Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schwaigerin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHWAIGERIN IN TEDESCO

Schwaigerin  [Schwa̲i̲gerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHWAIGERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schwaigerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHWAIGERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schwaigerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schwaigerin nel dizionario tedesco

forma femminile a Schwaiger. weibliche Form zu Schwaiger.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schwaigerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHWAIGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHWAIGERIN

Schwager
Schwägerin
schwägerlich
Schwägerschaft
Schwäher
Schwäherin
Schwäherschaft
Schwaige
schwaigen
Schwaiger
Schwaighof
Schwälbchen
Schwalbe
Schwalbennest
Schwalbennestersuppe
Schwalbennestorgel
Schwalbenschwanz
Schwalbenschwanzverbindung
Schwalch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHWAIGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinonimi e antonimi di Schwaigerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHWAIGERIN»

Schwaigerin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden schwaigerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache roman amazon ruth rehmann bücher Ruth Rehmann Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik lesekost München Wien Hanser Seiten Autorin Literatur weitere Rezensionen großdruck taschenbuch eine eindrucksvolle Chronik Bauernsterbens deren Hauptperson Bäuerin Anni bildet ruhenden Mittelpunkt deutscher Porträt einer Kleinbäuerin Geschichte Freundschaft zugleich deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Siehe auch Schwaiger Schwager Schwaige Schweigerin Viehhof dazugehörigem Weideplatz Sennhütte daher schwaigen Käse bereiten Sagen verwunschene VERWUNSCHENE SCHWAIGERIN Grebenzen zwar Gunzenbergeralpe soll früheren Zeiten steinerne weibliche Figur lovelybooks romane Vierzig Jahre daß Erzählerin einander erstenmal begegnet

Traduzione di Schwaigerin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHWAIGERIN

Conosci la traduzione di Schwaigerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schwaigerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schwaigerin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Schwaigerin
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Schwaigerin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Schwaigerin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Schwaigerin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schwaigerin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Schwaigerin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Schwaigerin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Schwaigerin
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Schwaigerin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Schwaigerin
190 milioni di parlanti

tedesco

Schwaigerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Schwaigerin
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Schwaigerin
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schwaigerin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schwaigerin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Schwaigerin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Schwaigerin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Schwaigerin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Schwaigerin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Schwaigerin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Schwaigerin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Schwaigerin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schwaigerin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schwaigerin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schwaigerin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schwaigerin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schwaigerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHWAIGERIN»

Il termine «Schwaigerin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 95.200 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schwaigerin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schwaigerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schwaigerin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHWAIGERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schwaigerin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schwaigerin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schwaigerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHWAIGERIN»

Scopri l'uso di Schwaigerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schwaigerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mythen und Sagen aus dem steirischen Hochlande
01 mehreren hundert Jahren kam ein Jtaliener in die Gegend Jngering und erstieg den hier befindlichen Hochreichard, Er über« nachtete in einer Almhütte und blickte, wie die Schwaigerin es bemerkte, zuweilen, wenn er sich allein und  ...
Johann Krainz, 1985
2
Österreichisches Morgenblatt ; Zeitschrift für Vaterland, ...
Als die fchbne Schwaigerin uns erblicktef kam fie uns entgegen mit einem Strauße aus AlpenblumenF den fie uns mit einfach-gemüthlichen Worten anbot. Ich nahm den Strauß mit freudiger Regung aus ihrer kleinen Hand; mich rührte diefe ...
Nicolaus I Oesterlein, 1842
3
Diöcese von Sanct Poelten
Oft theilt die Schwaigerin den inner« Raum mit ihrer Herde, und hat vor dieser, außer einer erhöhten Lagerstatte , keinen Vorzug. Gewöhnlich jedoch scheidet eine Dielenwand den Stall von dem Kammerchen der Schwaigerin, dessen ...
Ambros Becziczka, 1825
4
Bayerische Zeitung
Eine sehr reiche Stiftung mußte die Schwaigerin gemacht haben, denn die Herren entfalteten einen Glanz und eine Pracht, wie sie außer» dem nur an den höchsten kirchlichen Festtagen üblich war. Hunderte von Kerzen flammten auf dem ...
5
Handbuch der Geographie: Deutschland, physische Geographie
Dort herrscht die Almerin oder Schwaigerin. Sie ist selten schön, wohl aber derb, von kräftigem Gliederbau, und hat einen gut» müthigen Ausdruck im Gesichte. Dem Fremden giebt sie bei Lturm und Gewitter gern ein Unterkommen, die ...
Hermann Adalbert Daniel, 1867
6
Jahrbuch des Oesterreichischen Alpen-Vereines, redigirt von ...
Die Schwaigerin tätschelt an den Eutern ihrer Lieblinge, die mit der Sonne heimgegangen waren, und melkt sie der Reihe nach, als da sind: die „Kellnerin", das „Galantl", das „Spazierl", das „Favoritl" und dann gar die „Grafin" und so fort.
Deutscher Alpenverein, Johann August G. Edmund Mojsisovics von Mojsvár, 1866
7
Jahrbuch des Oesterreichischen Alpen-Vereines
Die Schwaigerin tätschelt an den Eutern ihrer Lieblinge, die mit der Sonne heimgegangen waren, und melkt sie der Reihe nach, als da sind: die „Kellnerin“, das „Galantl“, das „Spazierl“, das „Favoritl“ und dann gar die „Grafin“ und so fort.
8
Deutschland nach seinen physischen und politischen ...
Die Schwaigerin verfteht fich auf die Almwirthfchaft aus dem Grunde. forgt für die ihr anvertrauten Gefchöpfe. ifi zuverläffig; dem Haufe treu ergeben und fehr gcnügfam. Wir find am Hochkor, am Gamsftein, auf der Sonnenleitenalm oder an  ...
Hermann Adalbert Daniel, 1873
9
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens: ...
Kräuter harten; Die Schwaigerin, im 'Sonntagspuße, theilt'- ihrer 'Herde “ frohen Muthz folgt ihr leichtfüßig nach, und beginnt ihr weithinfchallendes Alpengelull. Indeffen mögen fichdie'ver'ehrten Lefer hierbei nicht an die Phant'afie der Dichter  ...
Franz Xaver Schweickhardt, Johann ¬von Frast, 1836
10
Geschichten aus Steiermark: Von P. K. Rosegger
heim kamen und von der Schwaigerin nun in den Stall gelaffen wurden. Der Michel ging in die Futterkammer und fchüttete Gras in die Barren und die Schwaigerin molk die Kühe und fang wieder Almer dabei. Später ging der Michel in die ...
Peter Rosegger, 1871

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHWAIGERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schwaigerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schwaigerin ist deutsche Cosplay-Meisterin
Sarah Geßwein aus Schwaig als Anime-Figur Lelouch vi Britannia (links) und Christina Matschewsky als dessen Schwester Nunnally (rechts) während ihres ... «N-Land.de, nov 16»
2
Marie-Sophie Zeidler ist Vizeweltmeisterin
Der Grund: Der Deutschland-Achter – die 17-jährige Schwaigerin ist das Küken im Team – ging als Favorit ins Finale. Der Europameister hatte in seinem ... «Merkur.de, set 16»
3
Literatur: Schriftstellerin Ruth Rehmann gestorben
... sowie die Bücher „Abschied von der Meisterklasse“ (1985) und „Die Schwaigerin“ (1987). Im dem autobiografische Bericht „Unterwegs in fremden Träumen“ ... «FOCUS Online, feb 16»
4
Fränkin tanzt bei „Got to Dance Kids“
Damit der Auftritt der jungen Schwaigerin auf der „Got to Dance Kids“-Bühne gelingt, geht Melina auf Nummer sicher: Sie nimmt ihren Glücksbringer „Stinky“ mit. «Mittelbayerische, dic 15»
5
Die Kickbox-Weltmeisterin empfangen
Riesige Pokale brachte die 18-jährige Schwaigerin aus den USA mit nachhause. „In Amerika ist halt alles größer“, staunt man über die Trophäen von enormen ... «Mittelbayerische, lug 15»
6
Die Karriere begann im Gemeindehaus
Schwaigerin ist deutsche Cosplay-Meisterin · Sarahs Verwandlung · Norbert Ditzel von der Soko Vorra erklärte bei der Pressekonferenz im Juni, wie der ... «N-Land.de, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schwaigerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schwaigerin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z