Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "selbst gezogen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SELBST GEZOGEN IN TEDESCO

selbst gezogen  [sẹlbst gezogen, sẹlbstgezogen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SELBST GEZOGEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
selbst gezogen è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SELBST GEZOGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «selbst gezogen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di selbst gezogen nel dizionario tedesco

Fatto nel tuo giardino. tirato nel tuo giardinoImmagine verdure autoctone. im eigenen Garten gezogen selbst hergestellt. im eigenen Garten gezogenBeispielselbst gezogenes Gemüse.

Clicca per vedere la definizione originale di «selbst gezogen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SELBST GEZOGEN


Wolzogen
Wọlzogen
abgezogen
ạbgezogen
angezogen
ạngezogen
anlassbezogen
ạnlassbezogen
aufgezogen
aufgezogen
ausgezogen
a̲u̲sgezogen
eingezogen
e̲i̲ngezogen
gezogen
gezogen
gut angezogen
gu̲t angezogen, gu̲tangezogen
hingezogen
hingezogen
lang gezogen
lạng gezogen, lạnggezogen
personenbezogen
perso̲nenbezogen [pɛrˈzoːnənbət͜soːɡn̩]
praxisbezogen
prạxisbezogen [ˈpraksɪsbət͜soːɡn̩]
projektbezogen
projẹktbezogen [proˈjɛktbət͜soːɡn̩]
sachbezogen
sạchbezogen [ˈzaxbət͜soːɡn̩]
ungezogen
ụngezogen 
verzogen
verzo̲gen
vorgezogen
vorgezogen
zurückgezogen
zurụ̈ckgezogen [t͜suˈrʏkɡət͜soːɡn̩]
überzogen
überzo̲gen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SELBST GEZOGEN

selbig
selbst
selbst ernannt
selbst erwählt
selbst gebacken
selbst gebastelt
selbst gebaut
selbst gebraut
selbst gedreht
selbst gemacht
selbst genäht
selbst genutzt
selbst geschneidert
selbst geschrieben
selbst gesteckt
selbst gestrickt
selbst gewählt
selbst verdient
selbst verschuldet

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SELBST GEZOGEN

Hydrogen
anwendungsbezogen
berufsbezogen
einzelfallbezogen
fachbezogen
gegenstandsbezogen
gegenwartsbezogen
halogen
ichbezogen
leistungsbezogen
ortsbezogen
produktbezogen
produktionsbezogen
realitätsbezogen
schizogen
selbstbezogen
unerzogen
wohlerzogen
zeitbezogen
zukunftsbezogen

Sinonimi e antonimi di selbst gezogen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SELBST GEZOGEN»

selbst gezogen Wörterbuch selbst gezogen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bonsai heimischen bäumen amazon horst Horst Stahl Helmut Rüger Bäumen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Garten Pflanzen Dict für dict Deutschwörterbuch Bunte kerzen Weihnachten rückt näher habt noch nicht passende Geschenk Mama Papa Freundin oder Geschwister Unser Vorschlag kostenlosen Weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Kerzen spielen werkeln kinderinsel Buchholz gemacht Weihnachtsgeschenke garantiert Regal verstauben sẹlbst auch 〈Adj Hand gepflanzt abgesenkt Wachsen gebracht bienenwachs lobby kinder Programmbeitrag Regina Flick Bienenwachs dunklen Jahreszeit wollen Stall richtig gemütlich machen sich fäden schon katzen forum Sponsored Links Jetzt unserem Katzenforum anmelden dieses Werbebanner mehr sehen

Traduzione di selbst gezogen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SELBST GEZOGEN

Conosci la traduzione di selbst gezogen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di selbst gezogen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «selbst gezogen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

本土
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de cosecha propia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Self-drawn
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वदेशी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من الوطن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

доморощенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Auto-desenhado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাদাসিধা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

home-grown
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

negeri sendiri
190 milioni di parlanti

tedesco

selbst gezogen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

手作り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

국산의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngarep-thukul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sản phẩm trong nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வீட்டில் வளர்ந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिकवलेले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ev yapımı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

home-grown
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

z własnego ogródka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

доморощений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

-Acasă crescut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γηγενείς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tuisgemaakte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hemodlade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hjemmelaget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di selbst gezogen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SELBST GEZOGEN»

Il termine «selbst gezogen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 100.439 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «selbst gezogen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di selbst gezogen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «selbst gezogen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SELBST GEZOGEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «selbst gezogen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «selbst gezogen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su selbst gezogen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SELBST GEZOGEN»

Scopri l'uso di selbst gezogen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con selbst gezogen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bonsai aus heimischen Bäumen selbst gezogen
Nach einem geschichtlichen Abriss zeigt der attraktiv illustrierte Ratgeber Einsteigern, wie Bonsai aus heimischen Bäumen unter Berücksichtigung von Grundstilarten selbst gezogen werden kann.
Helmut Rüger, Horst Stahl, 2006
2
Leipziger intelligenz-blatt auf das jahr
»en von der besten Art. und 1785er Gewächs, unmittelbar aus dem Lande selbst gezogen, oh. m einige Vermischung mit schlechten oder ge. ringen Saamen, worüber auch die Gewähr gele«stet wird, einzeln und auch tonnenweise, um ...
3
Königlich Bayerisches Intelligenz-Blatt für Oberfranken: Auf ...
Preise für Rind-Viehstücke: De» I. Preis mit Fahne erhielt Michael Galst er, Tuchmachcrmeister zu Herzogenaurach, für eine Kuh, von gelber Farbe, Steiermark -Ansbacher Raye, selbst gezogen, zur Zucht vorzüglich geeignet und 2mal ...
Oberfranken (Regierungsbezirk), 1853
4
Lehrbuch der Contorwissenschaft
9501-— 26 25 do. do. 'Hermann Scharf „ 2490,10 Febr. 1 26 Von Petermann & Krahl Amsterdam Willem v. Smidt 2000 —„ 27 do. do. Neef & CO. „ 1765-— „ 28 do. do. do. „ 1250.—— 5129 Selbst gezogen London John13albirnie .a€ 200—„ 30 ...
August Schiebe, Karl Gustav Odermann, 1869
5
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... (selbst ge-schrie-ben); Adjektiv selbst gezogen, (selbst ge-zo-gen); Adjektiv selbst klebend, (selbst kie-bend); Adjektiv selbständig selbstständig Selbständige Selbsständige Selbständigkeit Selbstständigkeit selbstbewusst, ( selbst-be-wusst) ...
Red. Serges Verlag
6
Königlich Bayersches Intelligenz-Blatt für den Ober-Donau-Kreis
«ro I. Dle Wahrheit obiger Angaben und daß bleseS Blehstück von dem BelHer selbst gezogen bezeugt: N. Orts - Vorstand. N. Gemeinde-Bevollmächtigter. N. Gemeinde - Bevollmächtigter. Viä.« ^Könkgl. Landgericht. N. dm 18SS. Kro.
Ober-Donau-Kreis (1817
7
Philosophie in Echtzeit: die Sloterdijk-Debatte : Chronik ...
Hier scheinen Grenzen zu fallen, die die Natur selbst gezogen hat. Damit kommt Mittelstraß wieder auf den Zentraltopos des anthropologischen Diskurses von der natürlichen Künstlichkeit zurück: Was ist gemeint, und ist diese Vorstellung ...
Heinz-Ulrich Nennen, 2003
8
Predigten
gleichen, darum war ihnen noth, daß sie aus sich selbst gezogen würden, weil sie nicht Freyheit, Ungetheiltheit , Adel, noch Liebe mit ihrer Selbst- Gefangenheit haben mochten. Nun möchte man fragen, da die Jünger aus sich selbst gezogen  ...
Johannes Tauler, 1826
9
Johann Tauler's Predigten: Nach den besten Ausgaben und in ...
gleichen, darum war ihnen noch, daß sie aus sich selbst gezogen würden, weil sie nicht Freyheit, Ungetheiltheit , Adel, noch Liebe mit ihrer Selbst-Gefangenheit haben mochten. Nun möchte man fragen, da die Jünger aus sich selbst gezogen  ...
Jean Tauler, 1826
10
Johann Tauler's Predigten: nach den besten Ausgaben und in ...
gleichen, darum war ihnen noch, daß sie aus sich selbst gezogen würden, weil sie nicht Freyheit, Ungecheiltheit , Adel, noch Liebe mit ihrer Selbst- Gefangenheit haben mochten. Nun möchte man fragen, da die Jünger aus sich selbst ...
Johannes Tauler, 1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SELBST GEZOGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino selbst gezogen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Selbst gezogen!
Was haben Avocados, Äpfel, Mangos und Tomaten gemeinsam? Sie alle können zu Hause aus Kernen, die man sonst nur wegwirft, selbst gezogen werden. «Mein schöner Garten, set 16»
2
Selbst gezogen: Obst und Gemüse vom eigenen Balkon
Berlin/Bonn. Fürs Abendessen schnell noch Salat und frische Petersilie geholt. Nicht aus dem Supermarkt, sondern vom eigenen Balkon! Selbst pflanzen und ... «AKTIVonline, ago 16»
3
Rundgang durchs Wirtschaftsleben
Und in Sossenheim auch die Interessengemeinschaft Sossenheimer Gewerbetreibender. Alles selbst gezogen: Besuch in der Gärtnerei. Foto: Maik Reuß Alles ... «Höchster Kreisblatt, giu 16»
4
Mitteldeutsche Zeitung | Gartenmarkt im Stadtpark ...
„Wir haben die Pflanzen selbst gezogen, das machen wir in jedem Jahr“, erklärt die Gartenfreundin in der Sparte „Freundschaft“. „Wir“ das ist auch Irmgard ... «Mitteldeutsche Zeitung, apr 16»
5
Glitzernde Alternative zu Chemiebaukasten: Weihnachtsbaum ...
Glitzernde Alternative zu Chemiebaukasten: Weihnachtsbaum selbst gezogen ... was selbst erwachsene Tüftler nun mit dem Weihnachtsbaumset von Moulin ... «Osthessen News, dic 15»
6
Ariane Müller hat der Stadt 29 Obstbäume geschenkt und kümmert ...
Müller kümmert sich unentgeltlich um die Streuobstwiese. Sie hat die Bäume zum Teil selbst gezogen, sie eingepflanzt, angebunden und sogar eigenhändig die ... «kreiszeitung.de, apr 15»
7
Dattelpalmen selbst gezogen : „Eine spannende Spielerei“
Noch sehen sie aus wie zwei zarte Gräser -- Hobbyfloristin Karin Hehmann hat die Steine einer Dattelfrucht erfolgreich eingepflanzt und wird voraussichtlich in ... «Westfälische Nachrichten, gen 15»
8
Tag der offenen Gärten Sommerblumen selbst gezogen
Der Hobbygärtner hat auch ein Treibhaus, denn er zieht sich viele Blumen selbst. „Im Frühjahr ziehe ich Sommerblumen wie Geranien, Fuchsien oder Tagetis. «Westfälische Nachrichten, giu 13»
9
Bittere Erfahrung mit eigenem Gemüseanbau
Die gedünsteten Zucchinifrüchte hätten zwar recht bitter geschmeckt, das gibt die Rosenheimerin im Nachhinein offen zu, aber - weil selbst gezogen - hätten sie ... «rosenheim24.de, ago 11»
10
Ehec-Krise Selbstgezogene Sprossen: Gefahr auf der Fensterbank
... dass Saatgut Träger der Erreger sein könnte, erhärtete sich mit der aktuellen Erkrankung einer niedersächsischen Familie, die Sprossen selbst gezogen hatte ... «sueddeutsche.de, giu 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. selbst gezogen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/selbst-gezogen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z