Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "seelsorgerlich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEELSORGERLICH IN TEDESCO

seelsorgerlich  [se̲e̲lsorgerlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEELSORGERLICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
seelsorgerlich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SEELSORGERLICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «seelsorgerlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di seelsorgerlich nel dizionario tedesco

pastoralmente. seelsorgerisch.

Clicca per vedere la definizione originale di «seelsorgerlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SEELSORGERLICH


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SEELSORGERLICH

seelenverwandt
Seelenverwandtschaft
seelenvoll
Seelenwanderung
Seelenwärmer
Seelenzustand
Seeleopard
Seeleute
Seelilie
seelisch
Seelotse
Seelotsin
Seelöwe
Seelsorge
Seelsorger
Seelsorgerin
seelsorgerisch
seelsorglich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SEELSORGERLICH

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
gerlich
übernatürlich

Sinonimi e antonimi di seelsorgerlich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SEELSORGERLICH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «seelsorgerlich» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di seelsorgerlich

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SEELSORGERLICH»

seelsorgerlich pastoral priesterlich sazerdotal seelsorgerisch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache seelsorglich Zwischen drei Wörtern bestehen geringe Bedeutungsunterschiede Adjektiv Dict für dict Altersverwirrte menschen begleiten band amazon Klaus Depping Menschen Band jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Praktische Theologie Alter Seelsorgerlich pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Bundesarbeitsgemeinschaft diakonischer jameda Suchen Diakonischer Gefährdetenhilfen Altenheim

Traduzione di seelsorgerlich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEELSORGERLICH

Conosci la traduzione di seelsorgerlich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di seelsorgerlich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «seelsorgerlich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

牧歌般地
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pastoralmente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pastorally
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गड़रियापन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ابوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пастырски
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pastoralmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pastorally
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pastoralement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pastorally
190 milioni di parlanti

tedesco

seelsorgerlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pastorally
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pastorally
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pastorally
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mục vụ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pastorally
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pastorally
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pastorally
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pastoralmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

duszpastersko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пастирськи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pastoral
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποιμαντική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pastoraal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pastoralt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pastoralt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di seelsorgerlich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEELSORGERLICH»

Il termine «seelsorgerlich» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 128.523 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «seelsorgerlich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di seelsorgerlich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «seelsorgerlich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEELSORGERLICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «seelsorgerlich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «seelsorgerlich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su seelsorgerlich

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SEELSORGERLICH»

Citazioni e frasi famose con la parola seelsorgerlich.
1
Ludwig Köhler
Wer mit Menschen zusammenlebt, kommt in die Lage, seelsorgerlich an ihnen zu handeln. So kann man sagen, dass in der Seelsorge wir alle Fachmann sind. Zugleich ist es keiner von uns. Darum ist alle Seelsorge, die Menschen üben, immer nur Versuch.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEELSORGERLICH»

Scopri l'uso di seelsorgerlich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con seelsorgerlich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Persönlich predigen
empfunden, ganz unabhängig von dem konkret inhaltlich Gesagten . Der „ Zuwachs an persönlicher Predigt" und der „Zuwachs an als seelsorgerlich empfundenen Predigt" stehen in einem hohen positiven Korrelationsverhältnis zueinander.
Axel Denecke, 2001
2
Handbuch der Liturgik: Liturgiewissenschaft in Theologie und ...
Die Predigt als Seelsorge In seinem Buch »Seelsorgerlich predigen« kennzeichnet Christian Möller die personale Anlage und Ausrichtung der Predigt in einem prinzipiellen Rückbezug auf Kierkegaard und einem fachspezifischen auf ...
Hans-Christoph Schmidt-Lauber, 2003
3
Seelsorge und Okkultismus
SEELSORGERLICH. GESEHEN. Theologen behaupten manchmal, die medialen Kräfte seien schöpfungsbedingt und könnten gereinigt in den Dienst Gottes gestellt werden. 593 - Seelsorge und Okkultismus Medialität - seelsorgerlich ...
Kurt E. Koch, 2006
4
Fragmentarisches Wörterbuch: Beiträge zur biblischen Exegese ...
Berufung. Exegetische. Befunde. und. seelsorgerlich-psychologische. Überlegungen. Walter Rebell Markus erzählt im ersten Kapitel seines Evangeliums die Berufung der Brüderpaare Simon und Andreas sowie Jakobus und Johannes in die ...
Kerstin Schiffner, Klaus Wengst, Werner Zager, 2007
5
Ein Leben für die Kirche: Zinzendorf als Praktischer Theologe
4.3 Einrichtung seelsorgerlich ausgerichteter Frauenämter Im Folgenden soll die Einbeziehung der Laien in die Seelsorgearbeit der Brüdergemeine am Beispiel der Frauen aufgezeigt werden. Der Graf erkannte schnell, dass die Seelsorge ...
Peter Zimmerling, 2010
6
Keine Angst vor der Seelsorge: Praktische Hilfen für Haupt- ...
Ob das Gespräch „seelsorgerlich“ ist, liegt nicht am „Thema“, nicht am „Was“, sondern am „Wie“. Je offener und empfänglicher der Seelsorger sein kann, desto mehr kann er ein Gespür dafür entwickeln, wie „das Heilige“ oder „der Geist“ im ...
Wolfgang Wiedemann, 2011
7
Spätmittelalterliche Frauenfrömmigkeit am Niederrhein: ...
Der Schwerpunkt der Ruusbroec-Rezeption liegt auf seinen seelsorgerlich— erbaulichen Schriften, von denen insgesamt fünf Werke in z.T. mehrfacher Überlieferung vorhanden waren?" Von den 368 Als Verfasser erwähnt werden in  ...
Monika Costard, 2011
8
Beratende Seelsorge: tiefenpsychologische Methodik ...
So ist das Alte Testament seelsorgerlich, wenn wir vom Urwort alles Menschseins „Gott schuf den Menschen ihm zum Bilde" (1.Mos 1, 27) ausgehen. Das gilt erst recht für das Neue Testament. Es ist eben in diesem Sinne „ seelsorgerlich", ...
Hans-Joachim Thilo, 1971
9
Evangelische Seelsorgerinnen: biografische Skizzen, Texte ...
Sie erkannte, dass die Heilkraft des Evangeliums auch körperliche und seelische Krankheiten betraf. Frauen wie Elisabeth von Thadden, Hanna Jursch und Trude Emmerich haben an Schule und Universität seelsorgerlich gewirkt.
Peter Zimmerling, 2005
10
Rechtsstaatlichkeit und Kirchenordnung: Überlegungen Zur ...
Germann, Die Gerichtsbarkeit der evangelischen Kirche (2001), 230. allgemeinen Vorbehalt seelsorgerlich oder aus Nächstenliebe motivierter Normdurchbrechung zu stellen.81. 226 Kapitel 7 Staatlicher und kirchlicher Rechtsbegriff.
Christian Traulsen, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEELSORGERLICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino seelsorgerlich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wittener Gemeinde erfüllt Herzenswünsche der Menschen
„Für die Gesundheit können wir nur beten oder seelsorgerlich darauf eingehen.“ Wichtig sei, sagt Ute Nachbar: „Da ist jemand, der um die Not weiß.“ Ein Geben ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dic 16»
2
Zum Leben zu wenig, zum Sterben zu viel
Dank der Spenden von Häfler helfen kann Bernd Strohmeier Menschen wie Charlotte K. nicht nur seelsorgerlich begleiten, sondern auch finanziell unterstützen. «Schwäbische Zeitung, dic 16»
3
Leidenschaft gilt der Begegnung
Fünfzehn Jahre hat er drei unterschiedlich geprägte Dörfer seelsorgerlich betreut. Er war viel im Auto unterwegs. „Sonntags habe ich regelmäßig in drei Kirchen, ... «Gießener Anzeiger, dic 16»
4
An Krebs erkrankten Kinder Hoffnung schenken
Derzeit werden auf der onkologischen Kinderstation des Städtischen Klinikums in Karlsruhe zehn Familien mit einem an Krebs erkrankten Kind seelsorgerlich ... «Durlacher.de, dic 16»
5
Unterwegs für die Versöhnung
... Dieter Brandes, unterrichtet ein seelsorgerlich-therapeutisches Verfahren in ... einem seelsorgerlich-therapeutischen Verfahren der Täter-Opfer-Arbeit zur ... «Schwäbische Zeitung, dic 16»
6
Christen in Nepal freigesprochen
... «Teach Nepal», Barnabas Shrestha, erklärte laut Christianity Today, dass sie «von einem Pastor eingeladen wurden, in der Schule seelsorgerlich zu helfen». «jesus.ch, dic 16»
7
„Die Kirche wird weiterleben in kleinen Zellen“
„Matthias Karwath ist ein Mensch und Priester, dem das Spirituelle sehr nahe ist, der mit Leidenschaft seine seelsorgerliche Arbeit versteht“, so Pfarrer Joachim ... «Main-Post, dic 16»
8
Die Stellungnahme der Pfarrer zum Fall Armin Kraft
Durch die hier skizzierten Grundsätze, Strukturen und Verfahrensweisen bleibt die seelsorgerliche Zuwendung frei von jeder direkten privaten Entlohnung oder ... «Braunschweiger Zeitung, nov 16»
9
Neuer Pastoralassistent für Adventgemeinden im Berner Oberland
... der drei Häuser mit Alterswohnungen seelsorgerlich begleite, so Stahlberger. ... Cousins sowie eine Cousine seien im theologisch-seelsorgerlichen Bereich ... «Adventistischer Pressedienst, nov 16»
10
Ökumenischer Predigtpreis für seelsorgerliche Predigt
Sie habe mit ihrer seelsorgerlichen Predigt über einen Text aus dem Lukas-Evangelium ihrer Gemeinde in Bad Lauchstädt Mut zugesprochen, erklärte der ... «www.evangelisch.de, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. seelsorgerlich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/seelsorgerlich>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z