Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schulfuchs" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHULFUCHS IN TEDESCO

Schulfuchs  [Schu̲lfuchs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHULFUCHS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schulfuchs è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHULFUCHS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schulfuchs» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schulfuchs nel dizionario tedesco

qualcuno che è meschino, prende in giro cose più importanti. jemand , der kleinlich ist, Kleinigkeiten übertrieben wichtig nimmt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schulfuchs» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHULFUCHS


Aktenfuchs
Ạktenfuchs
Blaufuchs
Bla̲u̲fuchs [ˈbla͜ufʊks]
Brandfuchs
Brạndfuchs
Eisfuchs
E̲i̲sfuchs
Flugfuchs
Flu̲gfuchs
Goldfuchs
Gọldfuchs
Graufuchs
Gra̲u̲fuchs [ˈɡra͜ufʊks]
Kitfuchs
Kịtfuchs, Kịttfuchs
Leibesfuchs
Le̲i̲besfuchs
Platinfuchs
Pla̲tinfuchs
Polarfuchs
Pola̲rfuchs [poˈlaːɐ̯fʊks]
Ratefuchs
Ra̲tefuchs
Ringfuchs
Rịngfuchs
Rotfuchs
Ro̲tfuchs
Schlaufuchs
Schla̲u̲fuchs [ˈʃla͜ufʊks]
Schwarzfuchs
Schwạrzfuchs
Silberfuchs
Sịlberfuchs
Steppenfuchs
Stẹppenfuchs [ˈʃtɛpn̩fʊks]
Trainerfuchs
Trainerfuchs
Wüstenfuchs
Wü̲stenfuchs [ˈvyːstn̩fʊks]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHULFUCHS

Schulfach
Schulfahrt
Schulfeier
Schulferien
Schulfernsehen
Schulfest
Schulfibel
Schulform
Schulfranzösisch
schulfrei
schulfremd
Schulfremdenprüfung
Schulfreund
Schulfreundin
Schulfunk
Schulgang
Schulgarten
Schulgebäude
Schulgebet
Schulgebrauch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHULFUCHS

Anwuchs
Aufwuchs
Auswuchs
Bartwuchs
Baumwuchs
Bewuchs
Buchs
Filmnachwuchs
Fuchs
Haarwuchs
Kleinwuchs
Luchs
Misswuchs
Nachwuchs
Pflanzenwuchs
Reineke Fuchs
Riesenwuchs
Wildwuchs
Zwergwuchs
wuchs

Sinonimi e antonimi di Schulfuchs sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHULFUCHS»

Schulfuchs wörterbuch Grammatik schulfuchs unterrichtsmaterialien arbeitsblätter arbeitsblatt Bildung Unterrichtsmaterial Vertretungsstunden Schule Lehrer Urteile Ferien deutschen umgangssprache scherzhafte Benennung Gymnasiasten Studirenden weil lebten unter Schulzwange seufzten spielen auch aussehen Stubengelehrter sein sich steif pedantisch verhalten eine wertlose weltfremde Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache plur füchse Schüler niedern Schulen verächtlichem Verstande besonders Universitäten verzeichnisse portale schule März Vorschau findet Onlinetools für Hinweise kostenlose Unterrichtsmaterialien Arbeitsblätter titel inhouse digitalisierung Inhouse Digitalisierung Titel Lebarbon Verfasser Balzac Jean Louis Guez Simonetti Christian Ernst Franckfurt Leipzig zeno Lexikoneintrag

Traduzione di Schulfuchs in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHULFUCHS

Conosci la traduzione di Schulfuchs in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schulfuchs verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schulfuchs» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

学校福克斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fuchs escolares
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

school Fuchs
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्कूल फुच्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فوكس المدرسة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

школа Fuchs
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Fuchs escolares
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্কুল Fuchs
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Fuchs école
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fuchs sekolah
190 milioni di parlanti

tedesco

Schulfuchs
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

学校のフックス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

학교 Fuchs의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fuchs sekolah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fuchs trường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பள்ளி ஃபுக்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शाळा Fuchs
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

okul Fuchs
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fuchs scuola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Fuchs szkolne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

школа Fuchs
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Fuchs școală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχολείο Fuchs
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skool Fuchs
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skol Fuchs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skole Fuchs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schulfuchs

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHULFUCHS»

Il termine «Schulfuchs» si utilizza molto poco e occupa la posizione 165.995 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schulfuchs» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schulfuchs
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schulfuchs».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHULFUCHS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schulfuchs» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schulfuchs» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schulfuchs

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SCHULFUCHS»

Citazioni e frasi famose con la parola Schulfuchs.
1
Christine von Schweden
Der Schulfuchs ist oft so gelehrt, daß er den Stuhl in zwanzig Sprachen zu nennen weiß: – wie man mit Anstand darauf sitzt, das weiß er nicht.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHULFUCHS»

Scopri l'uso di Schulfuchs nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schulfuchs e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historische Wörter, Sprichwörter und Redensarten in ...
Schulfuchs. Der Name Fuchs für einen jungen Studenten fchreibt fich her von Iuftus Ludw. Brifomann. Schulrector zu Naumburg. der. als Profeffor der griechifchen Sprache nach Iena berufen. felbft im Sommer einen mit Fuchspelz verbrämten ...
Constant von WURZBACH (von Tannenberg.), 1862
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Der Schulfuchs, —eS, Wz. — süchfe. 1) Auf den Hochschulen, die spöttische und schimpfliche Benennung , womit ein Schüler, welcher von einer nieder» Schule auf die hohe Schule kömmt, um die Vor- , lesungen auf derselben zu benüzen ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
3
Oekonomische encyklopädie
Schulfreundschaft, s. den vorhergehenden Art. Schulfuchs, nach Adelung, ein Schüler aufniedern Schulen im verächtlichen Verstande, besonders auf den Universitäten, wo die von den Schulen ankommende Iünglinge im ersten Halbjahre ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1828
4
Der aus dem Reiche der Wissenschafften wohlversuchte ...
... da sonst bekannt ist, ooer wenigstens dafür gehalten wird , daß die Herren Bürger auf Universitäten diesen leidigen Namen ebenfalls dcmsclbigen Orte zu danken haben, wo das Wort Schulfuchs nach Hrn. Paullni Zengnisse entstanden ist.
Johann Andreas Eerdmann Maschenbauer, 1751
5
Die deutschen Sprichwörtersammlungen nebst Beiträgen zur ...
Ein Schulfuchs war bey Herrn Jano Dusa zu Gast, neben dem Herrn von der Mühlen, Als nun der Schulfuchs Dusam fragete, wer dieser (von derÄlühlen) der gegen jhm vber sass, were, vnd deutet mit einen Finger auff ihn, wolte es Dusa ver- ...
Julius Zacher, 1852
6
Das Neueste aus der anmuthigen Gelehrsamkeit
Hievon nun leitet «sehr glücklich das Wort Schulfuchs. Wir müssen seine eigene Worte von der 244 S. hören : „Schulfuchs. Dieses Wort, weil es dem «Schulen nach ganz hochdeutsch ist, würde mancher „in einem niedersachsischcn Icii«tic«  ...
Johann Christoph Gottsched, 1754
7
Kurzweiliger und lehrreicher Schulmeisterspiegel: Zum Nutzen ...
Wss heißt Schulfuchs? 7. 1 Woher rührt der Name Schulfuchs? Justus Ludwig Breismann, vorher Rector zu Naumburg, nachher Professor der griechischen Sprache zu Jena <t588), zeigte sich daselbst als einen Rendanten «nd trug einen mit ...
Alexander Schöppner, 1859
8
DEUTSCHES LESEBUCH
Da faß ein wendet in Erlernung derer Dingen , damit alter Bcehmifcher Schulfuchs mit im Concilio, man Gott und dem IVechften dienen und ein vermeynte der Kayfer habe mit diefer Ohr- 85 Stück Brod erwerben kan? Was w« erc mir feige, ...
VON WILHELM WACKERNAGEL, 1841
9
The German classics from the fourth to the nineteenth ...
Da sass ein alter Böhmischer Schulfuchs mit im Concilio , vermeynte der Kayser habe mit dieser Ohrfeige, welche er dem Prisciano geben, sich wider die Catholische Kirche eben so hoch versündiget als Johann Huss, und Hieronymus von ...
Friedrich Max Müller, 1858
10
Deutsches lesebuch
Da faß ein wendet in Erlernung derer Dingen , damit alter Itwlimifcher Schulfuchs mit im Concilio, man Gott und dem Nechften dienen und ein verme yute der Kayfer habe mit diefer Ohr- SB Stück Brod erwerben kan? Was waere mir Teige,  ...
Wilhelm Wackernagel, 1841

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHULFUCHS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schulfuchs nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kindersendung Post von Kakadu
Zuerst früh um 07:30 Uhr die Geschichte „Der Schulfuchs" von Martin Klein. Ein junger Fuchs ist im Stadtpark gleich neben einer Grundschule aufgewachsen. «Deutschlandradio Kultur, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schulfuchs [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schulfuchs>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z