Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schwätzchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHWÄTZCHEN IN TEDESCO

Schwätzchen  [Schwạ̈tzchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHWÄTZCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schwätzchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHWÄTZCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schwätzchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schwätzchen nel dizionario tedesco

Forma dimensionale al nero. Verkleinerungsform zu Schwatz.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schwätzchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHWÄTZCHEN


Herzchen
Hẹrzchen
Hölzchen
Họ̈lzchen
Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen
Kinkerlitzchen
Kịnkerlitzchen 
Klötzchen
Klọ̈tzchen
Kränzchen
Krạ̈nzchen
Kätzchen
Kạ̈tzchen
Lätzchen
Lạ̈tzchen 
Mätzchen
Mạ̈tzchen [ˈmɛt͜sçən]
Mützchen
Mụ̈tzchen
Palmkätzchen
Pạlmkätzchen
Pflänzchen
Pflạ̈nzchen
Plätzchen
Plạ̈tzchen 
Rumpelstilzchen
Rụmpelstilzchen
Schnäuzchen
Schnä̲u̲zchen
Schwänzchen
Schwạ̈nzchen
Schätzchen
Schạ̈tzchen
Tänzchen
Tạ̈nzchen
Weidenkätzchen
We̲i̲denkätzchen
Weihnachtsplätzchen
We̲i̲hnachtsplätzchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHWÄTZCHEN

Schwärzung
Schwarzwald
Schwarzwaldbahn
Schwarzwälder
Schwarzwälderin
schwarzwälderisch
Schwarzwaldhaus
Schwarzwaldhochstraße
Schwarzwasserfieber
Schwarzwild
Schwarzwurz
Schwarzwurzel
Schwarzzungenkrankheit
Schwatz
Schwatzbase
schwatzen
schwätzen
Schwätzer
Schwätzerei
Schwätzerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHWÄTZCHEN

Anisplätzchen
Bauklötzchen
tzchen
Damenkränzchen
Eichkätzchen
Fitzchen
Krätzchen
Käuzchen
Maikätzchen
Miezekätzchen
Rattenschwänzchen
Rotschwänzchen
Schmeichelkätzchen
Schokoladenplätzchen
Sperenzchen
Spätzchen
Sätzchen
Taubenschwänzchen
Tätzchen
i-Dötzchen

Sinonimi e antonimi di Schwätzchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHWÄTZCHEN»

Schwätzchen schwätzchen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch uncyclopedia März bezeichnet eine belanglose Unterhaltung zweier Menschen ihrer selbst…Schwätzchen linguee Einstellung dazu andere Zuhause einzuladen dies kann Tasse Kaffee Morgen oder Nachmittag halten englische phrasen Redewendung Englische chew braunlage bewertungen fotos tripadvisor Braunlage Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden bewertet german German many other translations restaurant kritik Möchten Herzog Wilhelm Straße Telefon gerne weiter empfehlen woxikon sschwätzchen skhwätzkhen schwätschen zchwätzchen schwäztchen shcwätzhcen shcwätzchen niedersachsen yelp Beiträge besten Bratkartoffeln finde sehr nette Besitzerin aufmerksam Wohl Gaeste bemüht spanisch pons

Traduzione di Schwätzchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHWÄTZCHEN

Conosci la traduzione di Schwätzchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schwätzchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schwätzchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

charlar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बातचीत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثرثرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чат
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bate-papo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চ্যাট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bavarder
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berbual
190 milioni di parlanti

tedesco

Schwätzchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チャット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잡담
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chatting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trò chuyện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गप्पा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sohbet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chiacchierare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pogawędzić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чат
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conversație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουβέντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chatte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schwätzchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHWÄTZCHEN»

Il termine «Schwätzchen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 63.001 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schwätzchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schwätzchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schwätzchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHWÄTZCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schwätzchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schwätzchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schwätzchen

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SCHWÄTZCHEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Schwätzchen.
1
Hans Meyer
Die Spieler kommen morgens um neun, trinken Kaffee, halten ein Schwätzchen, danach eine kleine Mannschaftsbesprechung, 90 Minuten Training, eine Stunde Nachbereitung. Und nachmittags gehen sie dann mit der Mutti auf die Kö nach Düsseldorf. Die können einkaufen, während andere noch an der Maschine stehen. Als Fußball-Profi hat man eine herrliche Zeit.
2
Peter Horton
Ein Schwätzchen ist ein Federballspiel zwischen harmlosen Freundlichkeiten. Geschwätz vergiftet.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHWÄTZCHEN»

Scopri l'uso di Schwätzchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schwätzchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Schwatz: auf einen Schwatz vorbeikommen] ta come raundlta pop roundlta p0p over]... far a cbat Schwätzchen: auf ein Schwätzchen vorbeikommen]... to have a ( little) cbat (with s.0.) anbaggern: jn./eine Frau/einen Typen]... anbaggern ‚ g ...
Professor Hans Schemann, 2013
2
Zauberzwerggeschichten: Zur Guten Nacht
Die drei der Bank und hielt ein Schwätzchen. Die drei der Bank und hielt ein Schwätzchen. Die drei der Bank und hielt ein Schwätzchen. Die drei wünschten sich freundlich einen Guten wünschten sich freundlich einen Guten wünschten sich ...
Carmen Grodtke, 2013
3
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Na, nun betreib' mal keine Schwarzmalerei, die Konjunktur wird sich schon wieder erholen. schwarzsehen: schwarzsehen – schwarz sehen Schwatz: auf einen Schwatz vorbeikommen/... auf ein Schwätzchen vorbeikommen/... ugs selten ...
Hans Schemann, 2011
4
Goldfieber: Wie ich in Australiens Outback reich werden wollte
Wir halten ein Schwätzchen. Zehn Minuten später stoße ich umein Haarmit Lizzie zusammen,der Managerindes Golddust Backpacker.Wir halten ein Schwätzchen. Auf derHannanStreet komme ich am Goldladen Natural Gold Nuggets vorbei ...
Jeroen van Bergeijk, 2012
5
Pēteris Ērmanis und Jānis Jaunsudrabiņš: die soziale und ...
Gleichzeitig überarbeitete er ein paar seiner „Calojumi" („Schwätzchen")372, in denen er mit dem Leser gemütlich und mit völliger Hingabe über den Alltag " plaudert073, z. B. „Acenes" („Brillen"). Neu inspirieren ließ er sich in Würzburg von ...
Liene Lauska, 2011
6
Kulturstandards im deutsch-französischen Management: Die ...
Du gehst da hin und hältst erstmal so ein kleines Schwätzchen und dann ist die Kantine da vom Angebot noch anders strukturiert als in Deutschland. Es gibt sehr viele kleine Sachen, die du kombinierst. (...) Und dann kommt eine sehr, sehr ...
Judith Jahn, 2006
7
Rachenacht: Ein Alex-Delaware-Roman 27
»Sie war okay«, sagte Cheryl Wannamaker.« »Freundlich?« »Ja.« Sie lächelte. » Na ja, nicht wirklich. Sie war extrem sachlich und geschäftsmäßig, nach dem Motto: Dienst ist Dienst, und Schnaps ist Schnaps.« »Kaum ein Schwätzchen ...
Jonathan Kellerman, 2013
8
Nächster Halt: Darjeeling Hauptbahnhof: eine Weltreise mit ...
Kaffee. trinken,. E-Mail. schreiben. und. Schwätzchen. halten. Etappe: Von Rarotonga, Kuki Airani 21° Süd 160° West (GMT-10) nach Suva, Fiji 18° Süd 178 ° Ost (GMT+12): 2.415 km – Total: 64.253 km Suva, 13. März 2003 Es gibt Plätze,  ...
Christoph Kessel, 2006
9
Julia - Mein Tagebuch 3
Wenn wir früher zusammen einkaufen gingen, zog sich das immer ewig lange hin, weil Opa mit 1000 Leuten ein Schwätzchen halten musste. Von Zeit zu Zeit fand ich das schon nervig. Aber auf der anderen Seite schätzen ja die Leute genau ...
Inga Neudert, 2012
10
Die Lie-La-Liederkuh: ein kunterbunter Liederspaß fürs ganze ...
Zum Schluss kam noch das Kätzchen, miau miau miau, C G C F G7 C das hielt so gern ein Schwätzchen, miau miau miau. F C F C C G C Zum Schluss kam noch das Kätzchen, das hielt so gern ein Schwätzchen, miau miau miau, F C C G7 C ...
‎2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHWÄTZCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schwätzchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Immer auch Zeit für ein Schwätzchen
Wer "Schreibwaren Brüchle" im Speckweg auf dem Waldhof betritt, merkt sofort: Hier ist etwas anders als anderswo. Nicht nur, dass es sich hier um eine ... «Bergsträßer Anzeiger, dic 16»
2
Mariele Millowitsch würde mit Gregor Gysi "gern ein Schwätzchen ...
Schauspielerin Mariele Millowitsch würde mit dem Linken-Politiker Gregor Gysi "gern ein Schwätzchen halten". "Den finde ich einen guten Kopf", sagte ... «FinanzNachrichten.de, nov 16»
3
Socken, Sekt und dazu ein Schwätzchen
Socken, Sekt und dazu ein Schwätzchen. Künzelsau Der Simon-Judä-Markt zog am Freitag wieder Besucher aus dem ganzen Kochertal an. Von unserem ... «Heilbronner Stimme, ott 16»
4
Skype: Auf ein Schwätzchen mit dem Chatbot
In Skype stehen jetzt verschiedene Chat-Roboter zur Verfügung, mit denen Nutzer etwa nach Flugverbindungen und Hotels suchen können. «Golem.de, ago 16»
5
Wimbledon: Beckhams Schwätzchen mit Familie Federer
Ein Match, der zu reden gibt: Fussball-Ikone David Beckham diskutiert mit Vater Robert und Mirka Federer über Rogers Fünfsatzsieg gegen Marin Cilic. «20 Minuten, lug 16»
6
Beliebter Treffpunkt: Auf ein Schwätzchen in den Dorfladen
Wenn es ihn nicht gäbe, müsste man ihn erfinden. Dieser Satz wird gern gebraucht bei Gegenständen oder Einrichtungen, bei denen man sich kaum mehr ... «Kölnische Rundschau, giu 16»
7
Nur ein Fünf-Minuten-Schwätzchen für FCA-Spieler Sven Lüscher
Noch vor kurzem war Sven Lüscher im Team des FC Aarau eine feste Grösse. Doch unter Trainer Marco Schällibaum hat er seinen Stammplatz verloren. «az Aargauer Zeitung, mag 16»
8
Kommentar: Kommunale Verbote helfen Zirkustieren nicht
... Oeffentlicher Anzeiger; » Gässje | Kreuznacher Schwätzchen | Kreis-Lauf | Kommentare; » Kommentar: Kommunale Verbote helfen Zirkustieren nicht. «Rhein-Zeitung, apr 16»
9
Geschäftsleben in Raunheim: Das Schwätzchen gibt es gratis dazu
Geschäftsleben in Raunheim: Das Schwätzchen gibt es gratis dazu. 01.04.2016 Raumausstatter Harry Dimter feiert Jubiläum: Er ist seit 25 Jahren mit seinem ... «Rüsselsheimer Echo, mar 16»
10
Auf ein Schwätzchen mit Trauffer
Auf ein Schwätzchen mit Trauffer. Vor seinem Konzert im Hotel Wetterhorn am Hasliberg nahm sich Marc Trauffer Zeit, um mit Miss Berner Oberland Martina ... «Jungfrau Zeitung, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schwätzchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schwatzchen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z