Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bate-papo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BATE-PAPO IN PORTOGHESE

bate-papo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BATE-PAPO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bate-Papo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BATE-PAPO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bate-papo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

chiacchierare

Chat

Una chat, che in portoghese significa conversazione o chat, è un neologismo per la progettazione di applicazioni chat in tempo reale. Questa definizione include programmi IRC, conversazioni sul sito web o instant messenger. Um chat, que em português significa conversação, ou bate-papo, é um neologismo para designar aplicações de conversação em tempo real. Esta definição inclui programas de IRC, conversação em sítio web ou mensageiros instantâneos.

Clicca per vedere la definizione originale di «bate-papo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BATE-PAPO


diplopapo
di·plo·pa·po
gaipapo
gai·pa·po
janipapo
ja·ni·pa·po
jenipapo
je·ni·pa·po
nhandipapo
nhan·di·pa·po
papo
pa·po
sopapo
so·pa·po

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BATE-PAPO

bate
bate-barba
bate-boca
bate-chapéu
bate-chinela
bate-orelha
bateada
bateador
batear
batecum
bateção
batedeira
batedela
batedoiro
batedor
batedouro
batedura
bateeiro
bategada
bateia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BATE-PAPO

Gestapo
abapo
apo
bapo
casapo
chapo
escapo
esparadrapo
farrapo
fiapo
galapo
ganapo
guapo
guardanapo
peixe-sapo
priapo
sapo
solapo
tapo
trapo

Sinonimi e antonimi di bate-papo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BATE-PAPO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «bate-papo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di bate-papo

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BATE-PAPO»

bate-papo papo bate evangelico amizade cidades namoro chat português conversação neologismo para designar aplicações tempo esta inclui programas sítio mensageiros instantâneos maior serviço língua portuguesa mundo salas divididas temas como idades sexo imagens conta variados além criadas pelo público terra inteligente internet convidados especiais novidades links ajuda faça novas amizades veja estão bombando agora mais visitadas região norte pessoas sala espiar entrar pensou você cada gastos claro concorre acesse saiba craquedaclaro baixe nossos brasil home vindo desde publicidade digite apelido caracteres turing regras celular famosos artistas apresentadores converse celebridades fale grandes famosas buscar encontros batapapo grupo mural recados help conosco destaque amigos gays janeiro conheça homens mulheres aqui milhões

Traduzione di bate-papo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BATE-PAPO

Conosci la traduzione di bate-papo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bate-papo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bate-papo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chat
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बातचीत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثرثرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чат
278 milioni di parlanti

portoghese

bate-papo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চ্যাট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bavarder
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berbual
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unterhaltung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チャット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잡담
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ngobrol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trò chuyện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गप्पा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sohbet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chiacchierare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pogawędzić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чат
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conversație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουβέντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chatte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bate-papo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BATE-PAPO»

Il termine «bate-papo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.232 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bate-papo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bate-papo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bate-papo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bate-papo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BATE-PAPO»

Scopri l'uso di bate-papo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bate-papo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bate Papo com Elizabeth Bishop
Carla recebe uma mensagem via Facebook de uma estudante de Nova York perguntando-lhe se a casa da escritora americana Elizabeth Bishop, em Ouro Preto, ainda existia.
Sonia Beatriz Leite Ferreira Cabral
2
Cartas ao Coração: Meu Bate Papo com Deus
Vânia Williamson. Janelas da Alma Hoje vou abrir a janela da minha alma para deixar penetrar a luz do sol, iluminando tudo à minha volta. Hoje vou respirar fundo o ar puro, que circula em toda atmosfera. Hoje vou deixar que a suave brisa ...
Vânia Williamson
3
Mac OS X Snow Leopard - O manual que faltava
Oculte suas janelas, se quiser, pressionando ãg-H. Quando alguém tenta “avisá- lo” de um convite para bate-papo, automaticamente, o iChat se adianta e exibe uma mensagem de convite, como aquela na Figura 21-4. Se a pessoa iniciando  ...
DAVID POGUE
4
Instrumentalização para o Ensino a Distância
Se você ainda não é muito experiente na digitação, registre suas anotações em 29 um editor de textos e, na hora do bate-papo, utilize os recursos Copiar e Colar para inserir suas contribuições na janela de bate-papo . Para acessar o ...
Mára Lúcia Fernandes Carneiro
5
Novas mídias digitais (audiovisual, games e música): ...
Uma ligação telefônica também pode ser considerada síncrona. Um ambiente síncrono não requer que o emissor da mensagem espere pelos outros participantes. Uma sala de bate-papo pode ser chamada de síncrona porque, apesar de ...
FABIO VILLARES
6
Dependência de Internet: Manual e Guia de Avaliação e Tratamento
Áreas de bate-papo Há inúmeros métodos para acessarmos áreas de bate-papo de conteúdo sexual. Independentemente do método, a característica comum de todas as áreas de bate-papo é permitir que várias pessoas se reúnam em uma ...
Kimberly S. Young, Cristiano Nabuco de Abreu, 2011
7
Os múltiplos usos da língua
BATE-PAPO NAINTERNET: FALA OU ESCRITA? Márcia Rodrigues de Souza Mendonça - Professora de Língua Portuguesa da UFPE O advento da Internet criou um novo género textual: o bate-papo via modem (BP), ou chat no jargão dos ...
‎1999
8
Papo empreendedor - Uma reflexão essencial para chegar ao ...
O professor Irani esclarece que, nesta primeira reunião, após as apresentações, o bate-papo terá como foco as perguntas e respostas sobre os temas introdutórios do empreendedorismo. Ao iniciar o bate-papo empreendedor, Reinaldopede ...
Reinaldo Domingos, Irani Cavagnoli, 2014
9
Espiritismo à Brasileira
No primeiro deles, a coletânea de crónicas intitulada Bate- papo com o além ( 1995), afirma-se o que segue: "Já se tem falado sobre os hospitais, postos de socorro, e até dos locais onde se usam veículos para transporte das criaturas, ...
Sandra Jacqueline Stoll, 2003
10
Psicologia Educacional Questoes
Os jovens entrevistados conheciam ou utilizavam três tipos de programas de salas de bate-papo (mIRC, salas de bate- papo gerais - Webchats e ICQ)4 . Os jovens relatavam o uso preferencial do mIRC. No caso da não utilização do mIRC ...
Maluf, Maria Regina, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BATE-PAPO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bate-papo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Teatro Vertigem convida Marcelo Denny para bate-papo sobre …
A companhia Teatro da Vertigem convida o artista Marcelo Denny para um bate-papo sobre “Performance Urbana”, que ocorre nesta quinta-feira, dia 22, ... «Catraca Livre, ott 15»
2
Fábio Moon e Gabriel Bá participam de bate-papo na Biblioteca de …
Os irmãos Fábio Moon e Gabriel Bá participam de bate-papo na Biblioteca de São Paulo (zona norte da capital), instituição da Secretaria da Cultura do Estado ... «Catraca Livre, set 15»
3
Escritor André Vianco participa de bate-papo no Sesc Sorocaba
O escritor André Vianco participa de um bate-papo sobre a sua carreira durante o programa Juventudes, promovido no Sesc Sorocaba (SP), neste sábado (19). «Globo.com, set 15»
4
Instagram libera atualização que facilita bate-papo privado
São Paulo – O Instagram quer ganhar espaço em uma área que o Snapchat e o WhatsApp reinam. A empresa liberou hoje uma atualização que atinge o Direct, ... «EXAME.com, set 15»
5
Assédio moral entra na pauta do Bate-papo Ponto Com
Nesta segunda-feira (24), o Bate-papo Ponto Com falou assédio moral no ambiente de trabalho, outro ponto abordado foi a diferença entre o assédio moral e o ... «EBC, ago 15»
6
Zero Hora promove bate-papo com leitores e ídolos da dupla Gre-Nal
A equipe de Esportes de Zero Hora promove nesta segunda-feira (17), às 19h30min, o ZH Esportes Bar – evento que reúne jornalistas, leitores e ... «Zero Hora, ago 15»
7
Lobão participa de bate-papo no Recife
Os fãs recifences do cantor e compositor Lobão têm motivo em dobro para comemorar. Nesta quarta-feira (22), ele participará de um bate-papo na livraria ... «Diário de Pernambuco, lug 15»
8
Como usar o bate-papo do Snapchat com os seus amigos
O Snapchat é um aplicativo famoso pela troca de imagens entre usuários, mas que permite muito mais do que isso. Uma das opções disponíveis no programa é ... «Globo.com, lug 15»
9
Confira dicas para quem vai fazer o Enem 2015
Nesta quarta-feira (20), o grupo Mídia Periférica promoveu um bate-papo virtual dedicado ao Exame Nacional do Ensino Médio, com a participação do ... «EBC, mag 15»
10
Como desativar os ícones de bate-papo do Facebook para Android?
Por padrão, o Facebook Messenger para Android se sobrepõe às janelas dos outros aplicativos e menus para exibir as notificações de bate-papo. O recurso é ... «Globo.com, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bate-Papo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bate-papo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z