Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sequoie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SEQUOIE

nach Sequoyah, dem Namen eines amerikanischen Indianerhäuptlings.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SEQUOIE IN TEDESCO

Sequoie  Sequo̲ie […jə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEQUOIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sequoie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEQUOIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sequoie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Sequoie nel dizionario tedesco

Sequoia. Mammutbaum.

Clicca per vedere la definizione originale di «Sequoie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SEQUOIE


Levkoie
Levko̲i̲e 
Metasequoie
Metasequo̲ie

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SEQUOIE

Sequel
sequens
sequentes
Sequenz
Sequenzanalyse
Sequenzer
sequenziell
sequenzieren
Sequester
Sequesterverwaltung
Sequestration
sequestrieren
Sequestrierung
Sequestrotomie
Sequoia
Ser
Sera
Serabend
rac
Serafim

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SEQUOIE

Komödie
Leslie
Lingerie
Marie
Melanie
Movie
Newbie
Partie
Pie
Serie
Sie
Sophie
Stephanie
Technologie
Valerie
Zombie
nie
sie
sowie
wie

Sinonimi e antonimi di Sequoie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SEQUOIE»

Sequoie wörterbuch sequoie Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache carsoli bewertungen fotos tripadvisor Carsoli Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden bewertet Dict für dict hotel zoover Lesen Hotelbewertungen Hotel oder andere Ferienunterkünfte Sante Marie Abruzzen Italien Selbstverständlich auch Ihre Hotelkritik holidaycheck llll➤ Bilder beim TESTSIEGER HolidayCheck Alle Infos hier coem keramik feinsteinzeugfliesen outdoor Feinsteinzeug Steineffekt stark gestreiften Maserungen Formatvariationen Verarbeitungen erhältlichen Farben machen aquila italien yelp Beiträge echten Leuten Yelp kannst angesagte neue Locations darüber hinaus ausfindig wissen Mammutbaum Kalifornien heimische Gattung Nadelhölzern riesige Bäume hervorbringt Sequoia universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Stahl olek

Traduzione di Sequoie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEQUOIE

Conosci la traduzione di Sequoie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sequoie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sequoie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Sequoie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sequoie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sequoie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sequoie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sequoie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sequoie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sequoie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sequoie
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sequoie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sequoie
190 milioni di parlanti

tedesco

Sequoie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sequoie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sequoie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sequoie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sequoie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sequoie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sequoie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sequoie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sequoie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sequoie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sequoie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sequoie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sequoie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sequoie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sequoie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sequoie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sequoie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEQUOIE»

Il termine «Sequoie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 90.825 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sequoie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sequoie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sequoie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEQUOIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sequoie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sequoie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sequoie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEQUOIE»

Scopri l'uso di Sequoie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sequoie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schriftenreihe der Forstlichen Fakultät der Universität ...
Mit abnehmender Gunst der Standorte verschiebt sich das Verhältnis auf Kosten der Sequoie zu Gunsten der Douglasie. Die natürliche Altersstruktur dieser gemischten Typen auf Höhenböden ist nicht leicht zu erkennen und zu deuten.
Universität Göttingen. Forstliche Fakultät, Niedersächsische Forstliche Versuchsanstalt (Germany), 1963
2
Mitteilungen der Deutschen Dendrologischen Gesellschaft
Von einer weiteren, bei uns sonst ebenfalls sehr empfindlichen Conifere möchte ich noch sprechen, welche allerdings nicht in Tübingen, sondern in Aachen steht. von Sequoia sempervirens Endl., der immergrünen Sequoie. Im dortigen ...
Deutsche Dendrologische Gesellschaft
3
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
... g Redwood n: (Holt); Sequoie | (Holz) fi секвойя (древесиня) e sequoia ( wïxxi) ; g Sequoie (Holz) fi секторный затвор e rotan slide valve; g Drehschieber m: секундомер е dial gauge; indicating caliper; stop watch; g Mcfiuhr fi Stoppuhr fi ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
4
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
In den Schluduten bleibt der Boden das ganze Jahr über feudit, die Verdunstung ist durch die Windstille geringer. Die Angaben über die Höhenleistung der Sequoie schwanken zwisdien 85 m und 100 m. Die Durdimesserwerte sollen bis zu 9 ...
5
Flora Des Südens
... einen großen Teil der mitteleuropäischen Braunkohle. Jetzt haben sich diese ehrwürdigen Zeugen der Vorzeit in das reiche Koniferenasyl Kaliforniens zurückgezogen: die immergrüne Sequoie an die nebelreiche Küste, die Riesensequoie ...
Carl Schroter, 2013
6
Reformatoren vor der Reformation: Johann von Goch und Johann ...
... sine IscKr^mis elluss, ist an Gott gerichtet und beginnt in folgender Weise : 0 ? ster, o rerum ckomitor, qui eernis sIi alts dmnis, <mse terris tiuni, quseeuu<me orokuncko Sequoie, mmi sNenckis , quants Ken n«s mickicme eingat l'empest.is?
Carl Ullmann, 1841
7
Ausführliche erklärung einiger der vorzüglichsten ...
Der Superintendent Hammer sagt davon: „Der theure und selige Mann Dr. Martin Luther hat das: Krstss riuue «mnes etc., - welches man sonst in zwei Versen zrrm Sequoie gebrauchet, dem lieben Jesulein zu Ehren, der rechtgläubigen Kirche ...
Georg Friedrich Gottlob Goltz, 1843
8
Leipziger Sammlungen von allerhand zum land- und ...
... feijenbeü« an tirât an Sequoie liefert/ giebf eine gefeljie ©träfe.. 2) 5ßer ober me&jr liefert, befommf tton iebem übrigen ...
Georg Heinrich Zincke, 1752
9
Systematischer Teil
Baum; Baum-; Berges-; таль; Urwald-; Tannen-Riese etc.; Riesenbaum; ((Riesen -)Eiche; Tanne (ё); Fichte; Kiefer; Föhre; Ceder [des Libanon] etc.; Mammuthbaum; тащит; Redwood; Sequoie etc.; -- Stamm-; Hoch-; Ober-Holz etc . h. hohe, ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
10
Amerika!: Auf der Suche nach dem Land der unbegrenzten ...
»Siehdir den Hundan«,sagte Steinbeck. »Gestern in Muir Woods hat er sein Bein an einer Sequoie gehoben, die sieben Meter dick war, über dreißig Meter hoch und bestimmt tausend Jahre alt. Was bleibt demarmen Hund jetzt noch zutun?
Geert Mak, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEQUOIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sequoie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Veglia tra le sequoie-isola sognando la California
Non bisogna smettere di pascolare l'anima nei giardini delle città che il passato ha tramandato. L'inverno congela, stende un velo di malinconia che ricopre i ... «La Stampa, dic 16»
2
Sequoie, Italia Nostra si fa sentire con l'amministrazione ...
“Ha perso un compagno di viaggio – il riferimento – ma l'auspicio è che, almeno per esso e per le altre sequoie presenti in città, non si ripeta lo stesso errore e ... «Primo Piano Molise, ott 16»
3
Le sequoie ci salveranno dalla catastrofe climatica?
Le montagne della Sierra Nevada in California, Stati Uniti, ospitano le piu' grandi e vecchie sequoie del mondo risalenti fino a 3000 anni fa. Un dozzina di ... «euronews, lug 16»
4
Lo scrigno alpino tra sequoie del Canada e cedri dell'Himalaya
Visionario e incompreso, ostacolato dai suoi compaesani e della Chiesa. Un prete-scienziato, come altri nella seconda metà dell'Ottocento di una Valle d'Aosta ... «La Stampa, lug 16»
5
Tempio, le sequoie di Vallicciola inserite nell'elenco degli alberi ...
Le sequoie di Vallicciola nel monte Limbara sono state inserite nell'elenco degli alberi monumentali censiti dal Corpo Forestale e di Vigilanza Ambientale, ... «L'Unione Sarda, mag 16»
6
Julia e l'amore che salva le sequoie
Julia Hill ha vissuto due anni e mezzo su una sequoia, cui ha dato il nome di Luna, per evitarne l'abbattimento da parte della Pacific Lumber Company. «Il Cambiamento, gen 16»
7
California, senza acqua i giganti muoiono di sete
Nel cuore delle montagne della California vivono alcune delle creature più grandi, antiche e magnifiche della Terra, le sequoie giganti (Sequoiadendron ... «LifeGate, gen 16»
8
California. La febbre delle sequoie
Immagini da Visalia, Sequoia National Park, dove la biologa Wendy Baxter dell'University of California Berkeley è impegnata (anche fisicamente) nel ... «La Repubblica, ott 15»
9
Ruscelli limpidi e sequoie giganti, il parco di Yosemite compie 125 ...
Nel 1984 è stato designato come Patrimonio dell'umanità dall'Unesco per le sue spettacolari cime granitiche, le sue cascate, i ruscelli limpidi, le sequoie giganti ... «Giornale di Sicilia, ott 15»
10
California, allarme siccità: a rischio le sequoie millenarie
Eppure ora stanno male: le sequoie della Sierra Nevada perdono gli aghi, e le loro chiome appaiono scarne e il colore verde cupo è pallido, alle volte tendente ... «Il Messaggero, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sequoie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sequoie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z