Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schutzplatte" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHUTZPLATTE IN TEDESCO

Schutzplatte  Schụtzplatte [ˈʃʊt͜splatə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHUTZPLATTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schutzplatte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHUTZPLATTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schutzplatte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schutzplatte nel dizionario tedesco

piastra protettiva. schützende Platte.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schutzplatte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHUTZPLATTE


Abdeckplatte
Ạbdeckplatte
Arbeitsplatte
Ạrbeitsplatte [ˈarba͜it͜splatə]
Bodenplatte
Bo̲denplatte
Druckplatte
Drụckplatte [ˈdrʊkplatə]
Festplatte
Fẹstplatte 
Herdplatte
He̲rdplatte 
Holzplatte
Họlzplatte [ˈhɔlt͜splatə]
Kochplatte
Kọchplatte
Käseplatte
Kä̲seplatte [ˈkɛːzəplatə]
Leiterplatte
Le̲i̲terplatte
Marmorplatte
Mạrmorplatte [ˈmarmoːɐ̯platə]
Messlatte
Mẹsslatte [ˈmɛslatə]
Metallplatte
Metạllplatte [meˈtalplatə]
Platte
Plạtte 
Seenplatte
Se̲enplatte [ˈzeːənplatə]
Spanplatte
Spa̲nplatte [ˈʃpaːnplatə]
Stahlplatte
Sta̲hlplatte [ˈʃtaːlplatə]
Steinplatte
Ste̲i̲nplatte [ˈʃta͜inplatə]
Tischplatte
Tịschplatte [ˈtɪʃplatə]
Tischtennisplatte
Tịschtennisplatte [ˈtɪʃtɛnɪsplatə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHUTZPLATTE

Schutzmauer
Schutzmittel
Schutznetz
Schutzort
Schutzpanzer
Schutzpatron
Schutzpatronin
Schutzpflanzung
Schutzplane
Schutzplanke
Schutzpolizei
Schutzpolizist
Schutzpolizistin
Schutzraum
Schutzrecht
Schutzscheibe
Schutzschicht
Schutzschild
Schutzschirm
Schutzsperre

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHUTZPLATTE

Brustplatte
Deckplatte
Dämmplatte
Faserplatte
Glasplatte
Grabplatte
Hartfaserplatte
Heizplatte
Holzfaserplatte
Langspielplatte
Morgenlatte
Mulatte
Querlatte
Schallplatte
Schieferplatte
Schreibplatte
Tortenplatte
Verbundplatte
Wandplatte
Warmhalteplatte

Sinonimi e antonimi di Schutzplatte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHUTZPLATTE»

Schutzplatte Grammatik wörterbuch schutzplatte linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Knauf sockel vandalit Sockel Vandalit Für alle WARM WAND Systeme wird Stratagem ballistische Produktinfo Ballistische SAPI Größe zertifiziert gute Leistungswerte geringem Gewicht Plattengröße Geberit transparente hebelmechanik Hebelmechanik Bügel Amazon Baumarkt xund baufritz bieten allen Kunden damit gesundheitsbewussten Hausbauern eine baubiologische Innovation BAUFRITZ Reduzierung Unterlegplatte unterleg Unterleg hochwertigem vulkanisiertem Hartgummi hervorragend geeignet Abstützarbeiten Speziell

Traduzione di Schutzplatte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHUTZPLATTE

Conosci la traduzione di Schutzplatte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schutzplatte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schutzplatte» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

保护板
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

placa de protección
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

protection plate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुरक्षा प्लेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لوحة الحماية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

защитная пластина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

placa de proteção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুরক্ষা প্লেট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plaque de protection
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plat perlindungan
190 milioni di parlanti

tedesco

Schutzplatte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

保護板
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보호 플레이트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

piring pangayoman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tấm bảo vệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாதுகாப்பு தட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संरक्षण प्लेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

koruma plakası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piastra di protezione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

płyta ochronna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

захисна пластина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

placă de protecție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλάκα προστασίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beskerming plaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skyddsplatta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beskyttelsesplate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schutzplatte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHUTZPLATTE»

Il termine «Schutzplatte» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 98.058 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schutzplatte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schutzplatte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schutzplatte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHUTZPLATTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schutzplatte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schutzplatte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schutzplatte

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHUTZPLATTE»

Scopri l'uso di Schutzplatte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schutzplatte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
IT-Solutions in der Energieerzeugung: Vorträge der ...
... Formbeständigkeit. Vor jedem Gebrauch ist die isolierende Schutzplatte einer Sichtprüfung zu unterziehen. Im Fall einer Beschädigung der Schutzplatte ist diese auszumustern oder dem Hersteller zur Reparatur zu übergeben.
2
Archiv fur Physiologische Heilkunde
B von vorn. a ist das untere, b das obere, mit der Schutzplatte versehene Ende. Ueber dem unteren Ende a befinden sich jederseits zwei kleine Oeffnungen aa ( alle vier Ocffnungen in derselben Horizontalebene). Durch diese Oeffnungen ...
W.Roser und C.A. Wunderlich, 1848
3
TRbF - Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten: ...
4.24 Schutzplatte Einlagen müssen unterhalb der Einsteigeöffnung mit einer Schutzplatte ausgerüstet sein. Die Schutzplatte soll die Abmessungen von 800 mm >< 800 mm haben und die Einlage gegen herabfallendes Handwerkzeug ...
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2010
4
Memorix Zahnmedizin
... Rp.: abschwellende Nasentropfen und Antibiotika; ▻ Verhaltensaufklärung ( Nase nicht ausschnauben, Schutzplatte reinigen); ▻ bei Schutzplatte: Nahtentfernung nach 8 Tagen, während der Mahlzeiten Platte noch 1 Woche weitertragen; ...
Thomas Weber, 2009
5
Handbuch der zahnheilkunde: unter mitwirkung von fachgenossen
Dabei ist zu beachten, daß man stets den Zahn erst vollständig genau passend an seine Stelle schleift, ehe man die Schutzplatte anfertigt. Liegt das Papier gut glatt am Zahnrücken an und sind die Krampons glatt und richtig durch das Papier  ...
6
Die Memorien für Petrus und Paulus in Rom: Die ...
Von der dicken Schutzplatte ist jedoch keine Spur im Foto zu sehen. Da es sich bei letzterem um einen Schnitt oder geraden Abbruch handelt, müßte die Platte angeschnitten oder der Ausbruch zu sehen sein, den ein Entfernen verursacht ...
Hans Georg Thümmel, 1999
7
Der Dampfkessel
I und Abb. 17) oder man setzt eine besondere, meistens schmiedeeiserne Schutzplatte dahinter (Taf. II und Abb. 20). Letzteres ist das vorteilhaftere, da die Schutzplatte nötigenfalls leicht ersetzt werden kann. Durch Öffnungen, welche man in ...
Franz Tetzner, 2010
8
Vierteljahrsschrift für zahnheilkunde...
Die approximalen Löcher sowie die Rinne an der lingualen Seite der Ash- Zähne werden mit Moldine ausgefüllt und alle Teile des Zahnes, über denen nun die Schutzplatte in Wachs vorgeformt wird, mit Vaseline befettet. Handelt es sich um  ...
9
Die Werkzeugmaschine
Die Vorrichtung besteht aus einer bogenförmigen , metallenen oder hölzernen Schutzplatte a, Fig. 796, deren Länge grösser ist als der Durchmesser des grössten Fig. 796 in Verwendung kommenden Sägeblattes c, und die über dem ...
10
Deutsche Bauzeitung
Die Verschlüsse sind noch zu kompliziert, und ein besonderer Nachteil dieser Gitterkellerfenster ist das Hintereinanderausschwenken des Lüftungs- flügels und der Schutzplatte. Man kann das Fenster nie schließen, ohne daß die Schutzplatte ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHUTZPLATTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schutzplatte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chevrolet Colorado ZR2: Pickup mit Klettereigenschaften
Front- und Heckschürze wurden für den harten Geländeeinsatz angepasst. Dazu gibt es eine Schutzplatte für Motor und Getriebe. In den Radhäusern drehen ... «auto motor und sport, nov 16»
2
EICMA 2016: Yamaha stellt Zukunft der Ténéré vor
Garniert ist die T7 mit Aluminium-Kraftstofftank, Vierfach-LED-Scheinwerfer, Karbonverkleidung, Motor-Schutzplatte, maßgeschneiderter ... «Auto-Presse.de, nov 16»
3
Cannondale Moterra: Vorstellung und erster Test
Der Motor ist durch eine Schutzplatte gegen Steinschlag und Aufsetzer geschützt. Der sogenannte Bat Strap, ein Gummi-Gurt, ist als zusätzlicher Schlagschutz ... «eMTB-News.de, lug 16»
4
Mehr Grip für Kangoo Rapid, Trafic und Master
Der Kangoo Rapid verfüge zusätzlich über eine Schutzplatte mit 2 mm Stärke für Bremsleitungen und Kraftstoffbehälter. Außerdem würden alle X-Track Modelle ... «Deutsche Handwerks Zeitung, apr 16»
5
POL-LB: A8/A81 - Sindelfingen: Erhebliche Verkehrsbehinderungen ...
Am Fahrbahnteiler der A 8 zur A 81 Richtung Singen prallte er aus noch ungeklärter Ursache auf die Schutzplatte der dortigen Leitplanken. Durch den Aufprall ... «Presseportal.de, mar 16»
6
Sindelfingen: Unfall: Kilometerlange Staus auf der A8 und A81
Am Fahrbahnteiler der A 8 zur A 81 Richtung Singen prallte er aus noch ungeklärter Ursache auf die Schutzplatte der dortigen Leitplanken. Durch den Aufprall ... «Leonberger Kreiszeitung, mar 16»
7
Multifunktionale Reaktivabdichtung aus nur einer Komponente neu ...
Außerdem können mit ihr Dämm-, Drainage- und Schutzplatten fixiert sowie wasserführende Anlagen im GaLa-Bau abgedichtet werden. Von der einfachen ... «Baulinks, feb 16»
8
Bezirk Mitte soll Graffito von „Banksy“ schützen
Das Graffito wurde durch die blaue Farbe beschädigt – trotz Schutzplatte. Mittlerweile ist es unter einer Holzverkleidung verborgen Foto: fbt. Antrag: Streetart von ... «Hamburger Wochenblatt, gen 16»
9
Rainbow Six Siege – Einsatzmöglichkeiten der GIGN
Wird die Platte getroffen, ist alles im Lot, denn die Schutzplatte ist extrem durchschusssicher, dasselbe Material wird auch in den verstärkten Westen verwendet, ... «Shooter-sZene, dic 15»
10
Arbeiter geriet mit Arm in Walzenanlage
Eine metallene Schutzplatte konnte zum Glück verhindern, dass der Mann komplett in die Anlage gezogen wurde. Der Verletzte wurde notärztlich versorgt und ... «chiemgau24.de, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schutzplatte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schutzplatte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z