Scarica l'app
educalingo
Seemannsgarn

Significato di "Seemannsgarn" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SEEMANNSGARN IN TEDESCO

Se̲e̲mannsgarn [ˈzeːmansɡarn]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEEMANNSGARN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seemannsgarn è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEEMANNSGARN IN TEDESCO

filato

Seemannsgarn, derivato da Schiemannsgarn, sono storie dei marinai sulle loro esperienze. Il racconto si chiama filato di un marinaio, filatura di filatura.

definizione di Seemannsgarn nel dizionario tedesco

Inventato, altamente esagerato ritratto di un esempio di marinaio, questo è tutto solo filo di marinaio.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SEEMANNSGARN

Baumwollgarn · Bindegarn · Dochtgarn · Effektgarn · Flachsgarn · Flammgarn · Handarbeitsgarn · Hanfgarn · Häkelgarn · Kabelgarn · Kammgarn · Leinengarn · Nähgarn · Perlgarn · Schussgarn · Stickgarn · Strickgarn · Ungarn · Wollgarn · Österreich-Ungarn

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SEEMANNSGARN

Seemännin · seemännisch · Seemannsamt · Seemannsart · Seemannsbrauch · Seemannsbraut · Seemannschaft · Seemannsehe · Seemannsgang · Seemannsgrab · Seemannsheim · Seemannskiste · Seemannsknoten · Seemannsleben · Seemannslied · Seemannslos · Seemannsmission · Seemannssprache · seemannssprachlich · Seemannstod

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SEEMANNSGARN

Eisengarn · Flammengarn · Frotteegarn · Haargarn · Heftgarn · Jutegarn · Kaschmirgarn · Kettengarn · Kettgarn · Kräuselgarn · Maschinengarn · Nesselgarn · Noppengarn · Papiergarn · Reihgarn · Stopfgarn · Streichgarn · Stretchgarn · Vorgarn · Webgarn

Sinonimi e antonimi di Seemannsgarn sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SEEMANNSGARN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Seemannsgarn» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SEEMANNSGARN»

Seemannsgarn · Erfindung · Märchen · Übertreibung · seemannsgarn · gedichte · sprüche · spinnen · geschichten · für · kinder · bedeutung · kurzgeschichten · witze · hergeleitet · Schiemannsgarn · sind · Erzählungen · Seeleute · über · deren · Erlebnisse · Erzählen · wird · Planet · wissen · Klabautermännern · Seeungeheuern · verstehen · Aberglaube · gedeihen · konnte · muss · sich · beengten · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · lustige · frostfriesland · März · secret · Pocketweb · Kindergeschichten · Kindermärchen · Tuetenholli · wiktionary · „Sie · könnte · glatt · gesponnenes · einer · Hafenkneipe · sein · Seemann · allen · Details · erzählt · damit · seine · Zuhörer · möglichst · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · Punkrock · Mundart · Songs · Fotos · Videos · Etwas · zusagen · dann · nicht · machen · liebe · Fredi · geht · auch · noch · etwas · tollem · Ideenbox · Shame · Antworten · woher · stammt · ausdruck · Febr · Mein · Vater · selbst · deshalb · weiß · sehr · genau · kommt · nämlich · Taue · spleißen · müssen · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Spezialist · Hoorn · Spitzname · Matrose ·

Traduzione di Seemannsgarn in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SEEMANNSGARN

Conosci la traduzione di Seemannsgarn in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Seemannsgarn verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Seemannsgarn» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

hilo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

yarn
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धागा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غزل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пряжа
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সুতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fil
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

benang
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Seemannsgarn
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tenunan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sợi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நூல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सूत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

iplik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

filato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przędza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пряжа
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νήμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

garn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

garn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Seemannsgarn

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEEMANNSGARN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Seemannsgarn
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Seemannsgarn».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Seemannsgarn

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SEEMANNSGARN»

Citazioni e frasi famose con la parola Seemannsgarn.
1
Klaus Ender
Der Seemannsknoten hält das, was das Seemannsgarn verspricht.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEEMANNSGARN»

Scopri l'uso di Seemannsgarn nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Seemannsgarn e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SEEMANNSGARN
Eine Frachterreise ans andere Ende der Welt tönt viel versprechend.
Rose Marie Gasser Rist, 2013
2
Seemannsgarn
Der Goldgräber John Smith ist entschlossen, den weiten Weg von Amerika nach England anzutreten, um seine Familie wiederzusehen.
Christian Jägersberg, 2013
3
Leseluchs. Bildergeschichten mit Siggi Seemannsgarn.
Kapitän Siggi Seemannsgarn erzählt von haarsträubenden Abenteuern auf See, mit denen er seinem Namen alle Ehre macht.
‎1999
4
Seemannsgarn (Erweiterte Ausgabe)
In Seemannsgarn präsentiert uns der deutsche Schriftsteller, nach dem zwei Segelschulschiffe der deutschen Marine benannt wurden, seine schönsten Erzählungen.
Gorch Fock, 2012
5
Die Meerjungfrau, Hanebüchen un die witte Maibüx: ...
Jan Schmietwech erklrt maritime Begriffe und erzhlt vom Hafen und von der Kste.
Jan Schmietwech, 2009
6
Der Prinz vom 12ten Planeten: Lustige Geschichten für große ...
Holger Ehrling schreibt mit viel Fantasie, ostfriesischem Charme und einer Menge historischem Wissen.Er nennt es Seemannsgarn - vielleicht ist es aber auch mehr?
Holger Ehrling, 2013
7
Erlebnis Adler-Schiffe und mehr
Seemannsgarn. Die nachfolgende Geschichte geistert seit Jahren in den unterschiedlichsten Varianten durch die Seefahrt. Dies in deutscher und in anderen Sprachen. Einen einzelnen Urheber gibt es bestimmt nicht. Auf jeden Fall ist es ...
Dietmar Hess, 2010
8
Seemannsgarn (Erweiterte Ausgabe)
In Seemannsgarn präsentiert uns der deutsche Schriftsteller, nach dem zwei Segelschulschiffe der deutschen Marine benannt wurden, seine schönsten Erzählungen.
Heinrich Smidt, 2012
9
Haus der Zeit
Seemannsgarn. Ich liege in der sechzig Zentimeter breiten Koje auf einer von einem massiven Holzbrett getragenen Schaumstoffunterlage. Die Luft riecht nach Salz und Dieselöl, direkt unter mir wummert in einem monotonen Singen die ...
Christoph Gerhard, 2004
10
Von Wanderern und Brückenfesslern: Geschichten und Gedichte ...
Seemannsgarn. Es ging auf Mitternacht zu und nur noch wenige Gäste waren mit mir in jener Hafenkneipe in Ishtar übrig geblieben. Wir hatten uns um einen Tisch beim Kamin zusammengefunden, denn die Nacht war kalt und lauschten dem ...
Peter Hellinger, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEEMANNSGARN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Seemannsgarn nel contesto delle seguenti notizie.
1
Seemannsgarn im Sojus 7
Jonny Glut stand 2014 schon einmal im Sojus 7 auf der Bühne. Nun legt der Bremer mit den Seemannsliedern wieder an. (Foto: Ali Aurora Para Garcia). «Lokalkompass.de, ott 16»
2
Sehnsuchtslieder und Seemannsgarn
Zwischen den Liedern tischte Günter Bergmann den Zuhörern jede Menge Seemannsgarn auf. Als Märchenonkel machte er es sich in einem Sessel bequem. «Echo-online, ott 16»
3
Urlaub ohne Koffer : Sonne, Meer und Seemannsgarn
Sonne, Meer und Seemannsgarn : Das waren die Zutaten für die Themenwoche, die die Bewohner auf eine unvergessliche Reise an die Ostsee und in die ... «Westfälische Nachrichten, lug 16»
4
Kein Seemannsgarn | Dieses Boot hebt gleich ab
Ganz schön abgehoben. Hamburg, der Baakenhafen, gegen zehn Uhr am Vormittag. Ein Mann sitzt in einem kleinen, roten Beiboot, schnurrt Richtung Heck des ... «BILD, giu 16»
5
Käpt'n Corl und sein Seemannsgarn
Anfang des 20. Jahrhunderts tummelte sich ein Sylter Kapitän auf den Weltmeeren, den alle nur Käpt'n Corl riefen. Wer dieser Mann war, erklärt unser Autor. «shz.de, apr 16»
6
Wirklichkeit oder Seemannsgarn? | San Borondón – das spanische ...
Manchmal, wenn die Nebelschwaden sich lichten, soll sie am Horizont zu sehen sein – die „Isla Mágica“, die magische Insel San Borondón. Westlich der ... «BILD, mar 16»
7
Mode aus Hamburg: Was wollt ihr mit diesem Seemannsgarn?
Friesennerz, Walfängermützen und T-Shirts mit Ankerprint: Maritime Mode aus Hamburg ist schwer angesagt. War das nicht eben noch mehr provinziell als cool ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
8
Seemannsgarn mit Kai Magnus Sting und Jupp Götz in Duisburg
Anders war es wohl bei seinem Onkel Johann, der als Hafenmeister über den Kultushafen wachte und das schönste Seemannsgarn spann. In Gedanken ... «Derwesten.de, mar 16»
9
Pop-Musik statt Seemannsgarn
Sängerin Cay Davies und Musikschulleiter Richard Ferret gründen in Büsum einen Chor für Kinder und Jugendliche. Foto: Dießelkämper Bild vergrößern. «Boyens Zeitungen, feb 16»
10
U-Boot-Wrack in Nordsee - U-31, der Krieg und das Seemannsgarn ...
Vor der ostenglischen Küste wurde ein Wrack als deutsches Unterseeboot aus dem Ersten Weltkrieg identifiziert. U-31 galt 101 Jahr als verschollen. Bislang ... «Süddeutsche.de, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seemannsgarn [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/seemannsgarn>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT