Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schnitzwerk" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHNITZWERK IN TEDESCO

Schnitzwerk  Schnịtzwerk [ˈʃnɪt͜svɛrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHNITZWERK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schnitzwerk è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHNITZWERK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schnitzwerk» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schnitzwerk

intagliare

Schnitzen

L'intaglio è una tecnica principalmente per la lavorazione del legno. Il termine è usato per descrivere l'elaborazione di legno, avorio e altri materiali con coltelli, utensili intagliati e altri utensili affilati. Nelle aree ricche di legno, numerosi mestieri sono stati associati all'attività di scultura, come il cucciolatoio e Schnefler. Oggi, prodotti in scultura e sculture vengono sempre più prodotte industrialmente con macchine fotocopiatrici controllate da CAD. Schnitzen ist eine Technik vorrangig der Holzbearbeitung. Mit dem Begriff wird das Bearbeiten von Holz, Elfenbein und anderen Materialien mit Messern, Schnitzeisen und anderen scharfen Werkzeugen bezeichnet. In waldreichen Gegenden waren zahlreiche Berufe mit der Tätigkeit des Schnitzens verbunden, etwa Löffelmacher und Schnefler. Schnitzerzeugnisse und Skulpturen werden heute verstärkt industriell mit CAD gesteuerten Kopierfräsern gefertigt.

definizione di Schnitzwerk nel dizionario tedesco

intaglio artisticamente disegnato. künstlerisch gestaltete Schnitzarbeit.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schnitzwerk» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHNITZWERK


Alumninetzwerk
Alụmninetzwerk, Alụmni-Netzwerk 
Blechwalzwerk
Blẹchwalzwerk
Brammenwalzwerk
Brạmmenwalzwerk
Computernetzwerk
Computernetzwerk
Eisenwalzwerk
E̲i̲senwalzwerk
El-Kaida-Netzwerk
El-Kaida-Netzwerk
Fernheizwerk
Fẹrnheizwerk
Frauennetzwerk
Fra̲u̲ennetzwerk
Heizwerk
He̲i̲zwerk [ˈha͜it͜svɛrk]
Kaltwalzwerk
Kạltwalzwerk
Karrierenetzwerk
Karrie̲renetzwerk
Netzwerk
Nẹtzwerk
Pelzwerk
Pẹlzwerk [ˈpɛlt͜svɛrk]
Reversierwalzwerk
Reversi̲e̲rwalzwerk
Röhrenwalzwerk
Rö̲hrenwalzwerk
Salzwerk
Sạlzwerk
Schanzwerk
Schạnzwerk
Stahlwalzwerk
Sta̲hlwalzwerk
Terrornetzwerk
Tẹrrornetzwerk
Walzwerk
Wạlzwerk

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHNITZWERK

Schnitzbank
Schnitzbild
Schnitzel
Schnitzelbank
Schnitzelei
Schnitzelgrube
Schnitzeljagd
Schnitzelklopfer
schnitzeln
Schnitzelwerk
schnitzen
Schnitzer
Schnitzerei
Schnitzerin
Schnitzholz
Schnitzkunst
Schnitzler
Schnitzlerin
Schnitzmesser

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHNITZWERK

Atomkraftwerk
Bauwerk
Duowalzwerk
Fachwerk
Fahrwerk
Feuerwerk
Frühwerk
Gaswerk
Gesamtkunstwerk
Handwerk
Kernkraftwerk
Kraftwerk
Kunsthandwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Leitwerk
Sammelwerk
Stahlwerk
Stellwerk
Vorwerk

Sinonimi e antonimi di Schnitzwerk sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHNITZWERK»

Schnitzwerk wörterbuch Grammatik Wörterbuch Schnitzen eine Technik vorrangig Holzbearbeitung Begriff wird Bearbeiten Holz Elfenbein anderen Materialien Messern Schnitzeisen scharfen Werkzeugen bezeichnet waldreichen Gegenden waren zahlreiche Berufe Duden schnitzwerk bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiener atelier für möbelbau holzobjekte Atelier Möbelbau Holzobjekte Wien axel kramer herold Axel Kramer Tischlereien liefert HEROLD Gelbe Seiten Kontaktdaten Adresse Telefonnummer sowie Über mich fertigt große kleine Holzskulpturen Möbel nach eigenen Entwürfen Restaurator kopiert historische Schnitzformen Lehrer gibt französisch kostenlosen Französisch Weitere

Traduzione di Schnitzwerk in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHNITZWERK

Conosci la traduzione di Schnitzwerk in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schnitzwerk verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schnitzwerk» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

雕刻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tallado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

carving
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लकड़ी की खोदाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نحت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

резьба по дереву
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escultura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খোদাই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sculpture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ukiran
190 milioni di parlanti

tedesco

Schnitzwerk
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

彫刻
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조각
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carving
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chạm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செதுக்குதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोरीव काम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oyma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intaglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzeźba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

різьблення по дереву
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sculptură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκάλισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carving
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

träsnideri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utskjæring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schnitzwerk

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHNITZWERK»

Il termine «Schnitzwerk» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 99.971 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schnitzwerk» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schnitzwerk
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schnitzwerk».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHNITZWERK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schnitzwerk» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schnitzwerk» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schnitzwerk

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHNITZWERK»

Scopri l'uso di Schnitzwerk nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schnitzwerk e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gewerbehalle
Daß diese Ausschmückung wie in Verbindung mit Farbe, so auch mit eigentlichem Schnitzwerk in Relief abwechselnd angewandt wurde, ist wohl kaum beson ders zu erwähnen, da Farbe, Glanz und Matt, Relief und Durchbrechungen ganz ...
Wilhelm Bäumer, Julius Schorr, 1865
2
Die Geschichte der Baukunst bei den Alten: Mit sieben Tafeln
Der Fries ist selten rein ,. sondern gewöhnlich mit stark vortretendem Schnitzwerk überladen, und von convexer Gestalt.. Besser. läfst das Schnitzwerk mit den. Genien ,. welche Fruchtkränze" halten, am grofsen Tempel zu Palmyra; (Taf. XV.
Aloys Ludwig Hirt, 1822
3
Allgemeine theorie der schönen künste in einzeln: nach ...
Schnitzwerk. (Bildhauerey.) Unter den Ucberhlcibseln der grie. chischen und römischm Bildhauer, kunst findet sich nichts hausiger, als historische und allegorische Borstel» lungcn, da die ln Marmor geHaue» «en Figurm mehr oder weniger ...
Johann Georg Sulzer, Christian Friedrich von Blankenburg, Johann Abraham Peter Schulz, 1794
4
Allgemeine Theorie der Schönen Künste: In einzeln, nach ...
mehr so gewöhnlich sind / als vor zweyhundert Jahren , da kaum ein hölzerner Schrank von irgend - einer Zierlichkeit, oder eine Thürs an prachtigen Gebäuden gemacht worden, an welchen nicht verschiedenes Schnitzwerk von historischen  ...
Johann Georg Sulzer, 1798
5
Bericht über die Leistungen des Vaterländischen Vereines zur ...
Ein schönes Schnitzwerk aus Buchs, den Leichnam Christi vorstellend auf dem Schooße seiner Mutter, vom Herrn Landrathe Ritter v. Spann. 1676 — 77. Zwey neue Schnitzwerke; von Fr. Lie- bert, Binderssohne in Linz, wurden erkauft. 1678.
Verein des Vaterländischen Museums für Österreich ob der Enns, mit Inbegriff des Herzogthums Salzburg, 1836
6
Die Baukunst nach den Grundsätzen der Alten
Nur nehmen manche der letztern öfter Schnitzwerk, Verzierungen und Inschxiften an, als die Unterbaue. I, . n. Dreizehnter Abschnitt. Q ÜVon den architektonischen ' Gliedern und Gesimsen.' f). 1. Wir haben in den vorhergehenden Abschnitten ...
Aloys Ludwig Hirt, 1809
7
Leben und Thaten Herrn Friederichs des Ersten, Königes in ...
Das zweyte Schnitzwerk begriff den ruhmvollen Feldzug vom lösten 17« Jahre , unter folgenden Figuren : Seine Churfürstl. Durchl. , begleitet von der Gdttinn des Sieges, setzten dem Rheinstrome den Hut der Freyheit auf. Hierüber stehen die ...
Christian Heinrich Gütther, 1750
8
Catalog der vereinigten Sammlungen: Ausgestellt in den Sälen ...
Das ringsumlaufende elfenbeinerne Schnitzwerk stellt den Triumph des Bacchus dar. 110. Gin Becher von Elfenbein ohne Deckel und Boden. Das Schnitzwerk stellt Diana mit ihren Jagdge» nosfinnen dar. . , , vi». Schrank. 111. Ein zierliches  ...
‎1846
9
Die heil. Schrift
Alle Wände des Gebäudes zierte er um und um mit hervorragendem Schnitzwerk von Cherubim , Palmen , und aufbrechenden Blumen , sowohl im inner« als äußern Heiligthum. Zc>. Auch den Fußboden des Tempels, sowohl im innern als  ...
Dominikus von Brentano, Thaddaeus Anton Dereser, 1801
10
Der Klosterjäger (Erweiterte Ausgabe)
Über einem Haufen Heu lag ein lebensgroßes Schnitzwerk: das Bild des Erlösers mit ausgebreiteten Armen. Es fehlte nur das Kreuz. Das Schnitzwerk war mit frischen Farben bemalt: Die Locken braun, die Augen blau, die Glieder bleich wie ...
Ludwig Ganghofer, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHNITZWERK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schnitzwerk nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neuburg an der Donau: Südtiroler Schnitzer zeigt sein jüngstes Werk
Dort landet auch das Schnitzwerk bei der Sponsorin Michaela Enzersberger. „Wir haben Produkte von dem österreichischen Traditionsbetrieb und deshalb ... «Augsburger Allgemeine, dic 16»
2
Schnitzwerk erhält viel Platz
Ellefeld. Weihnachtskrippen stehen im Mittelpunkt der Weihnachtsschau, die die Heimatfreunde Ellefeld am Wochenende im Oberen Schloss zeigen. Zurzeit ... «Freie Presse, dic 16»
3
Die verschwundene Kirche
Das Schnitzwerk von 1440 stammt vom Lüneburger Bildschnitzer Hans Snitker dem Älteren, die Gemälde auf den Außenflügeln von 1447 von dem Hamburger ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, dic 16»
4
Ein Film von Steffi Peltzer-Büssow
Eine schlichte kleine Burgkirche. Im Inneren ein Schatz. Kunstvolles Schnitzwerk überall. Emporen, Bänke, Kanzel, Taufstein übersät mit zarter Üppigkeit ... «MDR, nov 16»
5
Demnächst in der Salvatorkirche: Freier Blick bis in den Dachstuhl
... dann können Besucher bis hinauf ins Dachgestühl schauen, auf dunkle Balken und Schalungen, die kunstvoll bemalt und mit Schnitzwerk versehen sind. «Aachener Nachrichten, nov 16»
6
"Heilbronnica" nimmt Baumannsches Haus in Eppingen unter die ...
Was in der Tourismussprache als "reiches Schnitzwerk" gepriesen wird, ist weit mehr als nur Dekoration. Fratzen, Eichenblätter, Schuppenmuster, Würfelwerk, ... «Rhein-Neckar Zeitung, nov 16»
7
Kürbisfest auf dem Mundenhof
Kochen bis er mürb is', so mag man den Kürbis. Manche mögen ihn aber auch als Schnitzwerk oder zur Zierde von Haus und Hof. Für alle Geschmäcker das ... «Badische Zeitung, ott 16»
8
Kamp-Lintfort: Orgelbrüstung in der Abteikirche ist saniert
Vor etwa drei Jahren aber stellte man immer häufiger tiefe Risse im schmucken Schnitzwerk fest, außerdem Fehlstellungen und diverse Ausbesserungen, die im ... «RP ONLINE, ago 16»
9
Kettensägen-Kunsttage auf Gut Hub in Penzberg.
Zuschauer sind willkommen, wenn die Teilnehmer mit grobem Gerät feines Schnitzwerk schaffen. Insbesondere beim sogenannten Speed-Carving, wenn es um ... «Merkur.de, lug 16»
10
Feuerwehr gewinnt SZ-Maibaumwettbewerb
Das Thema ist liebevoll gestaltet, der Betrachter entdeckt eine Fülle von Details. Das wie immer brillante Schnitzwerk von Roland Schick und Heiner Wiesthaler, ... «Schwäbische Zeitung, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schnitzwerk [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schnitzwerk>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z