Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vorwerk" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORWERK IN TEDESCO

Vorwerk  [Vo̲rwerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORWERK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vorwerk è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORWERK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vorwerk» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Vorwerk nel dizionario tedesco

appartenente a una tenuta più grande, più piccola, remota fattoria di una fortezza a monte, collegata con il suo lavoro. zu einem größeren Gut gehörender, kleinerer, abgelegener Bauernhof einer Festung vorgelagertes, mit ihr verbundenes Werk.

Clicca per vedere la definizione originale di «Vorwerk» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORWERK


Blätterwerk
Blạ̈tterwerk
Fahrwerk
Fa̲hrwerk
Feuerwerk
Fe̲u̲erwerk 
Fuhrwerk
Fu̲hrwerk
Förderwerk
Fọ̈rderwerk [ˈfœrdɐvɛrk]
Gradierwerk
Gradi̲e̲rwerk
Hammerwerk
Hạmmerwerk [ˈhamɐvɛrk]
Herstellerwerk
He̲rstellerwerk
Kopierwerk
Kopi̲e̲rwerk [koˈpiːɐvɛrk]
Lehrwerk
Le̲hrwerk [ˈleːrvɛrk]
Lieferwerk
Li̲e̲ferwerk
Mauerwerk
Ma̲u̲erwerk
Meisterwerk
Me̲i̲sterwerk
Pumpspeicherwerk
Pụmpspeicherwerk
Räderwerk
Rä̲derwerk
Räucherwerk
Rä̲u̲cherwerk [ˈrɔ͜yçɐvɛrk]
Rührwerk
Rü̲hrwerk
Uhrwerk
U̲hrwerk [ˈuːɐ̯vɛrk]
Wasserwerk
Wạsserwerk [ˈvasɐvɛrk]
Wunderwerk
Wụnderwerk [ˈvʊndɐvɛrk]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORWERK

Vorwegnahme
vorwegnehmen
vorwegsagen
vorwegschicken
Vorwegweiser
Vorwehe
vorweihnachtlich
Vorweihnachtszeit
vorweinen
Vorweis
vorweisen
Vorweisung
Vorwelt
vorweltlich
vorwenden
vorwerfbar
vorwerfen
vorwiegen
vorwiegend
Vorwinter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORWERK

Becherwerk
Bildhauerwerk
Brillantfeuerwerk
Dichterwerk
Eimerwerk
Emaillierwerk
Federwerk
Flitterwerk
Gitterwerk
Gussmauerwerk
Hydrierwerk
Klavierwerk
Pferdefuhrwerk
Regierwerk
Scharwerk
Schnarrwerk
Speicherwerk
Steuerwerk
Verblendmauerwerk
Zuckerwerk

Sinonimi e antonimi di Vorwerk sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORWERK»

Vorwerk vorwerk saugen wischen ersatzteile gutschein Wörterbuch saugwischer thermomix rezepte vertreter teppich unternehmen kobold shop Informationen Unternehmen Produkten Kobold Staubsauger Küchenmaschine sowie Shops für Zubehör wird Leben verändern innovativer Küchenhelfer vereint unser Multitalent Funktionen Gesund kochen dabei Platz Zeit home Teppichböden sind Feinstaubbindung allergen Erfahren mehr über privates Zuhause Worldwide Please select region dropdown below will receive

Traduzione di Vorwerk in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORWERK

Conosci la traduzione di Vorwerk in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vorwerk verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vorwerk» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

福维克
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vorwerk
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vorwerk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Vorwerk
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

VORWERK
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Vorwerk
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vorwerk
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Vorwerk
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Vorwerk
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vorwerk
190 milioni di parlanti

tedesco

Vorwerk
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フォアヴェルク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

VORWERK
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vorwerk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vorwerk
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Vorwerk
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Vorwerk
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vorwerk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vorwerk
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Vorwerk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Vorwerk
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vorwerk
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vorwerk
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vorwerk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vorwerk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vorwerk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vorwerk

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORWERK»

Il termine «Vorwerk» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.692 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vorwerk» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vorwerk
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vorwerk».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VORWERK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vorwerk» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vorwerk» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vorwerk

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORWERK»

Scopri l'uso di Vorwerk nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vorwerk e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neues topographisch-statistisch-geographisches Wörterbuch ...
Vorwerk Bromberg, Bromb.. Amt Koronowo Wluki » - 22 Polnifcli Krone 1145 KarolewoI oder Klrlsfelde adl. Vorwerk Mugilno, Bromb Ваши") - Szczepmowo I6 Pakofch 1146 Karolewo kgl. Vorwerk \V|`rñtz, - Blpmb. mt Ñvirlitz -. llviñtll д- -.
Leopold und Muetzell Krug (Alexander August), Alexander August Mützell, 1821
2
Landbuch des Herzogthums Pommern und des Fürstenthums Rügen: ...
Bornmühl, Vorwerk. li. 14. Borntin, desgl. 15. Brenkenhof, Dorf. 16. Bruchmühl, Etablissement. 17. Bugewitz, Dorf. 18. - Vorwerk. 19. Äusow, desgl. li. 20. Vntzow, Vorwerk. li. 21. Camp, Dorf mit Torfhaus Camp und Etablissement Zavteustr?m.
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1865
3
Beiträge zur Kenntniß der bestehenden Gerichtsverfassung und ...
Pvrwerk Alleenhof—Alexandrowo — Vorwerk Antoniewo — Vorwerk Archidiakonka — Bachorze — Barbarke» nebst ttxtersörsterei — Vorwerk Berghos — Bielawa — Bielsk nebst Bude u. Ge« gräuch — Bielcinny — Mühle Bierzgel — Birglau ...
W. F. C. Starke, 1839
4
Topographische Beschreibung der Provinz Pommern mit einer ...
1 Vorwerk und 171 Ew. 53. Morgow. mit 1 Vorwerk und 110 Ew.* 54. Nihnow. am Lehermann. mit 1 Vorwerk und 73 Ew. 55. Parlow. mit 1 Vorwerk. 1 Winde. 1 Waffermühle und 60 Ew. 56. Paulsdorf. unweit des großen Hafis. mit 1 Vorwerk.
F. von RESTORFF, 1827
5
Topographisch-statistisches Handbuch des Preußischen Staats
.Z W Ant" "öh" w_ Yrrazxp-c( Häu..va fonihigrn rn den folgenden Rude-ren 3 Yiirqcrnreiltcrcj g ' q? "d" m_ Seelen P nicht enthaltenen Angaben. H, oder : Zjmgbgix-k. .Y plan-MMM_ Vor-hätte. Vorwerk. . . . Vor-Königs_ (zu), 'Zlckergücer Borland, ...
Friedrich Wilhelm Messow, 1858
6
Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des ...
Welcher die Beschreibung der zu dem Gerichtsbezirk der Königl. Landescollegien in Cößlin gehörigen Hinterpommerschen Kreise enthält Ludwig Wilhelm Brüggemann. EUerlathcn, Vorwerk. ,T. Falkenhagen. Elverehagen ' ' ' 33 ° Endehos.
Ludwig Wilhelm Brüggemann, 1784
7
Topographisch-statistisch-historisches Lexikon von ...
Pceußüch-Eüau, Vorwerk mit 8 E. im Kircbfyiel :Kreuz-Weg. Fccedrubshof, Preußem Rgbz. Kdnigsber 7 Kr.. Gerdauen, Vorwerk mit 4 p. und 57 . im KiccHfpiel Dittricbsdorf. Friedri-Hsbof Preußen, Rxb . KdnigsbeY Kr. Heiligenbeix, orweck mit ...
Eugen H. Th Huhn, 1845
8
Topographisch-statistisches Handbuch des Preußischen Staats: ...
7 Vorwerk . . . , Poien 7 Schiiferei . Brandb 7 Kolonie Pomm * 7 Vorwerk ._ 7 Heinrichs'g rund. Kolonie Schlei _ 7 Kolonie . . . . 7 Heinrichshaus. Haus. . . . Rhein Heinrichshöien. Hauptg.. Wilm. Oitpr. _ 7 Vorwerk . . . . 7 Heinrichslöle. Kolonie ...
Eduard Messow, 1854
9
Amts-Blatt der preußischen Regierung zu Köslin
Hohenfelde mit Kolonie Medderfim Katen Pafehkenkaten nnd Vorwerk Sollniß. 9. Katfehow. 10. Krahnsfelde und Kolonie Knndöhoff, 11. Vorwerk Krahnshoff. 12. Keampe nebft Vorwerk. Fichtkathen nnd Vorwerk Schäferei. 13. Labehn nebft ...
Köslin (Regierungsbezirk), 1849
10
Amtsblatt der Königlichen Preußischen Regierung zu Bromberg
_ Derfelbe wird feinen Wohnfiß YZ Vorwerk Vorwerk Vorwerk Dorf Vorwerk Vorwerk Dorf Dorf Nittergut Dorf Nittergut Nittergut Dorf cc'x'qt Vorwerk . woanRittergut vnDorf Gut Dorf Vorwerk Rittergut Förfierei o t 77:.» Dorf lllix. Vorwerk fine-rt' ...
Regierungsbezirk Bromberg, 1872

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORWERK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vorwerk nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Hype um den Thermomix hält an
Der Hype um den Thermomix bleibt ungebrochen: In diesem Jahr verkauft Vorwerk laut einem Bericht mehr als 1,3 Millionen Geräte. Den Gewinn will das ... «Handelsblatt, nov 16»
2
Hit-Mix: 60.000 Exemplare von essen & trinken mit Thermomix ...
Die Auflage des Koch-Magazins mit dem exklusiven Partner Vorwerk, dem Theromix-Hersteller, erhöht sich damit auf insgesamt 260.000 Exemplare. „Wir freuen ... «Meedia, ott 16»
3
Erfolgsprodukt Thermomix-Magazin: Falkemedia druckt 30.000 ...
Fünf unserer Essen & Trinken-Köche haben sich dazu bei Vorwerk auf die Entwicklung von Thermomix-Rezepten schulen lassen und die Arbeitsweise der ... «Meedia, set 16»
4
Vorwerk verärgert seine Fans
Die Verbraucherzentrale warnt: Wer die Küchenmaschine gebraucht kauft, riskiert die zweijährige Gewährleistung. Rechtlich ist Vorwerk auf der sicheren Seite, ... «Handelsblatt, set 16»
5
Haushaltsgerätefirma Vorwerk eröffnet Shops in Österreich
Der deutsche Haushaltsgerätehersteller Vorwerk weitet seinen Vertriebsweg in Österreich aus und eröffnet in den Wiener Einkaufszentren Donauzentrum und ... «Salzburger Nachrichten, ago 16»
6
Thermomix-Hype sorgt für Höhenflug
Der Hype um die Kult-Küchenmaschine ist ungebrochen. In Zukunft kann das Gerät nicht nur kochen, sondern auch selbst einkaufen. Vorwerk-Chef Reiner ... «Handelsblatt, mag 16»
7
„Thermoburn“ in Australien
Bislang konnte Vorwerk dieses Thermomix-Gerät nicht untersuchen. „Die Kundin hat uns das Gerät trotz Aufforderung weiterhin nicht zur Verfügung gestellt“, ... «Handelsblatt, mag 16»
8
Vorwerk warnt vor unseriösen Thermomix-Online-Shops
Darauf weist der Thermomix-Hersteller Vorwerk derzeit auf seiner Website hin. Konkret wird dabei vor Geschäftsabschlüssen, insbesondere gegen Vorkasse, ... «PC-Welt, apr 16»
9
Internetpiraten kopieren Thermomix-Webshop
Vorwerk warnt vor gefakten Online-Shops. Diese bieten die Kult-Küchenmaschine zum Spottpreis – ohne zu liefern. Etliche Kunden haben ihr Geld verloren. «Handelsblatt, apr 16»
10
Schwere Verbrennungen Das sagt Vorwerk zur Thermomix-Explosion
Vorwerk äußert zu sich zu dem schrecklichen Unfall: „Wir haben von dem Vorfall in Australien mit dem Thermomix TM31 gehört und bedauern diesen sehr.“. «Express.de, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vorwerk [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorwerk>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z