöpft sich nicht in der Mitarbeit im Elternbeirat. Genauso wichtig ist die Beteiligung der Eltern im Schulleiterwahlausschuss, in der Schulkonferenz, der ...
Reinhart Pfautsch, 2008
7
Das Goschhof-Retabel in Schleswig: ein Werk des Hans Brüggemann
Renate Kühling, Schleswig-Holsteinisches Landesmuseum, Schleswig:1, 60, 65, 66, 86; Thaulowmuseum, Kiel: 2; Claudia Franz, Stiftung Schleswig- Holsteinische Landesmuseen, Schloss Gottorf, Schleswig: alle Farbabbildungen; Ursula ...
Bernd Bünsche, 2005
8
Die psychiatrischen Kliniken Schleswig-Hesterberg und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2,3, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Historisches Seminar), Veranstaltung: Auschwitz" in Geschichte und ...
Maik Ruhnau, 2009
9
Ortschafts-Verzeichniss für Schleswig-Holstein: ...
(HindesbogteiF , r . irchfprel. Amtsgericht, Kreisgericht. Kirchiyrelbogter- Kreis. Poftanftnlt. Gutsobrigleit, | i Mugij'trat ec) j Friedensthal . . . iHattftedt Hufum ' Schleswig :Hufum Hufum ?Hufum Friedensthal . . . [Bartau lBordesholm Kiel ]* Bothlanrp ...
... Möller, 1873
10
Klöster und Stifte in Schleswig-Holstein: 1200 Jahre ...
Der Plan, eine Übersicht über die Geschichte, Architektur und Kunst der schleswig-holsteinischen Geschichte zu erstellen, ergab sich aus meiner langjährigen Beschäftigung mit der dem Städtebau wesensverwandten Klosterbaukunst und ...
Dieter-Jürgen Mehlhorn, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLESWIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schleswig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Anstatt ins Skigebiet: Pistenraupe aus Versehen nach Schleswig ...
Statt in die Alpen hat ein Lkw-Fahrer eine Pistenraupe aufs platte Land nach Schleswig-Holstein geliefert. Der für den Skiort Seefeld bestimmte Pistenbully sei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
2
Erfolg für das BAMF: Deutsche Richter sehen Syrer nicht per se ...
Das Oberverwaltungsgericht Schleswig hat die Praxis der Asylbehörde BAMF bestätigt, syrischen Kriegsflüchtlingen nur subsidiären Schutz zu gewähren. «DIE WELT, nov 16»
3
Geflügelpest-Verdacht: 8.800 Gänse werden getötet
Die Geflügelpest in Schleswig-Holstein weitet sich nach Angaben des Landwirtschaftsministeriums auf die Westküste aus: Das Friedrich-Löffler-Institut (FLI) hat ... «NDR.de, nov 16»
4
Vogelgrippe: Wir sehen eine Epidemie
Mittelpunkt des Geschehens derzeit ist allerdings ein Geflügelhof in Grumby bei Schleswig mit 30.000 Hühnern. Ende der vergangenen Woche wurden dort ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
5
Schleswig-Holstein: Vogelgrippe bei mehr als 200 Vögeln ...
Der Verdacht hat sich bestätigt: Mehr als 200 Vögel in Schleswig-Holstein sind an einer Infektion mit H5N8-Viren gestorben. Das Land hat vorsorglich eine ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
6
Bildungstest: Aufsteiger Sachsen und Schleswig-Holstein
Im neuen Vergleich der Bundesländer schneidet Bayern sehr gut ab, Sachsen und Schleswig-Holstein gehören zu den Aufsteigern, Baden-Württemberg ... «tagesschau.de, ott 16»
7
Schleswig-Holstein: CDU-Landeschef gibt Spitzenkandidatur auf
Es sind noch mehr als sechs Monate bis zur Wahl, doch Schleswig-Holsteins CDU-Landeschef Liebing sieht für sich keine Chance mehr: Zu weit liegt er in ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
8
Schleswig-Holstein: Bürgermeister niedergeschlagen – wegen ...
Erst gab es Bombendrohungen, nun einen Hinterhalt: Der Bürgermeister eines kleinen Ortes in Schleswig-Holstein ist heimtückisch niedergeschlagen worden. «DIE WELT, set 16»
9
Drei IS-Verdächtige in Schleswig-Holstein festgenommen
Spezialkräfte der Polizei haben in einem Großeinsatz drei mutmaßliche IS-Mitglieder in Schleswig-Holstein verhaftet. Die Bundesanwaltschaft ermittelt gegen ... «tagesschau.de, set 16»
10
Schleswig-Holstein: Was die Festnahmen der IS-Terrorverdächtigen ...
Festgenommen wurden sie in Erstaufnahmeeinrichtungen in Rheinfeld, Großhansdorf und Ahrensburg in Schleswig-Holstein. Sie sollen Mitglieder der ... «DIE WELT, set 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schleswig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schleswig>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT