Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kleinwuchs" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KLEINWUCHS IN TEDESCO

Kleinwuchs  Kle̲i̲nwuchs [ˈkla͜invuːks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KLEINWUCHS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kleinwuchs è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KLEINWUCHS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kleinwuchs» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kleinwuchs

bassa statura

Kleinwuchs

Piccola crescita, bassa statura, bassa statura o microsomia è un termine per una crescita di lunghezza corporea non standard e minore, che può essere causata da una moltitudine di disturbi di crescita congeniti o acquisiti. Kleinwuchs è definito nella pediatria come un undercut del 10 percentile, h. meno del dieci per cento dei coetanei sono più piccoli; La piccola crescita o l'iposomia possono essere presenti se la dimensione del corpo scende al di sotto del terzo percentile della curva di crescita per l'età corrispondente o scende al di sotto del valore medio con più di due deviazioni standard. Bisogna tener conto che la distribuzione normale della lunghezza del corpo significa che anche le persone sane possono scendere al di sotto di questi limiti; inoltre, ci sono grandi differenze regionali nelle dimensioni del corpo. Più importante del valore assoluto è quindi lo sviluppo temporale del bambino, h. il suo sviluppo dovrebbe seguire i percentili e non attraversarli verso il basso. Negli adulti, bassa statura significa una dimensione corporea inferiore a 150 cm. Kleinwuchs, Kleinwüchsigkeit, Minderwuchs oder Mikrosomie ist eine Bezeichnung für ein nicht der Norm entsprechendes, geringeres Körperlängenwachstum, das durch eine Vielzahl von angeborenen oder erworbenen Wachstumsstörungen hervorgerufen werden kann. Kleinwuchs ist in der Kinderheilkunde als Unterschreitung der 10. Perzentile definiert, d. h. weniger als zehn Prozent der Gleichaltrigen sind kleiner; Kleinwuchs oder Hyposomie kann vorliegen, wenn die Körpergröße das dritte Perzentil der Wachstumskurve für das entsprechende Alter unterschreitet bzw. den Mittelwert um mehr als zwei Standardabweichungen unterschreitet. Dabei muss berücksichtigt werden, dass die Normalverteilung der Körperlänge bedeutet, dass auch Gesunde diese Grenzen unterschreiten können; zudem gibt es große regionale Unterschiede der Körpergrößen. Wichtiger als der Absolutwert ist deshalb die zeitliche Entwicklung des Kindes, d. h. sollte seine Entwicklung den Perzentilen folgen und sie nicht nach unten hin kreuzen. Bei Erwachsenen bedeutet Kleinwuchs eine Körpergröße von unter 150 cm.

definizione di Kleinwuchs nel dizionario tedesco

crescita corporea notevolmente ridotta, che porta a dimensioni corporee inferiori a 140 cm o inferiori a 150 cm. stark vermindertes Körperwachstum, das zu einer Körpergröße von unter 140 cm bzw. unter 150 cm führt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kleinwuchs» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KLEINWUCHS


Anwuchs
Ạnwuchs
Aufwuchs
A̲u̲fwuchs
Auswuchs
A̲u̲swuchs [ˈa͜usvuːks]
Bartwuchs
Ba̲rtwuchs [ˈbaːɐ̯tvuːks]
Baumwuchs
Ba̲u̲mwuchs
Bewuchs
Bewu̲chs
Filmnachwuchs
Fịlmnachwuchs
Fuchs
Fụchs 
Haarwuchs
Ha̲a̲rwuchs
Misswuchs
Mịsswuchs [ˈmɪsvuːks]
Nachwuchs
Na̲chwuchs 
Pflanzenwuchs
Pflạnzenwuchs
Riesenwuchs
Ri̲e̲senwuchs [ˈriːznvuːks]
Seebewuchs
Se̲e̲bewuchs
Spalierwuchs
Spali̲e̲rwuchs
Vorwuchs
Vo̲rwuchs
Wildwuchs
Wịldwuchs
Zwergwuchs
Zwẹrgwuchs
Zwiewuchs
Zwi̲e̲wuchs
wuchs
wuchs

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KLEINWUCHS

Kleintierhaltung
Kleintierzucht
Kleintransporter
Kleinunternehmen
Kleinunternehmer
Kleinunternehmerin
Kleinverbraucher
Kleinverbraucherin
Kleinverdiener
Kleinverdienerin
Kleinvieh
Kleinwaffe
Kleinwagen
kleinweis
kleinweise
kleinwinzig
Kleinwohnung
kleinwüchsig
Kleinwüchsige
Kleinwüchsiger

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KLEINWUCHS

Blaufuchs
Brandfuchs
Buchs
Eisfuchs
Flugfuchs
Goldfuchs
Graufuchs
Luchs
Polarfuchs
Ratefuchs
Reineke Fuchs
Ringfuchs
Rotfuchs
Schlaufuchs
Schulfuchs
Schwarzfuchs
Silberfuchs
Steppenfuchs
Trainerfuchs
Wüstenfuchs

Sinonimi e antonimi di Kleinwuchs sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KLEINWUCHS»

Kleinwuchs kleinwuchs symptome Wörterbuch behindertenausweis behinderung baby einschränkungen forum lebenserwartung Kleinwüchsigkeit Minderwuchs oder Mikrosomie eine Bezeichnung für nicht Norm entsprechendes geringeres Körperlängenwachstum durch bundesselbsthilfeverband kleinwüchsiger menschen Skip navigation content Home Verein Landesverbände Sport Hilfen Kontakt Aktuelles Interaktiv befinden sich hier doccheck flexikon Körpergröße unterhalb Perzentile meistens infolge einer verminderte Wachstumsgeschwindigkeit verkürzte Formen kleinwuchses bkmf Kindern familiärem keine krankhafte Ursache vorhanden Körpermaße liegen lediglich Normbereiches Dieser wachstumsstörungen kinder jugendärzte netz Informationen Ursachen einzelnen Erkrankungsbildern Jugendlichen awmf detail Registernummer Klassifikation Verfügbare Dokumente Langfassung Leitlinie Download Planet wissen großwuchs

Traduzione di Kleinwuchs in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KLEINWUCHS

Conosci la traduzione di Kleinwuchs in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kleinwuchs verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kleinwuchs» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

身材矮小
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

baja estatura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

short stature
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छोटे कद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قصر القامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

низкорослости
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

baixa estatura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংক্ষিপ্ত মর্যাদা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

petite taille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kedudukan pendek
190 milioni di parlanti

tedesco

Kleinwuchs
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

低身長
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

단신
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sumelang singkat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vóc người thấp bé
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குள்ளமாகவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लहान नैतिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boy kısalığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bassa statura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niskorosłość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

низькорослості
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

statura scurt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοντό ανάστημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kort statuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kortväxthet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kortvoksthet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kleinwuchs

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KLEINWUCHS»

Il termine «Kleinwuchs» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.979 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kleinwuchs» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kleinwuchs
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kleinwuchs».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KLEINWUCHS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kleinwuchs» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kleinwuchs» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kleinwuchs

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KLEINWUCHS»

Scopri l'uso di Kleinwuchs nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kleinwuchs e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...
Tabelle 3.10 Ursachen von Kleinwuchs Nicht endokrin bedingter Kleinwuchs - konstitutionell - genetisch/familiär - Frühgeburt und intrauteriner Wachstumsrückstand - im Rahmen von Syndromen - Turner-Syndrom - Noonan- Syndrom ...
Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005
2
Klinische Pathophysiologie
Hypophysärer Kleinwuchs mit HVL-lnsuffizienz. Dabei wird der Gonadotropinmangel erst im Pubertätsalter klinisch manifest. Der TSH-Mangel führt sehr selten zu Symptomen, die autonome Schilddrüsenaktivität reicht aus, um einen ...
Walter Siegenthaler, 2006
3
Pädiatrie
Der bei proportioniertem Kleinwuchs häufig vermutete Wachstumshormonmangel kann praktisch ausgeschlossen werden, wenn die basalen Konzentrationen des WH-abhän- gigen Somatomedin-C/Insulin-like growth factor-I (IGF-I) bzw. das ...
Karl-Heinz Niessen, 2001
4
Der kleine Mensch!: Kleinwuchs oder Achondroplasie
Von Kindheit an habe ich das Familienleben mit meinem kleinwüchsigen Bruder Daniel miterlebt. Achondroplasie als Begriff war mir bis zum heutigen Tage ein Fremdwort. Aber Daniel als Mensch ist für mich ein Stück Normalität.
David Daum, Daniel Daum, 2011
5
Enders Handbuch Homöopathie: Gesundheit für Sie und Ihre ...
Wachstumsstörungen Kleinwuchs und Längenwuchs sind im wahrsten Sinne des Wortes die Auswüchse einer verlustig gegangen Mitte. Störungen der Aufnahmebereitschaft von bestimmten Mineralien, der Assimilation des Stoffwechsels, ...
Norbert Enders, 2007
6
Psychische Entwicklung bei chronischer Krankheit im Kindes- ...
Eine jüngere Placebo-kontrollierte Studie zum Entwicklungsverlauf unter Wachstumshormontherapie bei idiopathischem Kleinwuchs zeigte eine Verbesserung von Verhaltensstörungen (CBCL) im Vergleich zu Kontrollen ab dem dritten Jahr ...
Cornelia von Hagen, Hans Peter Schwarz, 2009
7
Kinderorthopädie
... bzw. einem Konzentrationsverlust mit begleitender muskulärer Ermüdung entgegenzuwirken. Kleinwuchs - Großwuchs Die individuelle Größe des Einzelnen wird durch die verschiedensten Faktoren bestimmt. Eine Normgröße gibt es nicht, ...
Klaus Buckup, 2001
8
Pädiatrische Differenzialdiagnostik: mit 114 Abbildungen
R. Pfäffle, W. Kiess j Definition Kleinwuchs ist ein klinisches Zeichen und per se keine Diagnose. Befindet sich die Länge bzw. Größe eines Kindes unter der 3. Perzentile im Vergleich zu seiner Referenzpopulation, so liegt ein Kleinwuchs vor.
Josef Rosenecker, 2014
9
Klinische Endokrinologie für Frauenärzte
12.10 · Hoch- und Kleinwuchs Die primäre Amenorrhö kann auch das erste Symptom einer komplexen Störung des Androgenhaushalts sein und muss entsprechend abgeklärt werden, und zwar durch Bestimmung der endokrinenParameter ...
Freimut Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann, 2009
10
Wiedemanns Atlas klinischer Syndrome: Phänomenologie, ...
Ein. variables. Syndrom. mit. charakteristischer. Fazies,. mäßiger. geistiger. Retardierung,. postnatalem. Kleinwuchs,. Skelettanomalien. und. persistierenden . fetalen. Fingerpolstern. Kabuki-Syndrom Kabuki-Syndrom 1 2 3 4 5 6 7 8.
Jürgen Kunze, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLEINWUCHS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kleinwuchs nel contesto delle seguenti notizie.
1
#KeinZwerg: Menschen mit Kleinwuchs erklären, was für sie OK ist ...
"Kleinwüchsige begeistern schon deshalb, weil von ihnen ein märchenhafter Zauber ausgeht. Weil sie wie Erwachsene wirken, die man in Kinderkörper ... «bento, giu 16»
2
Erbkrankheit Achondroplasie - häufige Form von Kleinwuchs
Eine der häufigsten Formen von Kleinwuchs ist die Achondroplasie. Hierbei handelt es sich um eine Erbkrankheit, bei welcher in der Hauptsache die Knochen ... «Gesundheits-Magazin.net, mag 16»
3
Bundeskongress Kleinwüchsiger Menschen in Oberlahr
Die Selbsthilfevereinigung bietet Menschen mit Kleinwuchs Unterstützung bei psycho-sozialen, rechtlichen und sozialpolitischen Anliegen. Einmal jährlich ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, mag 16»
4
Mutiertes Gen verursacht Kleinwuchs bei Babys
Eine Ursache für den Kleinwuchs im Mutterleib, der sogenannten ‚intrauterinen Wachstumsretardierung', können Störungen bei der Entwicklung und Reifung ... «ExtremNews, feb 16»
5
Kleinwüchsige haben bei Jobsuche Probleme
"Ich habe das Gefühl, dass die Leute in der Tattoo-Szene toleranter sind", sagt er und verschränkt seine tätowierten Arme. Für Webers Kundin ist der Kleinwuchs ... «Web.de, feb 16»
6
Mode für Kleinwüchsige
Der junge Berliner hat Achondroplasie, die häufigste Form von Kleinwuchs. Es ärgert ihn, dass für Menschen, die wie er nur rund 1,20 bis etwa 1,40 Meter groß ... «taz.de, set 15»
7
Hormontherapie schützt Kinder vor Kleinwuchs
Wenn Kinder nicht so schnell wachsen wie ihre Altersgenossen, sorgen sich die Eltern meistens. In vielen Fällen unbegründet. Doch falls ein Kleinwuchs droht, ... «DIE WELT, ago 15»
8
So fühlt es sich an, kleinwüchsig zu sein
Das heißt, wenn ich sitze, merkt man mir meinen Kleinwuchs fast überhaupt nicht an. Diese Disproportionalität kann man, im Gegensatz zu proportionalem ... «VICE.com, mag 15»
9
Selbstbewusste Wildeshauserin Mit 1,25 Meter ganz groß
Als Kleinwuchs bezeichnet man ein nicht der Norm entsprechendes, geringeres Körperlängenwachstum, das durch eine Vielzahl angeborener oder erworbener ... «Nordwest-Zeitung, apr 15»
10
Verkaufsschlager: Schlechte-Laune-Katze Grumpy Cat wird TV-Star
Zu sehen ist das Katzengesicht mit kleinem Unterbiss und leichter Behinderung, genannt „feliner Kleinwuchs“, eben genau so, dass es den Anschein hat, als ob ... «DIE WELT, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kleinwuchs [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kleinwuchs>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z