Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Seerecht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEERECHT IN TEDESCO

Seerecht  Se̲e̲recht [ˈzeːrɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEERECHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seerecht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEERECHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Seerecht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

diritto marittimo

Seerecht

La legge del mare è la totalità della legge applicabile al mare e al suo utilizzo. È caratterizzata da numerose peculiarità che si basano principalmente sulla situazione isolata in mare e sull'assenza di sovranità statale sugli alti mari. Possono essere distinte diverse leggi private e pubbliche marittime. Di particolare importanza sono in particolare la legge pubblica internazionale sul mare, che costituisce la legge civile internazionale, il diritto al commercio marittimo di diritto privato, il diritto del traffico marittimo, Inoltre, esistono altre disposizioni speciali che permettono di parlare di diritto del lavoro marittimo, diritto marittimo e diritto procedurale marittimo. Das Seerecht ist die Gesamtheit des für die See und ihre Nutzung geltenden Rechts. Es ist geprägt von zahlreichen Besonderheiten, die meist in der isolierten Situation auf See und im Fehlen staatlicher Souveränität auf hoher See begründet sind. Unterscheiden lässt sich privates und öffentliches Seerecht. Von Bedeutung sind insbesondere das internationale öffentliche Seerecht, welches das Seevölkerrecht bildet, im Privatrecht das Seehandelsrecht, im öffentlichen Recht das Seeverkehrsrecht, das Flaggenrecht und weitere. Daneben gibt es weitere Sonderbestimmungen, die es erlauben, von Seearbeitsrecht, Seestrafrecht und Seeprozessrecht zu sprechen.

definizione di Seerecht nel dizionario tedesco

l'uso dei mari, in particolare l'esempio di legge di regolamentazione della navigazione marittima, una violazione del diritto marittimo internazionale. die Nutzung der Meere, besonders die Seeschifffahrt regelndes RechtBeispieleine Verletzung des internationalen Seerechts.
Clicca per vedere la definizione originale di «Seerecht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SEERECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SEERECHT

Seepocke
Seepromenade
Seeraub
Seeräuber
Seeräuberei
Seeräuberin
seeräuberisch
Seeräuberschiff
Seeräuberwesen
Seeraupe
seerechtlich
Seereise
Seereisende
Seereisender
Seerose
Seersucker
Seesack
Seesand
Seeschaden
Seescheide

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SEERECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimi e antonimi di Seerecht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SEERECHT»

Seerecht seerecht abschleppen internationales studieren zonen studium bergung piraterie deutschland Gesamtheit für ihre Nutzung geltenden Rechts geprägt zahlreichen Besonderheiten meist isolierten Situation Fehlen staatlicher Souveränität hoher begründet sind Deutscher verein home Vorstellung aktuellen Schriften Vereins sagen meer fragen Mitte Januar durch einen Sturm Ärmelkanal britischen Küste Frachter Napoli Seenot geraten Dabei Teil seiner Institut seehandelsrecht fakultät gliedert eine Professur Prof Lagoni Emeritus seit fortgeführt Jessen world ocean review potentes Regelwerk Völkerrechtliche Verträge regeln heute zuverlässig welchem Staat Küstengewässer assortment links related marine issues affairs with emphasis Maritime Mainly URLs organizations subentities rechtsstandort hamburg Ausdruck dieser Logik bereits drei Jahrzehnten Gründung Instituts Seehandelsrecht Universität Hamburg aktuelles recht gesetz justiz Alle

Traduzione di Seerecht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEERECHT

Conosci la traduzione di Seerecht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Seerecht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Seerecht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

海事法
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

derecho marítimo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

maritime law
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समुद्री कानून
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القانون البحري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

морское право
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

direito marítimo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সামুদ্রিক আইন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

droit maritime
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

undang-undang maritim
190 milioni di parlanti

tedesco

Seerecht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

海商法
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

해법
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

maritim hukum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

luật hàng hải
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடல்வழி சட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सागरी कायद्याला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deniz hukuku
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diritto marittimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prawo morskie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

морське право
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dreptul maritim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ναυτικό δίκαιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maritieme reg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjörätt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjørett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Seerecht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEERECHT»

Il termine «Seerecht» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.351 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Seerecht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Seerecht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Seerecht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEERECHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Seerecht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Seerecht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Seerecht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEERECHT»

Scopri l'uso di Seerecht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Seerecht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das französische Seerecht
Das Seerecht (droit maritime) kann von drei verschiedenen Gesichtspunkten in Betracht gezogen werden : 1) In Bezug auf das politische Interesse der Nationen. Dieser Punkt gibt den Publicisten Stoff, die wichtigen -Fragen über die Freiheit ...
Jean-Marie Pardessus, August Schiebe, 1840
2
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Drittes Buch. ...
Norbert Horn, Ernst Heymann. börsennotierte Unternehmen zu erlassen.61 Wie in den anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union erfüllt der Konzernabschluß (bilancio consolidato di gruppo) auch in Italien lediglich eine ...
Norbert Horn, Ernst Heymann, 1999
3
Das deutsche Seerecht: auf Grund des Kommentars von Dr. ...
auf Grund des Kommentars von Dr. William Lewis : unter Berücksichtigung ausländischer Seerechte : neu bearbeitet von Emil Boyens : mit einer Einleitung über örtliche Geltung seerechtlicher Gesetze Emil Boyens, William Lewis. 1.
Emil Boyens, William Lewis, 1901
4
Das internationale Seerecht: Ein Handbuch für den k. u. k. ...
Ein Handbuch für den k. u. k. Seeofficier Ferdinand Ritter von Attlmayr. Privalseerecht. Öffentliches Recht. Staatsrecht. Staatsseerecht. Völkerrecht. Volkeiseerecht. Wesen des Völkerrechtes. Verhältnisse der Menschen als Einzelner zu ...
Ferdinand Ritter von Attlmayr, 1903
5
Das internationale öffentliche Seerecht der Gegenwart
Man versteht unter Seerecht den Inbegriff der auf das Seewesen bezüglichen Rechtsnormen. Diese Normen gehören zum Teil dem Privatrecht, zum Teil dem Staats- und Verwaltungsrecht der einzelnen Staaten, zum Teil dem Völkerrecht an.
Ferdinand Perels, 1903
6
Die Mithaftung des ausführenden Verfrachters im Seerecht - ...
Wilm Steingröver. 6) Reform des internationalen Seehandelsrechts durch UNCI- TRAL/CMI Eingang in das Seefrachtrecht könnte die Figur des ausführenden Frachtführers zukünftig im Rahmen eines seehandelsrechtlichen Abkommens ...
Wilm Steingröver, 2006
7
Eine Grenze in Bewegung: Öffentliche und private Justiz im ...
Wann losen Kaufleute ihre Konflikte mit Hilfe der offentlichen Justiz, wann hingegen auf alternativen Wegen, also mehr oder weniger privat?
Albrecht Cordes, Serge Dauchy, Anika Auer, 2012
8
Das Recht der Nacheile zur See
Kapitel Ansichten zur Anwendung des Nacheilerechts im Seerecht Die Darstellung der Ursprünge des Nacheilerechts hat gezeigt, dass das Recht dem allgemeinen Völkerrecht entstammt, seit dem neunzehnten Jahrhundert im Seerecht ...
Stefan Rindfleisch, 2001
9
Seerechtliche Vertragsverhältnisse im Internationalen ...
Andererseits gibt es viele Berührungspunkte zwischen Internationalem Privatrecht und Seerecht. Der Versuch, die beiden Rechtsgebiete miteinander zu kombinieren, liegt deshalb nah. Er ist auf dem wichtigsten Teilgebiet, jenem der ...
Peter Mankowski, 1995
10
Das Provinzial-Recht des Herzogthums Neu-Vorpommern und des ...
609—612. (H.ISS8.) Zu 288— 288. Seerecht Abthl. 1. Kap. 8. H. 8— 8. »6 §. 613- 615. « I57sff.1 Zu 259. 260« u. 26«b. Seerecht Abthl. I. Kap. 24. H 2. A. und Abchl . 3. Kap. 8. H. 9. : ! 7 . : , , . , , aä. §. 616. (H.IS88.) Zu 261. Seerecht Abthl. 1. Kap.
‎1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEERECHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Seerecht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Strobl will Flüchtlinge zurück nach Afrika schicken
„Selbstverständlich lassen wir niemanden ertrinken, aber das internationale Seerecht verpflichtet uns nicht, die Menschen nach Italien zu bringen“, sagte Strobl, ... «Südwest Presse, nov 16»
2
Wem gehört das Meer?
Herr Talmon, was genau hat das Völkerrecht eigentlich mit dem Seerecht zu tun? Stefan Talmon: Das Seerecht ist ein Teil des Völkerrechts. Es ist allerdings ... «General-Anzeiger, ott 16»
3
Südchinesisches Meer: Die Botschaft ist eindeutig
"Die Bundesregierung sollte China davon überzeugen, dass es in seinem Interesse liegt, im Rahmen des Seerechts zu agieren. Es geht um die internationale ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
4
Interview: Wieso China das Schiedsgericht zum Südchinesischen ...
Darüber hinaus hätten die Philippinen übersehen, dass territoriale Fragen nicht unter die UN-Konvention über das Seerecht (UNCLOS) fallen, da es beim Fall in ... «China Internet Information Center, giu 16»
5
20 Jahre Seegerichtshof: "Wir sind die letzte Instanz"
Dort saßen mir dann immer ein oder zwei Menschen gegenüber, die waren sehr in dem Seerechts-Thema drin und haben sich mit mir darüber unterhalten. «DIE WELT, giu 16»
6
Bürgermeister London: USA sollen Europa keine Lehren erteilen
Vor allem, da die Amerikaner selbst nicht einmal das internationale Seerecht unterzeichnen würden, geschweige denn Mitglied im Internationalen ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, apr 16»
7
Seenotrettung von Flüchtlingen: Die unterschiedlichen Asylrechts ...
Das internationale Seerecht schreibe nur vor, dass diese Menschen an einen sicheren Ort gebracht werden müssten, sagte Friedrich vor einigen Tagen. «EurActiv.de, feb 16»
8
Frage & Antwort, Nr. 418: Gilt auf dem Mars Seerecht?
... Roten Planeten maßgeblich sind: Mark Watney, der als "Marsianer" die Kinocharts stürmte, geht davon aus, dass auf dem Mars das Seerecht gilt. Stimmt das? «n-tv.de NACHRICHTEN, feb 16»
9
Europäische Union: Griechenland weist EU-Vorwürfe als Lüge zurück
"Gemäß dem Völkerrecht, dem Seerecht, der Genfer Konvention, dem europäischen Recht, dem griechischen Recht" sei die einzige Handlungsoption an einer ... «ZEIT ONLINE, gen 16»
10
Neuer Master: Internationales Seerecht
Der Masterstudiengang "Internationales Seerecht" ist komplett auf Englisch und dauert zwei Jahre. Studenten verbringen das erste Jahr auf Malta, das zweite in ... «Tageblatt online, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seerecht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/seerecht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z