Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "schletzen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHLETZEN

Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCHLETZEN IN TEDESCO

schletzen  [schlẹtzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLETZEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
schletzen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo schletzen in tedesco.

CHE SIGNIFICA SCHLETZEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «schletzen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di schletzen nel dizionario tedesco

dialetto svizzero per sbattere. schweizerisch mundartlich für zuschlagen.

Clicca per vedere la definizione originale di «schletzen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO SCHLETZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schletze
du schletzt
er/sie/es schletzt
wir schletzen
ihr schletzt
sie/Sie schletzen
Präteritum
ich schletzte
du schletztest
er/sie/es schletzte
wir schletzten
ihr schletztet
sie/Sie schletzten
Futur I
ich werde schletzen
du wirst schletzen
er/sie/es wird schletzen
wir werden schletzen
ihr werdet schletzen
sie/Sie werden schletzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschletzt
du hast geschletzt
er/sie/es hat geschletzt
wir haben geschletzt
ihr habt geschletzt
sie/Sie haben geschletzt
Plusquamperfekt
ich hatte geschletzt
du hattest geschletzt
er/sie/es hatte geschletzt
wir hatten geschletzt
ihr hattet geschletzt
sie/Sie hatten geschletzt
conjugation
Futur II
ich werde geschletzt haben
du wirst geschletzt haben
er/sie/es wird geschletzt haben
wir werden geschletzt haben
ihr werdet geschletzt haben
sie/Sie werden geschletzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schletze
du schletzest
er/sie/es schletze
wir schletzen
ihr schletzet
sie/Sie schletzen
conjugation
Futur I
ich werde schletzen
du werdest schletzen
er/sie/es werde schletzen
wir werden schletzen
ihr werdet schletzen
sie/Sie werden schletzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschletzt
du habest geschletzt
er/sie/es habe geschletzt
wir haben geschletzt
ihr habet geschletzt
sie/Sie haben geschletzt
conjugation
Futur II
ich werde geschletzt haben
du werdest geschletzt haben
er/sie/es werde geschletzt haben
wir werden geschletzt haben
ihr werdet geschletzt haben
sie/Sie werden geschletzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schletzte
du schletztest
er/sie/es schletzte
wir schletzten
ihr schletztet
sie/Sie schletzten
conjugation
Futur I
ich würde schletzen
du würdest schletzen
er/sie/es würde schletzen
wir würden schletzen
ihr würdet schletzen
sie/Sie würden schletzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschletzt
du hättest geschletzt
er/sie/es hätte geschletzt
wir hätten geschletzt
ihr hättet geschletzt
sie/Sie hätten geschletzt
conjugation
Futur II
ich würde geschletzt haben
du würdest geschletzt haben
er/sie/es würde geschletzt haben
wir würden geschletzt haben
ihr würdet geschletzt haben
sie/Sie würden geschletzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schletzen
Infinitiv Perfekt
geschletzt haben
Partizip Präsens
schletzend
Partizip Perfekt
geschletzt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLETZEN


Metzen
Mẹtzen
absetzen
ạbsetzen 
besetzen
besẹtzen 
durchsetzen
dụrchsetzen 
einsetzen
e̲i̲nsetzen 
ersetzen
ersẹtzen 
festsetzen
fẹstsetzen 
fortsetzen
fọrtsetzen 
hetzen
hẹtzen [ˈhɛt͜sn̩]
hinsetzen
hịnsetzen 
netzen
nẹtzen
setzen
sẹtzen 
umsetzen
ụmsetzen 
verletzen
verlẹtzen 
vernetzen
vernẹtzen [fɛɐ̯ˈnɛt͜sn̩]
versetzen
versẹtzen [fɛɐ̯ˈzɛt͜sn̩] 
zurücksetzen
zurụ̈cksetzen [t͜suˈrʏkzɛt͜sn̩]
zusammensetzen
zusạmmensetzen 
zusetzen
zu̲setzen [ˈt͜suːzɛt͜sn̩]
übersetzen
übersẹtzen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLETZEN

schlesisch
Schleswig
Schleswig-Holstein
Schleswig-Holsteiner
Schleswig-Holsteinerin
schleswig-holsteinisch
Schleswiger
Schleswigerin
schleswigisch
schleswigsch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLETZEN

ansetzen
aufsetzen
auseinandersetzen
aussetzen
draufsetzen
entgegensetzen
entsetzen
fetzen
freisetzen
gleichsetzen
herabsetzen
hineinversetzen
hinzusetzen
letzen
petzen
reinsetzen
voraussetzen
wetzen
widersetzen
zersetzen

Sinonimi e antonimi di schletzen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLETZEN»

schletzen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schletzen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Tür tür sagt noch kostenlosen universal lexikon deacademic 〈V schweiz zuschlagen zuwerfen eine schlẹt mundartl schlagen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen Herzlich willkommen elternplanet forum thema anzeigen türe Hallo Kathrin Meine bald jährige Tochter hatte heute einen Wutanfall Gröbsten Nichts Zuerst ging darum dass nach linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Türe sprüche witze sprueche index Sprüche weiter Sprüchen Witze Witzen Benutzerdefinierte Suche Verb forms conjugation Präsens Indikativ schletze schletzt Präteritum

Traduzione di schletzen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHLETZEN

Conosci la traduzione di schletzen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di schletzen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schletzen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

schletzen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

schletzen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

schletzen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

schletzen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

schletzen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

schletzen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

schletzen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

schletzen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

schletzen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

schletzen
190 milioni di parlanti

tedesco

schletzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

schletzen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

schletzen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

schletzen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

schletzen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

schletzen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

schletzen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

schletzen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

schletzen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

schletzen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

schletzen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

schletzen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

schletzen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

schletzen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

schletzen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

schletzen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schletzen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLETZEN»

Il termine «schletzen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 167.730 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «schletzen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schletzen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «schletzen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su schletzen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLETZEN»

Scopri l'uso di schletzen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schletzen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Professionelles Bewerbungscoaching für Führungskräfte: ...
... hotmail.de International Unternehmensgruppe Bereich Personal: Herr Schletzen Kaskadenweg 222 12123 Berlin Berlin, 19.09.2011 Bewerbung als Leiterin Personalentwicklung Berliner Morgenpost vom 10.09.2011, unser ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2011
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
>(Essen) hinunterschlingeneAndere wiederum sind glücklich darüber, in voller Fahrt auf der ]urasüdfusslinie aufleeren Magen einen Big Mäc mit Salat zu schletzen (Salz&Pfeffer 3/1993, 62) — Zu 1.: zuschletzen schlichten A D-südost sw.
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
3
Jakobs Ross
Undamigs gibtes eben aucheine Chopfnuss, das ist, wenn das Elsie in einem Gang bohneret und vor sich hin singt und es für das Frölein Furrer keine Tür zum Schletzen gibt. Chopfnüss findetdasElsie fast besserals Tatzen, weildann die ...
Silvia Tschui, 2014
4
System der gerichtlichen Arzneiwissenschaft, entworfen von ...
Fakultät zu Rostock und einem D. SCHLETzEn geführten Streites wieder. Auch eben Yderselbst Cas. noch eine zufällig ti'nhlich ausgefallene Stifîhwunde ih lion und Hirn. Hierher ist endlich auch der Fall in meinen N. ger. med. ВеоЬ. I. No. VI.
Johann Daniel Metzger, Christian Gottfried Gruner, Wilhelm Herrmann Georg Remer, 1820
5
Geschichte des Bauernkrieges in den schwäbisch-fränkischen ...
Philipp Senft äußerte ein *großes Verlangen, bald gegen die Bauern auszuziehen; einige. als Sigmund von Bßigkheimb, Mari* von Bachenfceim und C h r i fi o ph von St e tten . Philipp Schletzen Tochtermann, erbaten fich Bedenkzeit zu ihrer ...
Ferdinand Friedrich Oechsle, 1844
6
Zeitschrift für deutsches Alterthum
А 146" E 471" vmb des gartens zaun gantz rund vmb lagen der gött eyn grofse sum ' von schletzen (E satyros) vnd gar vil der zwergen sich vmb den garten sach verbergen, nemlich Pomona. hier scheint guter rat theuer, doch schlage ich vor: ...
7
Die harbkesche wilde baumzucht
2. ? 15 5s v 8 (inliyris) peäunculis ßeminis, ^ f«Züs ovati8 subtüs viUoliZ convoluris, rs- mis spinescentibus 8p. ?!. ?runus sylvestris! msior /s. S««^. et. «Ke /Zs«?, arb. i. Kriechen oder zahme Schlehen. Haber- schletzen. > ! . ' S. S^w^ lab. zo;.
Johann Philipp Du Roi, 1772
8
Wahrheit und dichtung: sammlung schweizerischer ...
Es darf den Gatter schletzen lassen. Ungewachsen Gras kann man nicht maßen. Der Hag hat ein Loch. Die Häg streifen viel ab. Ueber die kleinen H^g kann man leicht steigen. Es gibt ein Hag durch d'Matten abe. Man muß der Hauen einen ...
Melchior Kirchhofer, 1824
9
Beiträge zur Geschichte des Bauernkrieges in den ...
Philipp Senft äußerte ein großes Verlange«, bald gegen die Bauern auszuziehen ; einige, als Sigmund von Vßigkheimb, Marr von Bachensiein, uud Christoph von Stetten^ Philipp Schletzen Tochtermann, erbaten sich Bedenkzeit zu ihrer ...
Ferdinand Friedrich Oechsle, 1830
10
Kaiserlich privilegirter Reichs-Anzeiger
Teschreibung derer bepden Jnhaftate», JtZig JsaacS und Samuel Wulfs. . l), JtZig Jsaa.. ist angeblich z, Jahr alt, au< LublinitZ in SchletZen gebürtig, ein Sohn des da« stgen, nunmehr verstorbenen Juden Moses Isaac. Seine Länge beträgt 72 ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLETZEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino schletzen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Drahtlose Botschaften
(Hört auf die Türe zu schletzen!) und «Stop wearing heels!». Ob die Dame mit den lauten Absätzen in der Wohnung oberhalb die Botschaft lesen wird, sei mal ... «20 Minuten Online, ott 12»
2
Hier war Cédric Wermuth ganz brav
Unser Ziel war es stets, die Leute mit neuen Sounds zu überraschen, sie aufzuwecken und ihnen auch einmal etwas ungewohntes ins Gesicht zu schletzen», ... «Aargauer Zeitung, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. schletzen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schletzen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z